阿拉丁，穆斯塔法的儿子？
"Here I start from the zero," Mustafa said.
“我在这里从零开始，”穆斯塔法说道。
Mustafa can speak, but he repeats himself a lot.
穆斯塔法会说话，但他是一个人说个不停。
The old man looked up. 'Mustafa was my brother!
老头儿抬起头来。“穆斯塔法是我的兄弟！”
Accepting Mustafa helped me accept myself again.
接受Mustafa，帮助我再次接受自己。
It was not hot, but very cold. 'I am Aladdin, son of Mustafa,' he said.
环一点也不热，倒是非常冰冷。“我是阿拉丁，穆斯塔法的儿子。”他说道。
But here is my brother's son, and I can see Mustafa in your face, my boy.
但我兄弟的儿子在这里，我可以从你的脸上看到穆斯塔法的影子，我的孩子。
The aggrieved Tony appeals to Mustafa, as the division manager, for help.
因此感到受到不平待遇的托尼就向部门经理穆斯塔法呼吁寻求帮助。
Hassan Mustafa Minhas looks at how the earthquake has affected people's mental health.
HassanMustafaMinhas看待地震是如何影响人们的精神健康的。
Returning after a two-year absence is Mustaq Ahmad, owner of popular 24-hour retailer Mustafa Center.
24小时商店慕达发中心的老板穆斯塔克•阿哈默德（Mustaq Ahmad）经过两年缺席后今年终于回归。
Aladdin left his friends and came to the old man. 'Yes,' he said, 'I am Aladdin, son of Mustafa.
阿拉丁离开他的伙伴们来到老头儿面前。
The restaurant Mustafa works in is in "Little Syria," a neighborhood in a desert city west of Cairo.
穆斯塔法工作的餐厅是在“小叙利亚”，这是一个开罗西部一个沙漠城市。
MUSTAFA AKYOL is a Turkish journalist and the author of the forthcoming book an Islamic Case for Freedom.
穆斯塔法。阿奎尔是一名土耳其的新闻工作者，其新书《AnIslamicCasefor Freedom》预计不久即将面世。
Then he called out to Aladdin: 'Boy! Come here for a minute. Is your name Aladdin? Aladdin, son of Mustafa?
然后他冲阿拉丁喊道：“孩子！过来一下。你是叫阿拉丁吗？阿拉丁，穆斯塔法的儿子？”
Then he put his hand on Aladdin's arm. 'But here is my brother's son, and I can see Mustafa in your face, my boy.
他把手搭在阿拉丁的臂上，“但我兄弟的儿子在这里，我可以从你的脸上看到穆斯塔法的影子，我的孩子。
"The killers were unbelievably careless," said Mustafa Alani, a security analyst at the Gulf Research Center in Dubai.
“杀手的粗心大意让人难以置信”迪拜海湾调查中心安全调查员Mustafa Alani说。
Continuing their exploration of the Indus basin, Daanish Mustafa and David Wrathall look at past failures of flood control.
达尼什•穆斯塔法和大卫·拉索尔继续在印度河流域的探索，对以往防洪的失误进行了总结。
She asks Bob whether he will come with her to take it up with Mustafa, their boss, or with the company human resources department.
他问鲍勃是否会带她去与他们的老板穆斯塔法谈谈，或去和人力资源部谈谈。
Mustafa Sarigul, the mayor of a posh borough in Istanbul, offered free housing and education to 1, 000 children left homeless by the quake.
伊斯坦布尔某个豪华城镇的镇长MustafaSarigul，为地震中无家可归的1,000名儿童提供了免费的住宿和教育。
The head of the Transitional National Council, Mustafa Abdel Jalil, said the money was needed in part to pay salaries in eastern Libya.
过渡国民委员会负责人穆斯塔法·阿卜杜勒·加里尔(Mustafa Abdel-Jalil)表示，这笔资金部分将用于支付利比亚东部的薪资。
Mustafa Abdul Jalil then announced that he would be moving to Tripoli along with the rest of the opposition leadership sometime next week.
贾利勒随后宣布下周他将和其他领导人转移到的黎波里。
Compared with its Arab counterparts, Turkey's secular order has deep roots, going back to the creation of a republic by Mustafa Kemal in 1923.
相比较阿拉伯兄弟国家，土耳其的世俗秩序有着深厚的根基，可以追溯到莫斯塔发•凯末尔(Mustafa Kemal)建国时的1923年。
Proctor &Gamble (PG) struck gold with this last year, when they created an interactive social media campaign for Old Spice around actor Isaiah Mustafa.
去年，宝洁公司（Proctor &Gamble）在这一点上大获成功。当时，宝洁公司邀请演员以赛亚•穆斯塔法为公司的Old Spice男士香水推出了一个互动社交媒体宣传活动。
Dr Mustafa Ozel, of the University of York said work could now be done to perfect the coffee alternative - opening the way to passing the espresso test.
约克大学的MustafaOzel博士认为现在的工作是要把开心果变成咖啡的完美替代品——研究如何使其通过意式咖啡测试。
Then Mustafa Abdul Jalil, the former judge who now leads Libya, addressed the crowd, calling on them to show tolerance and to work for reconciliation.
这位曾经的法官穆斯塔法·阿卜杜勒·贾利勒，如今领导着利比亚，向人群发表讲话，呼吁民众要有忍耐心，并为和解而努力。
SOMALIA, MOGADISHU: A severely malnourished child lies down after being admitted to Banadir Hospital in Somalia's capital of Mogadishu. (AFP PHOTO/ Mustafa ABDI)
索马里，摩加迪沙：索马里首都摩加迪沙巴纳迪尔医院，一位严重营养不良的儿童入住后刚刚躺下。
Mustafa Farouk, Senior Food Technologist at Ag Research has partnered with Auckland boutique chocolate maker Devonport Chocolates to bring meat chocolate to the masses.
穆斯塔法·法鲁克是农业研究所的高级食品工艺师，他与奥克兰市的精品巧克力生产商德文波特合作来向大众推广肉类巧克力。
Mustafa Farouk, Senior Food Technologist at Ag Research has partnered with Auckland boutique chocolate maker Devonport Chocolates to bring meat chocolate to the masses.
穆斯塔法·法鲁克是农业研究所的高级食品工艺师，他与奥克兰市的精品巧克力生产商德文波特合作来向大众推广肉类巧克力。
应用推荐