Gary Egeberg, an American high school teacher, has written My Feeling Are Just Like Wild Animals to help you control your feelings.
加里·埃格伯格是一位美国高中老师,曾写过《我的感觉就像野生动物》来帮助你控制自己的感觉。
我倒是觉得这对他比较好。
你伤了我的感情。
我觉得不行,绝对不行。
You hurt my feeling over and over again!
你不断地伤害我的感情!
那是我的感觉。
In China, it's my feeling that a dish is a dish.
在中国,我的感觉是一道菜就是一道菜。
My feeling is that you ought to stay home tonight.
我感觉你今天晚上应该呆在家里。
"My feeling is that two hours is too much," he says.
“我感觉两个小时还是太多了。”他说。
It's my feeling that he made the right decision.
我觉得他的决定是对的。
What do you think my feeling is over this settlement?
你觉得我对这个定居点会有什么样的感受呢?
My feeling is — of COURSE the information is contradictory.
我的感觉是——当然信息是矛盾的。
"My feeling is you might as well get to sleep," he said later.
他稍后讲道:“我在床上的感觉就像你们躺在床上熟睡的感觉一样。”
My feeling is this: sometimes he does, and sometimes he doesn't.
我的感觉是这样的:有时他确实如此,但有时不是。
My feeling was the ball is going out too -- from my racquet.
总感觉球要出去了一样——从球拍上。
My feeling is that the minute I had my surgery, I was cancer-free.
当时给我的感觉就是,如果我做完了手术,我就能彻底摆脱癌症了。
My feeling was vindicated; university life was but another cycle.
经验证我的直觉是正确的;大学的生活只不过是另一个圈子。
I think we are together as a dressing room, that is my feeling and my opinion.
我认为我们像个更衣室一样是一个整体,这是我的感觉和我的意见。
My feeling was everyone in there was peaceful but they wanted to clear them out.
我的感觉是这里的每个人都是安静的,不过警察还是想赶走他们。
Who drives me forward like a force, more powerful than my feeling, oppressigng me.
感到许多比感情更加强大的力量压迫着我,赶着我向前走。
So my feeling is if we are in downturn it's quite likely to be mild like the last two.
所以我感觉,若要说我们正处于经济衰退,那也很可能和那两次一样轻微。
I well remember how mystified I felt at this, for I had not thought of my feeling in that light.
我清楚地记得对此感到多么迷惑,因为我没有从那个角度考虑我的感觉。
My feeling is that people have to change their perception and say: 'I am still going for it.
我觉得人们必须改变观念,说:我仍然在努力争取。
"My feeling is, no matter how you treated me, you raised me to this point, so I should thank you," he says.
“我觉得,不管你们怎么对我,但你们把我养这么大,所以我应该感谢你们,”他说。
Christakis thinks parents should be even more conservative. "My feeling is that two hours is too much," he says.
克里斯·塔基斯认为家长们在对时间的控制上应该更保守些。“我感觉两个小时还是太多了。”他说。
My feeling is that despite the impressive detail and often amazing graphics of some of the best games, their claims to authenticity are missing the point.
我的感觉是,尽管有些好的游戏有令人印象深刻的细节和经常出现令人惊奇出人意料的图形,他们声称的真实性并不属实。
My feeling is that the Murdoch (NWS) purchase of the WSJ got competitive juices flowing at both newspapers for the first time in a while, and that readers are picking up on that.
笔者的感觉是在默多克的新闻集团收购华尔街日报的最初一段时间里,的确为两份报纸带来了竞争性的活力,并因此使读者量回升。
My feeling is that the Murdoch (NWS) purchase of the WSJ got competitive juices flowing at both newspapers for the first time in a while, and that readers are picking up on that.
笔者的感觉是在默多克的新闻集团收购华尔街日报的最初一段时间里,的确为两份报纸带来了竞争性的活力,并因此使读者量回升。
应用推荐