Opera is the important part within musical culture treasure of mankind.
歌剧是人类音乐艺术文化宝库中的重要组成部分。
The Guqin This is a representative instrument of traditional Chinese musical culture.
古琴是中国传统音乐文化中具有代表性的乐器。
Music of increasingly remote times gradually became part of our 20th –century musical culture.
日益增多的古乐逐渐成为了20世纪音乐文化的一部分。
Their strong identification with their own musical culture is also the positive factor in this inheritance.
佤族对本民族音乐文化表现出的强烈自我认同感,也是佤族民间音乐文化传承中的积极因素。
Through analyzing its music and culture, We find it represents the typical character of Chinese musical culture.
通过对其音乐和文化的考察、分析,体现了中国传统音乐文化的典型特征。
"The robots develop their own musical culture," Miranda told New Scientist. "There are no preprogrammed musical rules."
米兰达对《新科学家》杂志说:“这些机器人开发它们自己的音乐文化,没有任何预先编制的音乐规则。”
Tujia traditional ethno-musical culture is one of the accomplishments of the human beings in the Yangtze Gorges area.
土家族传统音乐是人类文化成就在土家族聚居区内存见的具体形态之一。
The platform which in the present customs of traditional musical culture hosts more common in the wider rural community.
在当下礼俗平台上承载的传统音乐文化更常见于,或者说更广泛的存在于乡村社会中。
The study on Six Dynasties musical culture communication is a very important part in Six Dynasties musical history study.
六朝音乐文化交流史是六朝音乐史学研究的一个重要组成部分。
The highly prosperous musical culture in Tang Dynasty was closely associated with its perfect official conservatory system.
唐代诗歌与唐代发达的音乐文化和完善的乐府制度关系密切。
The economic base determines superstructure. Musical culture as a superstructure must be constrained by the economic base definitely.
经济基础决定上层建筑,作为上层建筑的音乐文化也必然受到经济基础的制约。
As a whole, it adheres to the traditional modes and characteristics, while actively absorbing the quintessence of western musical culture.
就整体而言,主要以传统的调式调性为基础,同时积极吸收西方音乐文化的精髓,从而形成了具有鲜明个性特征的旋律。
Piano music of Chinese style reflects the Chinese musical culture, which also marks the differences between the Chinese and the western piano music.
“中国风格”是钢琴音乐中国文化特征的集中体现,也是中国钢琴音乐区别于西方钢琴音乐的主要标志。
The folk music was the cornerstone of traditional music, therefore, all of the folk musicians made a huge contribution to the traditional musical culture.
民间音乐是传统音乐的基石,民间音乐家对传统音乐文化贡献巨大。
The folk music was the cornerstone of traditional music, therefore, all of the folk musicians made a huge contribution to the traditional musical culture.
孙文明是活跃在二十世纪五十年代的卓越民间二胡演奏家,在二胡表演艺术及二胡乐曲方面所作的贡献是巨大的。
There are abundant musical culture resources in our country, but the research of musical culture in the field of tourism development is still a blind spot.
中国有着丰富多彩的音乐文化资源,但在旅游研究领域,对于音乐文化资源的旅游开发研究还是一个盲点。
Nanyang has historically had a brilliant and resplendent musical culture, especially the plentiful and colorful folk songs, so it is called "town of music".
南阳在历史上有着辉煌灿烂的音乐文化,其民歌尤为丰富多彩,故有“音乐之乡”之称。
Naqqara, a film-ringing percussion instrument, is widely distributed and used in many countries and areas, bearing musical culture features of different places.
纳格拉鼓,膜鸣打击乐器,广泛地分布、使用于许多国家和地区,展现着各地不同的音乐文化特征。
The last is about the experience and inspiration from Guqin musical culture gained by modern musical education through analysing the problems existing in modern education.
第四部分则主要通过分析现代音乐教育存在的问题,探索了现代音乐教育从古琴音乐文化教育中可以得到的借鉴与启示。
The course that the musical creation of erhu has followed for nearly a century clearly embodies the collision and intermingling of the traditional culture with the Western musical culture.
近一个世纪以来二胡音乐创作走过的道路,更清晰地体现出传统文化与西方音乐文化的碰撞、交织。
As an important channel for the succession of folk musical culture, music education at schools is bound to find its new position in the modern multi-cultural music education across the world.
学校教育作为民族音乐文化传承的重要领域,必须在当今多元文化的世界音乐教育中寻求新的定位。
From the study on the Li GUyi's singing style, we can find that the special fascination of the national musical culture and the innovative spirit are the two elements to form her singing style.
通过对李谷一演唱风格的研究,可以看出民族音乐文化的独特魅力和勇于创新的精神是形成其演唱风格的两大因素。
The writer tries to study the musical culture in a nation's primitive belief. The significance and value of the study lie in the exploration of the old cultural traditions and cultural evolvement.
研究一个民族原始信仰中的音乐文化,其意义与价值,是在于探析其古老的文化传统和文化的演进状态。
These traditional folk songs in the course of inheritance have been continuously enriched and improved, and formed unique musical culture, which is characterized by the search for love, marriages.
这些民歌在传咏过程中不断得到丰富和完善,而形成花瑶独特的音乐文化,其特征在求爱、婚娶(嫁)、等方面表现得尤为鲜明。
In our own time, America's musical high culture has degenerated into a formulaic entertainment divorced from the contemporary moment.
在我们这个时代,美国的音乐高雅文化已经退化为一种脱离当代的俗套娱乐。
Musical notation was the first graph in Western culture.
音乐记谱法是西方文化中第一种图示法。
And rap, like other forms of Western culture, was despised by Gadhafi, who burned foreign Musical Instruments and books after he seized power in 1969.
就像其他各种西方文化形式一样,拉普(rap)也受到为卡扎菲的鄙视。1969年夺权之后,卡扎菲曾经烧毁过外国乐器和书籍。
From the clothes, Musical Instruments and dance movements of Shaman today, one can find relics of primitive culture.
今日萨满所用的服饰、法器以及舞蹈动作中,仍有其原始文化的遗存。
From various Chinese musical instruments, people can find out the root of ancient Chinese national culture.
从金石丝竹中,可探寻到中国古老民族的文化之根。
To be a bar boss for seven years, Big Tree look like a idealist more than a businessman when he talked about his descant on culture, rock, Reggae and musical ideal.
做了六七年的酒吧老板,大树却一点儿也不像商人,一见面就跟记者大谈文化、摇滚、雷鬼以及自己的音乐抱负,仍然是个十足的理想主义者。
应用推荐