That beautiful lady is my Fairy!
那位美丽的女士是我的仙女！
Now my Fairy will take care of me.
现在，我的仙女会照顾我的。
Answer me quickly, pretty Snail, where have you left my Fairy?
快回答我，漂亮的蜗牛，你把我的仙女留在哪儿了？
He felt so happy that he tried his best to cry out, "Oh, my Fairy!"
他感到很高兴，尽力叫道：“噢，我的仙女！”
"Oh, Fairy, my Fairy," the Marionette cried out,"give me that glass!"
“哦，仙女，我的仙女，”木偶哭了，“快把杯子给我！”
As he sobbed he said to himself: "Oh, my Fairy, my dear, dear Fairy, why did you die?"
他一边啜泣，一边自言自语道：“噢，我的仙女，我亲爱的，亲爱的仙女，你为什么要死呢？”
"How good you are, my Fairy," said Pinocchio, drying his eyes,"and how much I love you!"
“我的仙女，你真好。”皮诺乔擦干眼泪说，“我多么爱你！”
She says you are a great ugly girl, and that she is my fairy.
她说你是个胖胖的丑女孩，而她是我的仙子。
I thought you were my fairy tale.
我原以为你是我的童话。
Marry me, girl, be my fairy to the world.
嫁给我，女孩，作我的小仙女。
It was perfect, my fairy tale story was beginning.
那很完美，我的童话故事就此拉开了序幕。
I think it was my fairy godmother who put it there.
我想那一定是我的守护仙女放在那儿的」。
I thought you were my fairy tale, my dream when I'm not sleeping.
我认为你就是我的神话，我醒着时候的梦境。
The woman I regarded as my fairy godmother was Sybil. She was wonderful to me.
被我视为贵人的女子叫西比尔。她待我好极了。
You are my fairy tale made up of Prince, but I just your life in a hurry traveler.
你是我编造的童话故事中的王子，而我只是你生命里一个匆匆的过客。
Other people's fairy tales always is romantic, but my fairy tale but never be miserable.
他人的童话永远都是浪漫的，而我的童话却永远都是凄凉的。
The next day, I would turn back into my normal size and take my fairy friend to school with me.
到了第二天我又长回原来的身型，然后带着我的仙女朋友去上学。
But still can retain my fairy tale world, at unhappy time also can return to pure joyful there, there is definitely the most joyful place.
但依然会保留我的童话世界。在不开心的时候还会回到单纯快乐的那里。
What do you command, my charming Fairy?
请问有什么吩咐，我可爱的仙女？
If I go with you, what will my good Fairy say?
如果我和你们一起去，我的好仙女会怎么说呢？
Here, take them, little Snail, and give them to my good Fairy.
在这儿，拿走他们，小蜗牛，拿去给我的好仙女吧。
"It was she--it was--my dear little Fairy," cried out Pinocchio, sobbing bitterly.
“是她——是我亲爱的小仙女。”皮诺乔哭着叫道。
My mom's going to make me a huge plate of fairy bread.
我妈妈要给我做一大盘仙女面包。
In my life, I still believed in the magical trifecta—Santa Claus, the Easter Bunny, and the Tooth Fairy.
在我的生命中，我仍然相信不可思议的三法宝——圣诞老人、复活节小兔和牙仙子。
When I was a kid, my mother would always tell me bed time fairy tales.
我小的时候，我妈妈总是会给我讲睡前童话故事。
I told you I promised my good Fairy to behave myself, and I am going to keep my word.
我跟你说过，我答应过我的好仙女要规规矩矩的，我一定会遵守诺言的。
My good Fairy wants me to return home before night.
我的好仙女要我在天黑前回家。
My good Fairy wants me to return home before night.
我的好仙女要我在天黑前回家。
应用推荐