The law punishes mutual actions in three ways: punish both sides with the same crime;
刑法对对合行为的处罚模式有三种：以同一罪名处罚双方；
The third essence of "Tao" refers to the mutual actions, mutual influences and mutual relations between all the things in the space with time's elapsing.
“道”之实质之三是指所有万事万物之间与时间、空间的相互作用、相互影响、相互联系。
To every action there is always opposed an equal reaction; or, the mutual actions of two bodies upon each other are always equal, and directed to contrary parts.
两个物体的相互作用力总是大小相等，方向相反，同时出现或消失且作用于同一直线上。
To every action there is always opposed an equal reaction, or, the mutual actions of two bodies upon each other are always equal, and directed to contrary parts.
对于每一个作用，对于每一个作用，总有一个相等的反作用与之相反；或者说，与之相反；或者说，两个物体对各自对方的相互作用总是相等的，相互作用总是相等的，而且指向相反的方向。
The new world requires identifying mutual interests, negotiating common actions, and managing differences across a much wider spectrum of countries than ever before.
新的世界需要在更多国家之间，明确共同利益，通过谈判达成共同的行动，并管理它们之间的差异。
They agree that actions are more important than words and communicate their caring through mutual thoughtfulness.
他们认为行动比语言更重要，他们通过彼此的细心关照来表达心意。
Leadership would be a collaborative actions towards mutual objectives.
领导力将是朝着共同目标努力行动。
Mutual exclusion involves combining fine-grained atomic actions into coarse-grained actions and arranging to make these composite actions atomic.
互斥需将细粒度的原子行为组合为粗粒度的复合行为，再将复合行为原子化。
Fourth, we need to strengthen cultural exchanges and mutual learning and take actions to enhance friendship.
第四，倡导文明交流互鉴，开展增进友好行动。
The promoting and controlling actions of qi are the two aspects of mutual opposition and mutual complement.
气的促进和固摄功能是相互对立、相互补充的两方面。
We should improve consciousness, regulate the system of mutual agency duty, link the system with promotion, and change the situation of obeying administrational orders into voluntary actions.
要求提高认识，规范“双向代职”制度，把“双向代职”与“职称评定”挂钩，变行政命令为自觉行动；
Both sides should refrain from taking any actions that may undermine mutual trust or prejudge the outcome of negotiations.
双方都应避免采取任何可能破坏互信或预断谈判结果的行动。
The excessive process delay is made at 3S to avoid mutual blending of samples, namely the ore separating bucket delaying 3S in the process of actions of tailings, middlings and concentrated.
并设置过底过程延时3S以免相互混样，即分矿斗在“尾矿”“中矿”“精矿”作用过程停留在3S。
This agreement may be amended at any time upon mutual agreement by Actions and You.
经您与炬力协商一致，可随时修改本协议。
This agreement may be amended at any time upon mutual agreement by Actions and You.
经您与炬力协商一致，可随时修改本协议。
应用推荐