But an embryonic plan to create a super-regulator for consumer products, such as mortgages, credit CARDS and mutual funds, is already encountering stiff opposition.
针对诸如贷款，信用卡和共同基金这样的消费者产品成立一个超级监管机构的计划还处在萌芽状态就已经遭到了强烈的抵制。
But this is a circumstance based on largely unexpressed mutual interest and not on some plan articulated by the participants and then carefully laid out.
但是，这个状况主要是以不言而喻的共同利益为基础的，它没有参与者精心制定的计划以及后续的仔细布局。
The international community should push Israel and Palestine to stop violence and resume negotiations as soon as possible, rebuild mutual trust and implement the "Road Map" plan.
国际社会应推动以巴尽快止暴复谈，重建互信，执行“路线图”计划。
And they all answered him and said: 'Let us all swear an oath, and all bind ourselves by mutual imprecations not to abandon this plan but to do this thing.
他们就一起回答他说：“让我们一起发誓，用诅咒将我们绑在一起，不放弃这个计划，大家一起去做这件事。”
Thee plan was ended by mutual agreement.
双方均同意终止这项计划。
The stereotype of this plan is used for mutual translation of chinese and French.
本方案设计的原型可以对汉语和法语进行双向互译。
He develops an ingenious escape plan, and recruits a dysfunctional band of escapists - misfits with a mutual dislike for one other but united by their desire to escape their hell hole of an existence.
他开发设计精巧的逃生计划，并招募了escapists失调队-相互厌恶格格不入的，而是由另一他们渴望逃离地狱的存在洞团结。
We can create the satisfactory mutual association teaching plan through the mutual procedure designs which is provided by script, as long as using simple script command.
通过动作脚本提供的交互程序设计，只要掌握一些简单的脚本命令，就可以制作出功能完善的交互课件。
Before you set up your asset allocation plan, you must find out the nature of the companies purchased by the mutual funds you own.
在你建立你的资产配置计划之前，你必须先了解你所拥有的基金买了什么性质的公司股票。
Strategy - the company develops and implements a strategic plan for community programs and responses based on mutual issues, goals, and concerns of the company and the community.
战略-基于公司与社区共同的问题、目标及双方的关注点，来开发战略性的社区项目并予以响应。
Strategy - the company develops and implements a strategic plan for community programs and responses based on mutual issues, goals, and concerns of the company and the community.
战略-基于公司与社区共同的问题、目标及双方的关注点，来开发战略性的社区项目并予以响应。
应用推荐