Rose Tremain: Music and Silence (1999).
罗丝·特里梅因:音乐和寂静(1999)。
And things like music, scents, silence, and memories add richness to our lives everyday.
还有诸如音乐,预感,沉默和回忆这些事物,它们每天都在丰富我们的生活。
Only play music if you can listen to it with full attention. Just try silence for one day and see what it's like.
只播放你能全身心倾听的音乐。试试一天安静下来,看看怎么样。
The music of God's love had bridged the years and the silence between my dad and me at last.
上帝的爱之音乐终于在我和父亲之间架起了一座桥,跨越了那沉默的岁月。
As the music finally ends and silence falls, a feeling of satisfaction sweeps over me, satisfaction that after dogged persistence and long practice I have finally accomplished it.
当这段音乐最终结束,四周回归沉寂时,一种满足感拂过我的身心。通过顽强的坚持和不懈的联系,我最终得到了这种满足。
The study focused on movement transitions - when the music slows down, is punctuated by a brief silence and begins the next movement.
该项研究关注音乐段落之间的停顿——当音乐慢下来,接着是短暂的停顿期,然后又开始新的段落。
Suddenly, the music stops with a needle scratch and there's an awkward silence as the evil bitch makes her exit.
突然,邪恶的贱人出去了,音乐也被一声针尖划过的响动打断了。
I watch if young straying hearts meet together, and two pairs of eager eyes beg for music to break their silence and speak for them.
我看守着,是否有年轻的飘游的心聚在一起,两对渴望的眼睛切求有音乐来打破他们的沉默,并替他们说话。
Tears trickled out of the corners of my eyes. The music of God's love had bridged the years and the silence between my dad and me at last.
眼泪一滴滴地从我的眼角流下。上帝的爱之音乐终于在我和父亲之间架起了一座桥,跨越了那沉默的岁月。
A voice is a silence keeping awake, and a music is a voice dancing.
声音是清醒着的静默,而音乐是舞蹈着的声音。
The silence of death succeeded to the noises and music of the feast.
酒宴上的喧闹声和音乐声之后是死的寂静。
The fish in the water is silent, the animal on the earth is noisy, the bird in the air is singing. But Man has in him the silence of the sea, the noise of the earth and the music of the air.
水里的游鱼是沉默的,陆地上的兽类是喧闹的,空中的飞鸟是歌唱着的。但是,人类却兼有海里的沉默,地上的喧闹与空中的音乐。
There are empty spaces, and people say the silence is full of music.
有留白,人们说无声是充满了音乐的。
In the meantime, the captain gradually brightened up at his own music, and at last flapped his hand upon the table before him in a way we all knew to mean silence.
同时,船长逐渐被自己的歌鼓动起情绪来,最后他玩起了我们都知道的那一套,用手拍面前的桌子——安静。
The fish in the water is silent, the animal on the earth is noisy, the bird in the air is singing. But Man has in him the silence of the sea, the noise of the earth and the music of the air.
水中的鱼儿沉默着,陆地上那个的野兽喧哗着,天上的鸟儿歌唱着。然而,人类兼有大海的沉默,大地的喧闹和天空的乐曲。
The pipa entered alone after a silence, with a pungent clash of chords, … and made way for an intimate music of real lyric beauty.
真正的抒情音乐… 独奏演员刘芳的演奏犹如一位杰出的话剧演员表演令人反思的独白。 …
Firstly silence and non-silence are classified based on threshold judging and then VQ-GMM is used to further classify non-silence into speech, music and background.
首先通过阈值判决区分静音和非静音,然后利用VQ-GMM分类器将非静音进而分为语音、音乐和环境背景音。
Find a coffee bar, sit in silence for a while and listen to the music.
找一个咖啡吧,安静的坐着,听着音乐。
In fact, after silence what comes nearest to express the inexpressible is music for its magic qualities of truth and beauty.
事实上,如果想要表达那种表达不出来的事情,除了沉默之外,也只有音乐才最办得到,那是因为音乐具有真与美的特质。
Open the mystery of the memory, a music sad silence silent lamentation and sacred hymns! At the past and the future of helplessness and praise!
掀开记忆神秘的面纱,静默地谱一曲悲寂的哀歌和神圣的赞歌!表达对过去和未来的无奈与礼赞! %。
That by and by will make the music mute, and ever widening slowly silence all.
时间长了也会使琴声暗哑。当裂痕慢慢扩大最后一切寂然无声。
That by and by will make the music mute, and ever widening slowly silence all.
时间长了也会使琴声暗哑。当裂痕慢慢扩大最后一切寂然无声。
应用推荐