I should've gone with my first instinct, which was not to do the interview.
我应该凭我的本能反应行事，那就是，不去面试。
My first instinct is that I do not need the DLR for this particular project.
我的第一直觉告诉我，在这个项目中，我不需要DLR。
I get in trouble because my first instinct would be, well this is just gas.
这是因为我的第一反应是：，这里应该是是气体。
Remember when I open, I saw two teachers are male, give my first instinct is very fierce!
记得我开学的时候，看到两个老师都是男的，给我的第一直觉是很凶！
Whenever I see an old lady slip and fall on a wet sidewalk, my first instinct is to laugh.
一看到某个老太太在湿滑的便道上摔倒，我第一本能就是笑。
My first instinct, I'm not proud to admit, was to surreptitiously look around to see if anyone was watching.
（我是小霸王）”我的第一个反应--我并不为傲地承认--是偷偷朝四周扫了一眼，看看是否被人看到了。
I'm a Bully. "My first instinct, I'm not proud to admit, was to surreptitiously look around to see if anyone was watching."
我的第一个反应——我并不感到骄傲地承认——是偷偷朝四周扫了一眼，看看是否被人看到了。
When faced with complexity, my first instinct is to look for help, which in this case comes in the form of JUnit's StrutsTestCase.
在面对复杂性时，我的第一本能是寻求帮助，在这个示例中，是以JUnit的StrutsTestCase的形式。
My first instinct was to call our leaders to tell them what had happened and see what we can do for those colleagues who died or got injured in this traffic accident.
我的第一本能就是赶紧打电话把这件事告诉领导，看看我们能为那些在这起交通事故中死伤的同事做些什么。
My first instinct was to call our leaders to tell them what had happened and see what we could do for those colleagues who died or got injured in this traffic accident.
我的第一本能反应就是赶紧打电话把这件事告诉领导，看看我们能为那些在这起交通事故中死伤的同事做些什么。
It was wrapped in newspaper bound with green plastic clothesline, and my father's first instinct was to politely refuse it.
那东西用报纸包着，还捆有绿色的塑料晾绳，所以爸爸的第一反应是婉言谢绝。
My mom always said, 'Go with your first instinct.'
我妈总是说：‘相信你的第一感觉。’
It was at first mere instinct, but once I had it in my hands and found it fast, curiosity began to get the upper hand, and I determined I should have one look through the cabin window.
起初只是下意识的动作，但我既然已经抓住了它，并发现绳子另一端栓得很牢，好奇心开始占了上风。我决心要向船舱里面张望一下。
My advice to any new bride is to trust your first instinct.
我建议新娘们相信自己的第一感觉。
My advice to any new bride is to trust your first instinct.
我建议新娘们相信自己的第一感觉。
应用推荐