When I was seven my father gave me a Timex, my first watch.
当我7岁时,我父亲送我一块Timex,那是我的第一块手表。
When I was only seven, my father bought me my first watch as a birthday present.
当我年仅七岁时,爸爸买给我生平第一只表作为生日礼物。
Running towards the school, I took a glance at my watch and found that I was already late for the first class.
我一边朝学校跑去,一边看一眼手表,发现我第一节课已经迟到了。
Oh, let me correct my watch first.
噢,先让我把我的手表对好。
When I sit down and watch the completed film for the first time; it’s my creative vision expressed as a unified entity.
当我坐下来第一次看到我的完整作品时,我想它是我创造的视觉,以一个统一的实体形式表现出来。
My patient was an anxious and somewhat quirky child - I had talked to his mother about the possibility of a developmental evaluation, but we had agreed to wait and watch him in first grade.
我的小病人是一个焦虑的,还有点儿古怪的孩子- - -我也和他母亲谈过,是否对他的成长情况做一个评估。但我们还是同意等等,看看他在一年级的表现而定。
T: My expecting is from, about the movie, is from the first time I watched the script, I'm really looking forward to watch the movie from that moment.
我对这部电影的期待,恩,当我第一次看到这部剧本的那一刻我就很期待看这部电影。
One day my watch told me I had been going for 60 minutes, which had never happened before. I ran another 12 minutes and got my first runner's high.
有一天我发现我可以跑60分钟了,这以前从来没有发生过,我又跑了12分钟,达到了我的一个新高度。
I was very excited, because this was my first time to watch such race.
我很兴奋,因为这是我第一次去看这样的比赛。
However, the eruption itself is really exciting to watch and I shall never forget my first sight of one.
然而,火山喷发本身是真的令人兴奋,看着和我将永远不会忘记我第一眼中的一个。
When it came to the first days at my arrival, I was so eager to watch much televesion so that I could learn a good English and get away with loneliness.
刚到时我想多看电视,既学英文,又排解寂寞。
"(I) get my heart out there in the court to play because this may be the first time or the last time that a kid or a family ever comes to watch us play or perform," he said Tuesday.
他周二时说道:“在比赛场上我都是全心意地在打着,因为那可能是一个孩子或者一个家庭第一次或者是最后一场来看我们表演了。”
This is my first time to watch Elva's new look and her sharp change.
这还是我首次看到她这种新形象,让人耳目一新。
In my first year dorm, there was a common area on each floor where people could study, watch movies, play ping pong, or socialize.
我在大一时住的宿舍每层都有一个公共区域,供大家学习、看电影、打乒乓或进行一些社交活动。
First thing tomorrow I'm selling my watch.
明天第一件事就是把我的表卖了。
It will be difficult to miss my first World Cup since France 98 as I know I should be out there, but I love football and will watch as many matches as possible.
自从98年世界杯以来,今年是我第一次缺席世界杯,真的很困难,我想我应该陪伴在国家队身边,我热爱足球,我将尽可能的观看更多的世界杯比赛。
As the same as other students I often watch TV in the evening but I have to finish my homework first.
和其他同学一样,我晚上也经常看电视,可是我务必先完成作业。
I don't wanna make improper comments, for I got no interest in ball games, but the following words came to my mind when I watch the first half.
我不想评论什么,因为我本身对球类运动十分不感兴趣,但我在观看上半场的时候突然想到了这两句话。
We like different TV shows, so my mother usually watches TV first. When I finish my homework, I can watch my favorite TV shows.
因为我们喜欢不同的节目,所以一般是我妈妈先看电视,等我写完作业,就可以看自己最喜欢的节目了。
At first, over their loud protests, I made my sons come and watch each race on television, knowing that we were witnessing something truly special on a historical and a global scale.
尽管儿子们大声抗议,我还是把他们拎到电视机前观看每一场比赛,因为我知道我们正在见证一个史诗般奇迹的诞生。
My first memory of seeing a large watch on a female in a film was the men's watch Demi Moore wore in 'Ghost.
在《人鬼情未了》(Ghost)中,女主角黛米•摩尔(Demi Moore)戴了一块很大的手表,这是我印象中电影里第一次出现这样的场面。
My mother will not allow me to watch TV unless I finish my homework first.
除非我先完成作业,否则我妈不让我看电视。
It was my first day on the job, and I was sent to the tennis court to watch Agassi and Yao Ming play a friendly match.
我第一天上班就去仙霞网球场参加一个公关活动,看阿加西和姚明打网球。
One of my first Christmas memories is of being forced to watch my father's Christmas panto. The sight of him in a sparkly dress, pink high heels and a blonde wig has stayed with me forever.
我对圣诞节的最初记忆是硬着头皮观看父亲出演的圣诞童话剧,看到他穿着亮片礼服,粉色高跟鞋,戴着金色的假发,这些记忆永远抹不去。
One of my first Christmas memories is of being forced to watch my father's Christmas panto. The sight of him in a sparkly dress, pink high heels and a blonde wig has stayed with me forever.
我对圣诞节的最初记忆是硬着头皮观看父亲出演的圣诞童话剧,看到他穿着亮片礼服,粉色高跟鞋,戴着金色的假发,这些记忆永远抹不去。
应用推荐