Also, a mutual takeover can only be implemented if the two applications are distinct and use different databases.
同样，如果两个应用程序是不同的，且使用不同的数据库，就只能实现相互接管。
Most of us use financial products like mortgages or mutual funds.
我们大多数人使用，如抵押贷款或互惠基金的金融产品。
Use mutual SSL authentication between partners when confidential information is exchanged.
当交换机密信息时，在合作伙伴之间使用相互ssl验证。
Mutual exclusion can be achieved with the use of a semaphore or mutex.
互斥现象能由使用信号灯或互斥完成。
On the other hand, if the application is relying on additional information in the HTTP headers for security purposes, you should use mutual SSL authentication.
相反，如果应用程序依靠HTTP消息头中额外信息保证安全，您应该采用相互ssl认证。
In a healthy organization, the manager and his subordinates use time to communicate their mutual respect to each other.
在一个良好的组织里，管理者和他的下属常常互相表示尊重。
The client and the sever applications described earlier in this article can make use of GSS-API for mutual authentication and secure data exchange.
本文前面描述的客户端和服务器应用程序可以利用GSS - API进行相互身份验证和安全数据交换。
Security documents (fixed at 20833) represent the majority of US-traded stocks and mutual funds and use actual security symbols and names.
证券文档(20833个)使用实际的证券符号和名称，表示在美国交易的大多数股票和共同基金。
It allows both unilateral and mutual authentication to be accomplished without the use of secure timestamps.
它不需使用安全时间戳即可完成单向和双向身份验证。
In this scenario, you see how to use the EPPS to cache the mutual funds data to improve the performance of your application.
在该场景中，您会看到如何去使用EPPS来缓存公共资金数据以改进应用程序的性能。
Now is the time to enhance and expand our relationship, to build upon our mutual successes and to use the authority those successes have afforded us to set an example for others in the world.
现在是进一步加强和扩大我们之间的关系和扩展我们共同成功的时候，也是利用这些成功赋予我们为世界其他国家树立楷模的权力的时候。
You'll see that our list makes liberal use of the notion of Strong Mutual Interest.
你会发觉我们的清单外自做从意地用到了“强烈的共同利益”概念。
If we really treat the people around you, and I really believe that they will use to treat you, this way, people of the world have less mutual suspicion, mutual deception.
如果我们用真心来对待你身边的人，我相信他们也会用真心来待你，这样一来，世间就少了人心的互相猜疑，互相欺骗。
In the examples that follow, we'll use mutual SSL to provide integrity and confidentiality to the Web service invocation.
在下面的示例中，我们将使用双向ssl向web服务调用提供完整性和机密性。
Only when the economy by the use of internal systems and external environment, the informal system of mutual accommodation, the only play to their optimal state and generate economic benefits.
只有当经济体所运用的内部制度与外部环境、非正式制度相互适应时，才会发挥其最优状态并产生经济效益。
In the use of new materials, we deal with the content of teaching have taken note of its comprehensive and mutual penetration between disciplines in order to develop students overall quality.
在使用新教材的过程中，我们对教学内容的处理也注意到了其综合性和学科之间的相互渗透，以培养学生的综合素质。
The primary means of synchronization is the use of synchronized blocks, which provide both mutual exclusion and visibility guarantees.
同步的主要方式就是使用synchronized块，它既提供了互斥又提供了可见性保证。
I forget. It should be easy to find though. We've got a lot of mutual friends on there. I don't use it much anymore though.
我忘记了，不过，应该很好找。我们在那儿上面有很多共同的朋友，不过我不怎么用它。
PS: There are already some questions on How to implement mutual authentication in the SO site but no question which deals with that it really means and why we use it.
已经有一些问题，如何实现相互认证的网站但没有问题了，这真的意味着我们使用它。
Use online connections like Linked in and Facebook to find mutual friends, and ask for an introduction rather than relying on a cold connection request.
利用“人脉”和“脸谱网”来寻找共同的朋友，向她们做自我介绍而不仅仅是一个冰冷的交友请求。
Friendship is built on the basis of mutual cooperation and support, those people who are only thinking about themselves will not consider others' feelings, they will make use of friends easily.
友谊是建立在互相合作和支持的基础上，那些只想到自己的人不会考虑别人的感受，他们会轻易利用朋友。
Both parties agree that they will use reasonable efforts to solve any problems due to any such unforeseeable circumstances in the spirit of mutual understanding and collaboration.
双方同意，他们将本着互谅合作的精神，尽合理的努力，解决由于此不可预见情形导致的任何问题。
The contracting parties may not make use of their mutual dealings for advertising purposes without the other's prior written consent.
合同当事人未经对方事先书面同意不得将双方之间的交易活动用于广告宣传。
Both parties should use the interview to determine if there's a mutual fit.
面试的双方应该通过面试来确定双方是否合适。
You'll see that our list makes liberal use of the notion of Strong Mutual Interest.
你会发现我们的清单中自作主张地用到了“强烈的共同利益”概念。
Mutual fund supervisors can use socially responsible methods to choose which investments they will buy.
共有基金的管理人可以通过使用社会责任方式来选择他们将要购买什么证券。
Mutual fund supervisors can use socially responsible methods to choose which investments they will buy.
共有基金的管理人可以通过使用社会责任方式来选择他们将要购买什么证券。
应用推荐