Taking the job, in hindsight, was my first mistake.
事后回想起来，接受这个任务是我犯的第一个错误。
But as a last ditch effort I went to see my Dr, my first mistake.
但作为一个最后的努力我去看我的医生，我的第一个错误。
My first mistake was that I didn’t truly understand that energymanagement, unlike time management, is a cyclical process, not a linearone.
我的第一个错误是我并不真正了解精力管理，与时间管理不同，是一个循环过程而不是直线的。
My first mistake was that I didn't truly understand that energy management, unlike time management, is a cyclical process, not a linear one.
我的第一个错误是我并不真正了解精力管理，与时间管理不同，是一个循环过程而不是直线的。
I began to write. And immediately I made my first mistake: picked one episode, and wrote it down, out of all context. A random sort of beginning.
我开始写作。我即刻犯下第一个错误：我选取一个片段，把它记下来，完全没有上下文。一种信手拈来的开头。
It was my first film, and I see every mistake, every hang-nail in the whole picture, but I still appreciate it as a piece of story telling.
这是我的第一部电影，我能看出整个画面中的每一个错误和每一处小瑕疵，但我仍然欣赏它叙事的方式。
I made every textbook mistake at my first startup, which is why I believe I was much more effective at my second one.
凡是教科书上提到过的错误，我在首次创业时都犯了，因此在第二次创业时我自信自己已有长足的进步。
My mistake was simple: I got it wrong on first use as I wrote the story, and then, with the misspelling ingrained in my head, repeated the mistake every subsequent time.
我的错误很简单：在我第一次写文章的时候就写错了名字，后来这个错误的名字就深深地印在我的脑海，后来每次都潜意识的用了这个错误的名字。
As I read it, I recalled my first afternoon sitting in the tea-room with my Nannette: there could be no mistake-it was she.
在我阅读说明的时候，我想起了和我的兰丽缇第一次在茶室里见面的情景：不会错了，一定是她。
Oh I hope not, my first marriage was a mistake, but this one isn't.
哦，我希望不会。我的第一段婚姻是个错误，但是这一次不是。
I hope not. My first marriage was a mistake, but this one isn't.
我希望不会。我的第一次婚姻是个错误，但这次可不是。
I made this mistake in my first couple of years of teaching.
我在最初教学的那几年犯了这个错误。
It is my first trial, so I hope everybody can forgive me if I make any mistake.
这是我第一次主持，如有什么不到之处，还希望大家包涵。
My first reaction was that it was a joke or a rumor, because there was always the news about celebrity's death which turned out to be a mistake.
我的第一反应就是这是一个玩笑或者一个谣言，因为总有一些消息传出名人的死亡，而后被证实是误会。
Or did I make a mistake by joining a book group in the first place, adding one more unnecessary obligation to my life?
或者是我一开始就犯了一个错误，当初加入了一个阅读小组，为我生活又无端增添了一项义务？
To practice my English, I write an English Daily as much as possible. Please correct it if I made any mistake. Thank you! This is my first one.
为了提高英文，我尽量写双语日记，这也是我第一篇英文日记，欢迎各位朋友纠正我的错误(改善表达)！谢谢！
To practice my English, I write an English Daily as much as possible. Please correct it if I made any mistake. Thank you! This is my first one.
为了提高英文，我尽量写双语日记，这也是我第一篇英文日记，欢迎各位朋友纠正我的错误(改善表达)！谢谢！
应用推荐