One theoretician propping up another theoretician—this is a mutual admiration society.
一个理论家可以去认可另一位——这是个彼此仰慕的社会。
A mutual aid framework could also make the Internet secure in other ways.
一个互助框架还能在其他方面让互联网更安全。
We advise you that we have by mutual a GREement decided to dissolve partnership.
兹经双方同意，决定解除合伙关系，特此通告。
A deep mutual respect and understanding developed between them.
他们之间产生了深切的相互尊重和理解。
We met at the home of a mutual friend.
我们在彼此都认识的朋友家中会面。
A lack of flow is characterized by, interruptions, simultaneous speech or mutual silences.
缺乏心流的特征是打断、同时讲话或相互沉默。
A good parent-children relationship should be set up on the basis of mutual understanding and respect.
良好的亲子关系应该建立在相互理解和尊重的基础上。
This mutual gaze is a major part of the attachment between mother and child.
这种相互凝视是母子之间依恋关系的重要组成部分。
The worker was bound to the master by a mutual contract that either one could repudiate, and the relationship was conceptualized as one of partnership.
工人和雇主因为共同合约而联系在一起，这一合约双方中任何一方都能拒绝履行，而且这种关系在概念上是一种合伙关系。
There's a mutual understanding and a sense of security that you both share.
你们之间相互理解并且都有安全感。
They soon discovered a mutual interest in music.
他们很快发现对音乐有着共同的兴趣。
They do, however, share a mutual interest in design.
然而，他们确实对设计有共同的兴趣。
Mutual trust is the bedrock of a relationship.
相互信任是建立关系的基础。
WM Financial Services is a subsidiary of Washington Mutual.
华盛顿互惠银行金融服务公司是华盛顿互惠银行的子公司。
The decision to transfer the investigation from the police to the district attorney's office is a mutual one.
将调查从警方移交到区律师办公室的决定是共同做出的。
it was more of a mutual thing.
这更像是一种相互的关系。
Teachers begin with a formal address and mutual bowing, and then concentrate on whole-class teaching.
老师们首先进行了正式致辞并相互鞠躬，然后专注于全班教学。
Moreover, mutual respect, support and encouragement in a team helps foster a sense of belonging, maintain harmony in the workplace and thus improve job satisfaction.
此外，团队中的相互尊重、支持和鼓励有助于培养归属感，保持工作场所的和谐，从而提高工作满意度。
This often leads to a great deal of mutual respect, whether it's with a colleague, an assistant or even a receptionist.
这通常会带来极大的相互尊重，无论是和同事、助理还是接待员。
Bound in an alliance of mutual benefit, clownfish spend their entire lives with their host anemones, rarely straying more than a few yards from them.
在互利共生的约束中，小丑鱼一生与宿主海葵生活在一起，很少游出超过它们几米的地方。
A score function for optimization based on maximum mutual information entropy with odditional restriction is proposed.
提出了基于最大互信息熵且具有奇数约束的优化得分函数。
That's why I consider the recent surge in mutual funds redemptions a good thing.
这就是我认为最近激增的共同基金赎回是一件好事的原因。
A mutual friend warned him of a stock bubble, but my roommate just pointed to the way the stock kept rising and rising.
一个我俩共同的朋友警告他说：小心股市泡沫，但我的室友只是指出股票价格在不断地上升。
The mutual reflections became a dance of two chameleons belly to belly.
这种相互投映仿佛两条贴着肚皮跳舞的变色龙。
It was a time of mutual discovery.
那是一个相互发现的时代。
A conversation is a mutual gift.
一次对话就是相互的馈赠。
Today it seems more like a mutual rescue operation.
而在今天看来，这更像一次相互拯救的行动。
I didn't meet her, however, until a mutual friend introduced us in a bar in downtown Champaign.
但我之前从未见过她，直到我们的一个共同的朋友在平原市商业中心的一个活动时介绍了我们。
And, there is a mutual repulsive force here.
并且有一个相互的斥力。
And, there is a mutual repulsive force here.
并且有一个相互的斥力。
应用推荐