Permaculture is also about inclusion, accessibility, and mutual service between humans and the natural world.
永久培养还包括内含物、辅助功能以及人与自然的互动关系。
It is the unique Chinese culture. it is not well aware of by some people that mutual service is the core of new social relations.
这也就构成中国的独特文化景观：相互服务，还没有被一些人意识到这是新型社会关系的核心。
When both parties authenticate each other, this is called mutual authentication and is often done between a web service consumer and a web service provider.
在双方彼此验证时，称作相互验证（mutual authentication），并且这种验证通常是在Web服务客户和 Web 服务提供者之间完成的。
Now we are excited to integrate more closely to make the TripIt experience even better for our mutual customers, and to extend our service more broadly iwithin the Orbitz for Business client base.
现在，我们非常高兴能够与OrbitzforBusiness合作为共同的客户提供更好的TripIt服务体验，并在Orbitz for Business客户群中扩大我们的服务。
Suppose you are developing a WebSphere Portal application for a financial services company, and you need to call a Web service provided by a partner company to retrieve mutual fund data.
假设您正在为一个金融服务公司开发一个WebSpherePortal应用程序，您需要调用合作伙伴公司提供的Web服务来检索公共基金数据。
In the examples that follow, we'll use mutual SSL to provide integrity and confidentiality to the Web service invocation.
在下面的示例中，我们将使用双向ssl向web服务调用提供完整性和机密性。
Provide the same type of product or service enterprises, or to provide mutual alternative enterprises, together constitute an industry.
提供同一类产品或服务的企业，或者提供可相互替代产品的企业，共同构成一个行业。
The only sound basis of a personal service relarionship is mutual confidence and respect. Unless that exists at the start, the account will eventaually represent loss and disappointment.
建立服务关系的唯一坚实基础，就在于彼此的信心与尊敬。除非一开始就有此基础，否则客户终将得以赔钱和失望而收场。
The practices of ICOM must be based on honesty, fairness and mutual respect, as well as service to the international museum community.
国际博协的行为必须立足于诚实、公平、相互尊重以及为国际博物馆行业服务的原则。
His or her service may, however, be extended for a specified period beyond such age by mutual written consent of the company and the employee.
然而，经公司和员工双方书面同意，他或她的服务期限可能会再延长一段指定期限，从而超过该年龄。
Company's marketing strategy is to focus on practical implementation, quality service and win-win principle of mutual benefit.
公司对市场营销策略实施的是注重实用、优质服务和双赢互惠的原则。
By adhering to the principle of "quality first, customer foremost", and "mutual development and benefit", our company will provide first class service for our customers.
本公司将本着“质量第一，顾客至上”的宗旨，凭着“互惠互利”的原则，为顾客提供一流服务。
The company adheres to sincere, cooperation, mutual principle. Let the customer loyalty for each provides the high quality service, and warmly welcome all the friends to visit and guidance.
公司秉着真诚、合作、互惠的原则。愿忠诚为每一们客户提供优质周到的服务，并热忱欢迎各界朋友参观、指导。
Warmly welcome customers at home! Even in good faith career, high-quality products, satisfactory service, puerile, principles and clients work together for mutual win-win situation.
热诚欢迎国内外客户光临！更本着诚信立业，优质的产品、满意的服务、薄利多销的原则与客户携手合作，互惠双赢。
The friendship, service upmost, warm-hearted, mutual trust dedication.
友谊之上，服务为先，热心奉献，互助互信。
We adhere to the principle of honesty and mutual benefit, aiming at quality first, service best to get a win-win situation.
为了达到双赢，我司本着“诚信为本，互惠互利”的原则；坚持质量第一，服务至上的理念。
"Be super sincere man, Do super improving things, Realize the mutual benefit in harmony" is Jianhua's operation principle and service tenet.
“做人精诚、做事精进，和谐实现双赢”是建华公司的经营理念和服务宗旨。
With low operating cost, American medical liability mutual insurance companies can provide flexible insurance program, effective medical risk management and multifunctional legal service.
美国非商业性的相互保险公司能为医疗风险提供弹性的保险计划，有力的风险管理，多功能的法律服务，而且低成本运作。
The executive process of the method is illustrated by an instance, results indicate this method decreases user mutual operation, decreases cost of service and improves efficiency of service.
通过实例说明该方法的执行过程，应用结果表明该方法减少了用户的交互操作，降低了服务成本，提高了服务效率。
The only sound basis of a personal service relationship is mutual confidence and respect. Unless that exists at the start, the account will eventually represent loss and disappointment.
建立服务关系的唯一坚实基础，在于彼此的信心与尊敬。除非一开始就有此基础，否则客户终将落得以赔钱与失望收场。
Hobbxy is the eternal theme, is the basis of mutual benefit and cooperation, quality service is always the same purpose.
诚实守信是公司永恒的主题，互惠互利是合作的基础，优质服务是永远不变的宗旨。
Through cooperation within energetic and efficient team work, honest operation and providing qualified service to customer, we can gain reasonable rewards and mutual growth.
通过具有激情和高效的团队合作，诚信经营，为我们的客户提供优质的服务，我们可以获得合理的回报和共同的成长。
The paper holds the view that, the thinking of shifting position in the reader service of library is mutual beneficial to both librarian and reader and is the precondition to improve the service.
在图书馆读者服务中，“换位思考”是实现服务、体现人文关怀的一种有情服务操作方式，是创造馆员与读者双羸的沟通重要渠道，是搞好服务工作的前提。
We have always pursued keep improving and good service. We sincerely hope that we can build up a long-time and good business relation with you on mutual benefit.
精益求精，优质服务是我们执着的追求。我们真诚地希望得到您们的关注和认可，并期待与您建立长期良好的合作伙伴关系，以谋求双方共同的经济利益和更广阔的发展前途。
Our aim is to ensure quality, low prices, courteous service, and mutual benefit.
我们的宗旨是质量保证，价格低廉，服务周到，互惠互利。
Holding the principle of sincerity, amity, mutual reciprocity and mutual benefit, we always wholeheartedly provide first-class products and service for customers.
公司本着诚实、友好、互惠、互利的原则，全心全意为顾客提供一流的产品与服务。
The real name registration calls for mutual trust between customers and service providers.
实名登记需要客户和服务提供人之间相互信任。
The real name registration calls for mutual trust between customers and service providers.
实名登记需要客户和服务提供人之间相互信任。
应用推荐