My fellow Americans, the future of our country is now in your hands. You must think hard, feel deeply, and choose wisely.
我的美国同胞们，此刻，我们国家的未来掌握在你们手中，你们一定要慎重考虑、深入感受，并做出明智的选择。
But it is my hope that you will cast your vote while looking toward the future.
但是我希望你们在投票时能着眼于未来。
My hope is that after having read the three articles in this series, you have a clearer picture of what cloud computing means for the future of your career or business.
在阅读本系列中的三篇文章之后，我希望您对云计算对于您的职业前途和企业意味着什么有了更清晰的认识。
This is my idea for expanding our overseas markets, and I look forward to hearing your opinions on our present and future prospects.
这就是我对于扩大我们海外市场的构想，希望能听听各位对于目前和未来计划的意见。
Instead, my advice is to concentrate your efforts on controlling all of your modifiable risk factors, in order to prevent future plaque from forming.
我的意见是为了预防以后形成斑块，集中精力控制你能改变的危险因素。
Mufasa: That hairball is my son, and your future king.
木法沙：那小毛团是我的儿子，你未来的国王！
There my dream ended, and my story as well, for it has been revealed to me that it is your future I dreamed of, not mine.
后来我的梦醒了，我的故事也到此结束。我意识到了我梦见的将来不属于我，而属于你。
My boy, your father is a young fresh father who still does not know how to steer your future, what's the meaning and relationship between your life and his life, and work hard to create a warm home.
孩子，你的爸爸还是一个年轻的爸爸，他还不知道如何面对你的未来，还在纠结你的人生与他的人生的意义，还在努力创造一个温暖的窝。
My hope is that this article has provided you with food for thought for your current and future web based projects, and an appreciation for the under utilized ETag response header.
我希望本文已为你当下或将来基于Web的项目提供了精神食粮，并正确评价在底层利用ETag响应头的做法。
Everything is my fault, I hurt your heart, I expect you to forgive! I'll love you forever, regardless of past, present and future!
一切都是我的错，是我伤了你的心，我期待你的原谅！我永远爱你，不论过去现在和将来！
In the future in our hands. My future is in your hand, to save me or destroy me.
未来在我们手上。我的未来在你手上，拯救我或者毁灭我。
Everything is my fault, I hurt your heart, I expect you to forgive! I'll love you forever, regardless of past, present and future!
一切都是我的错，是我伤了你的心，我等待你的谅解！我永久爱你，非论曩昔此刻和未来！
That hairball is my son and your future king.
这个小毛球是我儿子，也是你未来的国王。
Now, though, with my gaze fixed toward the future, I see your face and hear your voice, certain that this is the path I must follow: it is my deepest wish that you give me one more chance.
不过，现在我已把目光投向了未来，我能看清你的面容，听到你的声音，肯定这就是我必须走的路。我最深切地希望你在给我一次机会。
Mom I thank you for your appreciation for my life, is you taught me to be the truth, no matter how in the future, I love you forever!
妈妈我感谢您赏给了我生命，是您教会了我做人的道理，不管将来怎么样，我永远爱您！
The third essay is the most enjoyable to write from my experience: the letter to your future roommate.
第三篇文章是在创作过程中最令人感到愉快的一篇——至少对我来讲是如此：给你未来的室友写一封信。
MUFASA: That hairball is my son, and your future king.
木法沙：那团小毛球是我的儿子，你未来的国王。
Your company has a great future and is conducive to the further development of my abilities.
贵公司前程光亮，有助于我小我才能的成长。
My dear student, your future life is still full of hope.
同学啊，你未来的人生依然充满但愿。
My dear teacher, my amBition is to step onto the ordinary platform in the future, and Become a teacher, too, in order to continue your lofty Muse.
老师，我有一个心愿，我也希望将来走上这平凡的讲台，成为您的同行，延续您那崇高的事业。
"Son, when you left, your father did not have a future, did not have hope, did not have any expectations, " Feng wrote. "To be with you is my biggest joy.
冯写道：“儿子，你离开了，爸爸没有了未来，没有了希看，没有了憧憬，与你相聚，是爸爸最大的欢快。”
I wish in the future we can have our second conversation and my page can give you some preliminary helps, of course it is very easy to find me, just use your mouse to find my address.
我希望今后我们会进行第二次谈话，和我的页面对你会有所初步的帮助，当然要找到我很容易，地址我已经放在你的鼠标可以碰触的位置上了。
I cautioned myself and wakened you always sleep. Your progress is my purpose, may you be splendid future!
警示自己，唤醒沉睡中的你，你的进步则是我的意图，祝大家有一个美好的前程！
Your company is distinctive and professional and you are a very experienced manager. I wish I could be able to hear your advice to learn about my shortness to improve myself in the future.
贵公司是一个比较有特色的公司，您是一个很有经验的经理人，我也希望能够得到您的建议了解自己的不足之处，以后加以提高。
Your company is distinctive and professional and you are a very experienced manager. I wish I could be able to hear your advice to learn about my shortness to improve myself in the future.
贵公司是一个比较有特色的公司，您是一个很有经验的经理人，我也希望能够得到您的建议了解自己的不足之处，以后加以提高。
应用推荐