In Australia, Canada, Israel, South Africa and the United States, 40 to 70 per cent of female murder victims were killed by their partners, according to the World Health Organization.
世界卫生组织说,在澳大利亚、加拿大、以色列、南非和美国,40% - 70%的女性被谋杀者是被其伴侣杀害的。
Agatha Christie gave readers the world over a vivid sense of English life, especially in her depiction of the small village where nothing happen—until, of course, a murder is discovered.
阿加莎·克里斯蒂生动地描绘了英国乡村生活,特别是这座安静的小村庄,直到,一场谋杀案的发生。
Murder is considered a felony in every corner of the world.
谋杀在世界上的每个角落都被视为重罪。
Agatha Christie's murder mysteries are famous all over the world.
阿加莎·克里斯蒂写的神秘谋杀案世界闻名。
There is no sense, however, in the wanton abuse, neglect, and even murder of infants and children anywhere in this world.
可是,在世上任何地方,肆意虐待儿童、忽略儿童,甚至杀害婴儿都是没有道理的。
One January day in 1955 newspapers the world over used their blackest type to proclaim a murder that was a sensation on three continents.
1955年一月某日,世界各地的报纸都以最粗大的字体做标题,刊出了一件轰动三大洲的谋杀案。
When the old man learnt about this, he said firmly: 'My son has also committed the murder of the duke. What's the good to have him in the world!
当老人得知这个情况后,他坚定的说:“我儿子杀卫公有罪,留他在这世上何用?”
When the old man learnt about this, he said firmly: 'My son has also committed the murder of the duke. What's the good to have him in the world!
当老人得知这个情况后,他坚定的说:“我儿子杀卫公有罪,留他在这世上何用?”
应用推荐