My grandmothers are both widows.
我的祖母和外祖母都是寡妇。
Digital cameras, My Grandmothers got one you know…
数字化摄像机，你们知道我祖母有一台…
From my grandmothers generations forward women's feet have been unbound.
奶奶这辈人起，女人就都是大脚了。
Duck: Thats all right, Miss Cat. I must go now. I'm going to my grandmothers home. Bye-bye!
鸭子：没什么，猫小姐。我现在必须走了。我要去我的祖母家。再见！
Duck: Not at all, Miss Rabbit. But I must go now. Im going to my grandmothers home. Good-bye!
小鸭子：没什么，狗先生。但我现在必须得走了，我要去祖母家，再见！
We seem to have a lot of hippos around the house, I think both of my grandmothers had a thing for them.
家里好像有很多的河马。我觉得我的两位祖母都对它有某种喜爱。
The guests watched and winced in absolute silence. So forceful was my grandmothers personality that no one dared stand up for me.
客人们都在静静地看着，我的祖母实在太霸道了，根本没有人敢为我说话。
They loved me very much; sadly, much better than they were able to love each other or, in my grandmothers case, to love my mother.
不幸的是，他们爱我远胜过爱他们彼此，就我外祖母来说，爱我还胜过爱我母亲。
Many times I have sat on my grandmothers' porch and watched the deer come out of the woods to graze on the sweet grass of the fields surrounding my grandmothers' house.
我经常坐在祖母家的走廊上看着那些鹿从树林里走出来，绕着祖母的房子一遍漫步，一边吃着周围鲜嫩的青草。
She adds, "I am looking to the day when my kids will come to know of their grandmothers through the dishes they cooked."
她补充说：“我期待有一天，我的孩子们会通过祖母们做的菜来了解她们。”
To say he had, he once explained, "is like denying my father and mother, my grandfathers and grandmothers".
有一次他解释说：“(说我不是犹太人)就好象是否定我父亲母亲以及祖父母。”
My grandmother would wash it three times but that's what you have grandmothers for.
但她会洗三次…，祖母们都这样。
No, just my father and my mother. Oh, I also have two grandfathers and grandmothers.
没有，我只有爸爸妈妈。啊，我还有两个祖父和两个祖母。
Recently, one of my grandchildren kicked a ball around with the small grandson (who is 3) in our front yard, while the grandmothers looked on and gave the ball a little kick whenever it came our way.
近来，我的一个孙子和她3岁的小外孙会在我们的前院玩球，我们两个奶奶就在一旁看着，如果球滚到我们身边，我们就给孩子们轻轻地踢回去。
Many people of my age were brought up by their grandmothers.
很多和我年纪相仿的人都是由外婆带大的。
Here in Britain, I put out a call for British grandmothers, after my Kuppam experiment.
在英国，在我的实验后，我给英国的奶奶们发了一个号召。
Here in Britain, I put out a call for British grandmothers, after my Kuppam experiment.
在英国，在我的实验后，我给英国的奶奶们发了一个号召。
应用推荐