The decision to transfer the investigation from the police to the district attorney's office is a mutual one.
将调查从警方移交到区律师办公室的决定是共同做出的。
The transfer of energy from one circuit to another by virtue of the mutual capacitance between the circuits.
依靠两个电路之间的互容，将能量从一个电路传输到另一个电路。
This contract is a model contract stipulated in accordance with Shanghai Method for Real Estate Transfer, terms and conditions printed hereof are suggestive ones for mutual adoption by both parties.
本合同文本是根据《上海市房地产转让办法》制定的示范文本，印制的和同条款为提示性条款，供双方当事人约定采用。
We've increased the chances that players might ask for mutual terminations, such as when a team gets relegated, or if they are near the end of their contracts and transfer listed.
游戏中球员要求和球队提出终止合同的机会会增加，比如球员降级，或者他们的合同即将到期，或者已经送上了转会名单。
United have already beaten Liverpool to another mutual summer transfer target, Aston Villa winger Ashley Young.
曼联已经已经击败了利物浦抢到维拉的阿什利。杨。
So based on planning idea of bus routes graded, a new planning method of bus network graded and mutual connect underground and free bus transfer junction stations is researched.
因此，本文基于公交线路分级思想，提出了一种分级公交线网与地下互通式免费公交换乘枢纽相结合的公交线网及枢纽规划设置新方法。
In it often accompany heat transfer, mass transfer, chemical reaction and phase change. Mutual interactions of mass, momentum, energy and heat among different phases are very complicated.
气粒多相流动中往往伴随着传热传质、化学反应、相变等，相与相间的质量、动量、能量和热的相互作用十分复杂。
On the basis of above results, the mutual relationships among temperature, molten pool depth, mass transfer distance, parameters of the laser and properties of materials were carefully discussed.
根据计算结果，分析了温度、熔覆深度、界面传质过程与激光参数、材料性质及时间的关系。
A packet transfer apparatus (3) executes mutual conversion and transfer of an upper layer packet on a user terminal side and a lower layer frame on an optical wavelength path side.
数据包传送装置(3)执行用户终端侧的上层数据包和光波长路径侧的下层帧的相互转换和传送。
People can better adjust interpersonal relationship, transfer mutual conflict to harmony, embarrassment to easiness by means of humor.
利用幽默，人们能更好地调整人际关系，使对立变和谐，化尴尬为轻松。
People can better adjust interpersonal relationship, transfer mutual conflict to harmony, embarrassment to easiness by means of humor.
利用幽默，人们能更好地调整人际关系，使对立变和谐，化尴尬为轻松。
应用推荐