We wish your birthday, my China.
我们祝愿你的生日，我的中国。
Today is your birthday, my China.
今天是你的生日，我的中国。
We pray for heavenly blessing your birthday, my China.
我们祝福你的生日，我的中国。
For the last four years it has sat in a plastic container in the back of a drawer in my china cabinet.
在过去的四年，它就呆在塑料罐头里，被我放在我的瓷柜后面。
The photos that I attached here are the memorable moments that I had with your family during my China trip.
随信附带的照片都是关于我中国之行并与你们团聚时的那些难忘瞬间。
It's my telephone number in China.
这是我在中国的联系电话。
I love China. I love my motherland.
我爱中国，我爱我的祖国。
This could be why masterful calligraphy still looks like scribbles to me, well into my time in China.
这可能是为什么当我在中国的时候，那些高超的书法对我来说还是像涂鸦一样。
I send all that to my warehouse in China in the same freight container I use for the furniture.
我把这些东西都放在我用来装家具的同一个集装箱里，并把它们送到我在中国的仓库。
Excuse me. I am from China to visit my son.
对不起。我从中国来看望我儿子。
I'm writing this article in China, far away from my home in the United States.
我在中国写这篇文章，远离我在美国的家。
Recently, a very simple sentence, "Amazing, my motherland" has become wildly known in China.
最近，一句非常简单的句子——“我的祖国，令人惊奇”，在中国广为人知。
I live in China now. Sometimes I feel it is my home.
我现在住在中国，有时候我觉得这就是我的家。
Having a baby in her unmarried state would have brought shame on the family in China, so she probably kept my existence a secret.
在中国，未婚生子会让家庭感到羞耻，所以她很可能对我的存在保密了。
I'm writing to show my sincere appreciation for the book you gave it me before you left China.
你在离开中国之前给我送了那本书，谨写此信以表达我衷心的感谢。
I hope my recommendation can provide some references for you and wish you a delightful journey in China.
希望我的推荐可以为您提供一些参考，并祝您在中国拥有一段愉快的旅程。
我要把我最好的瓷器拿出来。
Robbers would take the obvious things—the silver teapot that was my grandmother's, perhaps the hand-painted china.
强盗们会拿走那些显而易见的东西——我祖母的银茶壶，也许还有手绘瓷器。
Many students from my university and my city have visited China and completed their higher education here.
许多来自我的大学和我所在城市的学生访问过中国，并在这里完成了他们的高等教育。
My favorite part of the experience was sharing my feelings in China with her.
这次经历中我最喜欢的部分就是和她分享我在中国的感受。
A piece of china crunched under my foot.
一块瓷片在我的脚下发出嘎吱的响声。
His devotion to his country was expressed in his saying, "My career is in China, my success is in China and my destination is in China!"
他对祖国的忠诚都体现在这句话中：“我的事业在中国，我的成就在中国，我的归宿在中国！”
So far my time in China has been rewarding.
到目前为止，我在中国的日子很有意义。
I got a lot from my study in China.
我在中国的学习中学到了很多。
"This will be my gift to China, " he said.
“这将是我送给中国的礼物。”他说。
That was the best part of my study in China.
那是我在中国学习过程中最棒的一部分。
My friends in China use WeChat to compare how many steps they've taken each day.
我在中国的朋友用微信来比较他们每天走了多少步。
Shortly after I arrived in China, my Chinese language ability came back soon and improved quickly.
刚到中国不久，我的中文能力很快就恢复了，而且进步很快。
However, my experience in China shows these efforts are useful and effective, which finally removed people's fear," Wood said.
伍德说道：“然而，我在中国的经历表明，这些努力是有用和有效的，它们最终消除了人们的恐惧。”
My dad forgot that here is China, and tipping is not common.
我爸爸忘了这里是中国，而在这里给小费并不常见。
应用推荐