她是我的长女。
Here, use my firstborn son as a lawn ornament.
在这里,你可以用我的长子点缀草坪。
Also I will make him my firstborn, higher than the Kings of the earth.
我也要立他为长子,为世上最高的君王。
Then say to Pharaoh, 'This is what the Lord says: Israel is my firstborn son
你要对法老说:‘耶和华这样说:以色列是我的儿子,我的长子。
I will also appoint him my firstborn, the most exalted of the Kings of the earth.
我也要立他为长子、为世上最高的君王。
Shall I give my firstborn for my transgression, the fruit of my body for the sin of my soul?
我岂可为自己的罪过,献我的长子吗,为心中的罪恶,献我身所生的吗。
Reuben, you are my firstborn, my might, the first sign of my strength, excelling in honor, excelling in power.
流便哪,你是我的长子,是我力量强壮的时候生的,本当大有尊荣,权力超众。
Jeremiah 31:9b I will cause them to walk by the rivers of waters in a straight way, wherein they shall not stumble: for I am a father to Israel, and Ephraim is my firstborn.
耶31:9 B我要照他们恳求的引导他们,使他们在河水旁走正直的路,在其上不致绊跌。因为我是以色列的父,以法莲是我的长子。
And Joseph called the name of the firstborn Manasseh: for God, said he, hath made me forget all my toil, and all my father's house.
约瑟给长子起名叫玛拿西(就是使之忘了的意思),因为他说,神使我忘了一切的困苦和我父的全家。
Also I will make him [my] firstborn, higher than the Kings of the earth.
我也要立他为长子,为世上最高的君王。
They are the Israelites who are to be given wholly to me. I have taken them as my own in place of the firstborn, the first male offspring from every Israelite woman.
因为他们是从以色列人中全然给我的,我拣选他们归我,是代替以色列人中一切头生的。
Usually, if my father died, the firstborn son would get all his inheritances, which typically unfair to me.
长子通常享有特殊待遇,比如说,假设父亲过世了,我哥哥将继承他所有的一切,这对我来说显然很不公平。
Joseph named his firstborn Manasseh and said, "It is because God has made me forget all my trouble and all my father's household."
约瑟给长子起名叫玛拿西(就是使之忘了的意思),因为他说:“上帝使我忘了一切的困苦和我父的全家。”
And Joseph said unto his father, Not so, my father: for this is the firstborn; put thy right hand upon his head.
约瑟对他父亲说,我父,不是这样。这本是长子,求你把右手按在他的头上。
Looking over all our videotape evidence, my wife and I realized that we probably did overdo it on our firstborn.
看完所有的录像带,妻子和我都回过神来,这第一胎我俩都护过头了。
I am the firstborn child of my parents.
我是我父母的第一个孩子。
I was the firstborn and until the age of seven and a half I was an only child, perfectly contented and adored by both my mother and my father.
我是家里第一胎,七岁半之前我一直是家里唯一的小孩,由父亲和母亲完美的呵护和喜爱着。接着,我的父母有了再要个小孩的想法,想以此拯救他们濒破的婚姻。
My mother knew her firstborn was sports-crazed before I could even tell her in words.
在我还不会说话之前,妈妈就知道自己的大儿子是一个超级体育迷。
Joseph said to him, "No, my father, this one is the firstborn; put your right hand on his head."
约瑟对他父亲说、我父不是这样、这本是长子、求你把右手按在他的头上。
Joseph said to him, "No, my father, this one is the firstborn;".
约瑟对他父亲说,我父,不是这样。
Joseph said to him, "No, my father, this one is the firstborn;".
约瑟对他父亲说,我父,不是这样。
应用推荐