The proper basis for marriage is mutual misunderstanding.
结婚的真正基础是彼此误会。
The proper basis for marriage is a mutual misunderstanding.
结婚的真正基础是彼此误会。
The proper basis for a marriage is a mutual misunderstanding.
婚姻的基础是一个双方的误会。
The only one thing that can stop this positive outcome is a mutual misunderstanding and misjudgement .
唯一阻止这种积极性结果出现的是我们相互误解和判断失误。
The real reason for getting married is mutual misunderstanding. As to divorce it is the consequence of real mutual understanding.
结婚的真正基础是彼此误会。至于离婚,才是双方经过深入了解之后的结果。
Quick sketches of living Spaces not only reduce the incidence of mutual misunderstanding between interior designers and clients, it helps to clarify the presentation process.
空间的快速表现技巧不仅降低了设计师与客户之间的可能误解,而且也能帮助我们厘清设计表现过程。
Quick sketches of living Spaces not only reduce the incidence of mutual misunderstanding between interior designers and clients, it helps to clarify the presentation process.
空间的蒯瑟表现技巧不仅降低了设计师与客户之间的可能误解,而且也能帮助我们理清设计表现过程。
But there have never been circumstances like this, never with such resonances of history, never laden with circumstances of such suspicion and mutual misunderstanding and incomprehension.
但从未有一次访问遭遇如此的境况,从未有一次访问在历史上造成如此的反响,也从未有一次访问在一个满是猜疑、彼此误判的氛围下进行。
Gates and Liang both stressed that the cooperation will expand mutual interests and avoid misunderstanding and miscalculation.
盖茨和梁都强调合作将扩大双方的利益避免误解和误判。
He hoped the defense authorities of the two countries could strengthen exchanges and communication to promote mutual trust and avoid misunderstanding and misjudgment.
希望两国防卫部门进一步加强交流与沟通,增进互信,防止误解和误判。
This can lead to misunderstanding, mutual frustration, anger and perhaps quarrelling.
这会导致误解、彼此之间的失望、愤怒甚至争吵。
We pass together the course that liked so for a long time, have the happiness of having mutual affinity and are happy, have think for care mutually, have also had misunderstanding and quarrel.
我们一起走过这么久爱的历程,有心心相印的幸福和快乐,有相互体贴关照,也有过误会和争吵。
Remove mutual understanding is the best way to misunderstanding.
理解就是消除彼此误会的最好方式。
Some scholars think that the aim of serious misunderstanding system is to balance the mutual interests in trade, so this system should be sustained.
部分学者认为我国的重大误解重在平衡交易双方的利益,应当予以维持。
Third, misunderstanding occurs because of a lack of mutual trust.
第三,误会的发生是因为缺乏互信。
Third, misunderstanding occurs because of a lack of mutual trust.
第三,误会的发生是因为缺乏互信。
应用推荐