You ask me how much I need you, must I explain?
你问我我有多需要你，亲爱的，我要怎生解释于你？
I see you don't understand, and I must explain it to you.
我晓得你不明白，我得给你解释一下。
I can't explain such a statement by him on the basis of logic. He must have blown his top.
我从逻辑推理方面解释不了他讲的这番话，他想必是神经错乱了。
To begin, I must explain the terminology.
首先，我必须解释相关术语。
I shan't tell my reasons for making this inquiry; but, I beseech you to explain, if you can, what I have married: that is, when you call to see me; and you must call, Ellen, very soon.
我不想告诉你我问这话的理由。可是如果你能够的话，我求你解释一下我嫁给了一个什么东西——那就是说，等你来看我的时候你告诉我。
If I'd done it at the right time, yes: but now that there's been a delay I think you must explain that I'd asked you to tell her at the Opera, before our speaking about it to everybody here.
不过现在已经晚了，我想你必须向她说明，我在看歌剧时曾经让你告诉她，那可是我们在这儿告诉大家之前呀。
I beg your pardon, Sir, for having disturbed you a while ago, and for again disturbing you at this moment; you must have thought me intrusive, and I will explain myself.
我来向您道歉，先生，我刚才打搅了您，现在又来打搅您，您一定觉得我这人有些不近人情吧，我得向您解释一下。
Which must explain why, on the second day of our stay, I felt piercingly, acutely jealous of one of Rachel’s poos.
由于这个原因，在我们疗程的第二天，我感到寒风刺骨，对雷切尔的便便感觉极度地嫉妒。
Come late tomorrow: I must explain to you.
明天傍晚过来：我一定要给你解释。
I must explain that the reason for my dissatisfaction is my roommate's inconsiderate behavior.
我必须解释清楚：招致我不满的原因是我室友不顾他人的行为。
I must explain clearly, the reason that made me annoy is my roommate behaving without care about others.
我必须解释清楚：招致我不满的原因是我室友不顾他人的行为。
You must listen attentively and take notes while I explain the text.
当我解释课文时你必须注意听并记笔记。
I always had to explain that one must consider the contents of a book or what someone is saying, not just what language it's in.
我老是不得不解释说，人们要看一本书或是一个人说的是什么内容，而不能只看它（他）用的是什么语言。
And the Lord spake and his voice thundered: "Must I who created heaven and earth explain my ways to thee?"
上帝开口了，声如雷鸣：“如我创造天地者，定要向汝解释我如何行事？”
"Salesperson explained:" We are all imported from South Korea, and all brand names, product must be no problem, if the customers do not understand, I can explain what these features are cosmetic.
销售人员解释说：“我们都是从韩国进口的，而且都是名牌，产品一定没问题，顾客要是看不懂，我可以解释这些化妆品都是什么功能的。”
I must explain that the reason for my dissatisfaction is my roommate's inconsiderate behavior.
我需要解释的是，我不满的原因是我室友不体谅的行为。
I really must explain, he said. You see, you've made a very understandable mistake.
我必须说明，我朋友说，你看，你犯了一个可以理解的错误。
Before I explain, recall, if you please, my notice, clearly given, that if I helped you, it must be as the blind man would help the lame.
我解释之前，请回忆一下，我明明白白地向你打过招呼，要是我帮你，那得是瞎子帮助跛子。
Before I explain, recall, if you please, my notice, clearly given, that if I helped you, it must be as the blind man would help the lame.
我解释之前，请回忆一下，我明明白白地向你打过招呼，要是我帮你，那得是瞎子帮助跛子。
应用推荐