One man said he saved my butt many times.
有一个人说他救过他很多次。
I've worked my butt off on this all day.
我今天整天辛辛苦苦都在忙这个。
I'm just standing here with my thumb up my butt.
我只是站在这里，两手叉腰，什么都没干。
I would be insane if I dont work my butt off in college.
在大学里不拼命学习的话我真的是疯了。
As a result, 'there's no question I worked my butt off,' he says.
结果，他说，“我当然是全情地投入工作了。”
Good thing we got out of there quite soon. It almost froze my butt off.
幸好很快就离开了那个鬼地方，我差点被冻死了。
From personal experience I can attest to LiLi saving my butt so many times.
从个人的经验谈，我能证明LiLi很多次帮了我的忙。
I've been waiting for this day for so long. I've worked my butt off in med school.
我等待这一天已经太久了。
"Now I do yoga, where I can sit on my butt and not worry," chuckles the psychiatrist.
“现在，我练瑜珈，可以毫无顾虑地坐下来。”这位精神病学家轻笑道。
I'm not accustomed to running in the open without trees. And the oxygen deprivation kicks my butt.
我还是不太习惯在没有树的旷野中跑步，稀薄的氧气著实让我吃尽苦头。
There was no doubt in my mind I had to get my butt moving, grab my old dilapidated chair, and walk down what I consider to be heaven's beach.
此时，我突然想要叼起烟斗，带上那把破旧的躺椅，漫步于我向往的天堂海滩。
I didn't ask you to butt in on my private business.
我没请你干预我的私事。
Butt that is not my confession.
但是那不是我要坦白的。
Butt at my back I always hear Time's winged chariot hurrying near; And yonder all before us lie Deserts of vast eternity.
可是在我背后我总听见时间带翼的马车急急追赶；而横陈在我们眼前的却是无垠永恒的荒漠。
Butt from thine eyes my knowledge I derive.
但是我从你眼睛里引出知识。
Butt it is a heart, my be loved. Where are its shores and its bottom?
但是它是一颗心，我的爱人。何处是它的边和底？ ？
I want everyone to butt out of my life.
我希望所有的人都不要再干涉我的生活。
Butt my pick for the top Long News story of this past year was this one, water found on the moon.
但是我选择的去年的“长远新闻”是这一个：月亮上找到了水。
Butt I found one of his secrets: he read my diary!
可我却发现了一个他的秘密：他偷看我的日记！
Butt you were first a stranger, then a friend, afterwards a lover and now my husband.
但是，你起初是一个陌生人，然然后是一个朋友，后来成了我的恋人，而现在，你是我的丈夫。
Butt when I grow up truly, I forget my dream and my ambition.
但是等我真的长大了，我却忘了我的梦想和抱负。
Butt here is where I throw you a curve ball: my being unattractive hasn't stopped me from living the other side's life.
但是现在我给你一剂药方：我的不出众的相貌并不能阻止我拥有自己的生活。
Butt the problem is my telephonist must have local knowledge as well.
但问题是话务员还必须有关于当地情况的知识。
Butt she just likes an angel. Seeing her, I feel my heart get warm right away.
但是她就像天使一样。看到她，我的心都马上暖起来。
Butt God said unto me, thou shalt not build an house for my name, because thou hast been a man of war, and hast shed blood.
只是神对我说，你不可为我的名建造殿宇。因你是战士，流了人的血。
Butt for myself, I learn English not only because of its importance and its usefulness, but also because of my love for it.
但是对我而言，我学英语不仅仅因为它的重要性以及它的实用性，更是因为我喜爱英语。
Butt sometimes you do find a friend who supports your dreams. "It's easy to write a book, " my new friend told me. "You can do it. "
但有时候你确实能找到一个支持你梦想的朋友。“写本书很容易，”我新交的朋友告诉我，“你能写书。” ”
Butt she answered, "Oh yes, one could fall on my head, " and with that she walked on.
她回答道：「当然可以呀，可苹果落下来会砸着我的脑袋。」 说完继续赶路。
To spit out all the butt-ends of my days and ways?
好吐出我的日子和习惯的悉数烟蒂?。
To spit out all the butt-ends of my days and ways?
好吐出我的日子和习惯的悉数烟蒂?。
应用推荐