Be quiet, stay quiet, my child.
安静一点,保持安静,我的孩子。
You are getting cleverer every year, my child.
我的孩子,你一年比一年聪明了。
After knowing the story, the mother pig praised Lulu "My child, you're really clever!"
猪妈妈知道这个故事后,夸奖鲁鲁:“我的孩子,你真聪明!”
After attending the school, I know more about my child and she also understands me more.
上学之后,我更加了解我的孩子,她也更加理解我。
She told the man, "I watched my child go out in the yard, and look straight into the sky."
她告诉那个男人:“我看着我的孩子走到院子里,直直地望向天空。”
What's wrong with you? My child.
你怎么了?我的孩子。
This is a fallen city, my child.
这是堕落的城市,我的孩子。
我的孩子胃痛。
Save my child from all that misery!
把我的孩子从所有那些苦难中救出来吧!
You have red, round cheeks, my child!
你的脸又红又圆,我的孩子!
把我的孩子还给我!
Thank God for letting me have you, my child.
感谢上帝让我拥有你,我的孩子。
When my child died, I came often to see him.
我的孩子死后,我常来看他。
Oh, what would I not give to come to my child!
啊,为了找到我的孩子,有什么我是不能给的呢!
Do not stop me now—I may overtake him—I may find my child!
现在,不要拦住我——我可以追上他——我要找到我的孩子!
The mother screamed with terror, "Which of them was my child?"
母亲惊恐得叫道:“他们哪一个是我的孩子?”
"Be quiet, my child," said the old woman, "and you shall have it."
“安静点,我的孩子,”老太婆说,“你会得到它的。”
"My child," the mother cried, "why did you not tell me of this before?"
“我的孩子,”母亲叫道,“你为什么不早告诉我呢?”
What was my wealth to me when I could not cure my child and make her happy!
当我无法治愈我的孩子并使她快乐时,我的财富对我来说算什么呢?
She embraced his leg, she covered it with kisses, she cried, "O my child, my darling!"
她抱住他的腿,到处吻着,叫道:“啊,我的孩子,我的心肝!”
The caller was a parent saying, "Your child is bullying my child, and I want it stopped!"
来电的是一位家长,他说:“你的孩子在欺负我的孩子,我希望别再这么做!”
The caller was a parent saying, "Your child is bullying my child, and I want it stopped!"
来电的是一位家长,他说:“你的孩子在欺负我的孩子,我希望别再这么做!”
Rest thy small jaw, my child; I talk the language of these base kennel-rats like to a very native.
让你的小下巴休息一下吧,我的孩子;我会说这些低贱的小畜生所说的话——就像是本地人说的。
We see our children as an extension of ourselves, so if you're saying that my child is behaving inappropriately, then that's somehow a criticism of me.
我们把孩子看作是我们自身的延伸,所以如果你说我的孩子行为不当,那就是对我的一种批评。
I am not going to bring up my child in this hole.
我不会在这个鬼地方养育孩子的。
We shall think you what you prove yourself to be, my child.
孩子,你怎么表现,我们就怎样看待你。
"The better to hear you with, my child," was the reply.
“为了更好地听你说话,孩子。”对方回答。
But here's the crazy irony, I don't want my child-free life back.
但讽刺的是,我不想回到没有孩子的生活。
My child is in kindergarten now.
孩子目前在幼儿园。
Don't do anything bad, my child.
孩子,不要做坏事。
应用推荐