One day I approached my authorities and refused to fight. The next several days in jail gave me time to think. "It's easy to kill but so hard to know what to live for."
终于有一天,我找到了我的长官和盘托出我拒绝参战的请求,我被关进了禁闭,这样我也就有了时间好好自省。
In my opinion, the relevant authorities should pay attention to it and shouldn't fall behind.
在我看来,有关部门应提高警惕,不能落后。
During my visit, a cooperation agreement between the tourism authorities of the two countries will be signed.
这次访问期间将签署两国旅游部门间的合作协议。
I had no choice but put my faith in the legal authorities.
我别无选择,只好寄希望于法律机构。
There's one that says,"Other ancient authorities read, 'You are my Son,today I have begotten you.'" I've talked about this already in the class.
有一句说“其它古代权威典集写道“,“你是我的儿子,我今日生你“,我们已经在课堂上讨论过。
My colleagues and competent Chinese cultural authorities have stated China's attitude and position on many occasions.
我的同事在这个场合以及中国的文物主管部门在其他场合也就此多次表明了我们的态度和立场。
My area is central Europe, so I have to deal with the health authorities in those countries.
我的区域是中欧,所以我还必须和这些国家的卫生部门打交道。
The hardest thing for me is the fear of not knowing how the authorities might try to come in and break up my protest; not knowing how long it will take for this to end.
对我来说最难得事情是担心当局者试图进来打碎我的抗议,这个抗议还有多久才能结束。
My question is why the worldwide advices aren't to be adopted, which are coming from authorities, elites in every fields, and exceptional humanitarians.
那么我的问题就是,这些来自全世界各地的,各个领域的权威也好,精英也好,这个最人道的人士也好,提出来的建议为什么大家不参考?
I cannot here give references and authorities for my several statements.
我不能在这里对我的许多论述指明其出处和参考资料。
Taxpayer: : what is the difference between the two tax authorities? Why should my company register with the two tax authorities at same time?
纳税人:这两个局有什么区别吗?为什么要同时在两个局登记?兘。
He causes my prayer not to reach higher authorities.
他使我的祷告不得上达。
Beore authorities take out my eyes.
在权威取去我的眼睛之前。
Beore authorities take out my eyes.
在权威取去我的眼睛之前。
应用推荐