What is the company's policy? You must be certain that you know what it is!
公司的政策是什么？你必须确信你知道政策是什么！
We can absolutely control the size of our losses and we must be certain that we do.
在损失规模上我们有绝对的控制力，我们必须确保我们能做到这一点。
Some say beauty is in the eye of the beholder, but surely there must be certain essential criteria.
有人说要视人们眼光而定，但肯定要有一定的基本准则。
To do this, the designer must be certain of the actual path that the return current takes in getting back to the signal source.
要做到这一点，设计者必须掌握电流的实际流向和返回信号源的路径。
When purchasing packaged meal or poultry parts, the consumer must be certain that both the sealed package and the inner cellophane wrapper have not been tampered.
在购买经过包装的肉类和分解禽肉时，应当注意外包装的印封和内层的保鲜膜是否完整。
Because other forms of respiratory infection including PCP are common among HIV-infected people, doctors must be certain of diagnosis before administering antibiotics.
由于包括卡式肺囊虫肺炎在内的其他呼吸道感染，在HIV病毒感染者身上很常见，医生在使用某些抗生素前必须对诊断结果确认无疑。
When establishing finite element calculation model of three-axle bogie frame, it must be certain that the weight of each of the three axles is equal while adding restraint.
分析了三轴转向架构架在有限元计算分析时，约束的施加必须保证三根轴的轴重一致性；分析比较了中间轴一系簧垂向刚度对构架强度产生的影响。
A new law specified that houses must be a certain distance back from the water.
一项新法律详细规定了房子必须与水域相隔一定的距离。
The work must be completed within a certain time limit.
这项工作必须在一定期限内完成。
Lycopene is fat soluble and must be consumed with a certain amount of fat to be absorbed by the body.
番茄红素是脂溶性的，必须和一定量的脂肪一起食用才能被身体吸收。
Supermarkets of a certain size must donate unused food, or they will be fined.
一定规模的超市必须捐赠未使用的食品，否则将面临罚款。
For an object to be in rotational equilibrium about a certain point, the total torque about this point must be zero.
一个物体若要在某一点处处于转动平衡，在这一点处的总力矩必须为零。
Stilwell said oysters must be into coolers by 2 p.m. and must drop to a certain temperature between 2 and 4 p.m.
史迪威说到下午2点的时候，牡蛎就必须放进冷藏箱里；下午2点到4点之间，冷藏温度要保持在一定温度。
Not only in poetry, but in all art, the mind of the artist must attain a certain degree of aloofness — the creator within man must be allowed the sole control.
不仅诗是这样，一切艺术无不如此，艺术家的心灵必须有某种程度的超脱- - -人内心的“创造者”必须获准单独掌控。
As Surowiecki explained, certain conditions must be met for crowd wisdom to emerge.
正如Surowiecki解释的一样，只有在满足一定的条件下，群体才是有智慧的。
SI: With this parallax barrier technology, the LCD must be a certain distance away from the screen. It also needs a certain viewing Angle.
岩田聪：这个视差屏障技术需要要求液晶屏幕必须隔着一定的距离才能实现，同时需要一定的角度才行。
But first, certain obstacles must be overcome.
但首先需要克服某些障碍。
You must be able to handle certain conditions in a product under any circumstance.
产品必须在任何环境下都能满足尽量多的条件。
It may be that at certain times of the day that requests must be sent to an alternate endpoint, be handled asynchronously, or even refused altogether.
可能在一天当中的某些时候，请求必须被发送给备用端点，必须进行异步处理，甚至是被拒绝。
Of the objects that are advertised to the cluster, certain state information must be tracked so that the cluster can properly route messages.
对于向集群公开的对象，必须跟踪某些状态信息才能让集群正确的路由信息。
If particles no get their masses from interacting with the empty space Higgs field, then the Higgs particle must exist; but we can't be certain without finding the Higgs.
如果粒子质量是从“空”的空间里面的希格斯场的作用而产生，那么希格斯粒子必然存在。但是找不到希格斯粒子之前，我们不能确定到底是怎么回事。
We shouldn't think that certain kinds of humor must be banned, but we have to be sensitive to how it's used.
我们不应该认为某些种类的幽默应当被禁止，但我们必须得对如何使用它们敏感。
Miss France has a certain status that must be defended.
‘法国小姐’一定要维护自己的特殊身份。
A clever man may not be wise, but a wise man must be of a certain degree of cleverness.
聪明的人不一定代表着智慧，智慧的人却代表着一定程度上的聪明。
The second observation is that certain accommodations must be made to get the best out of a domestic robot, something that seems unlikely to change any time soon.
第二个发现就是，要想使机器人发挥出最大的功效，你不得不为它创造出必要的环境，这一点似乎短时间内是不可能被改变的。
The second observation is that certain accommodations must be made to get the best out of a domestic robot, something that seems unlikely to change any time soon.
第二个发现就是，要想使机器人发挥出最大的功效，你不得不为它创造出必要的环境，这一点似乎短时间内是不可能被改变的。
应用推荐