As for that murder: "I enjoyed it," he says blankly.
对于谋杀，“我曾享受其中。”他说，但却一脸迷茫。
"This is not a depiction of the accidental death that Ovid wrote about," he says. "It is a painting about a murder, and a very nasty one at that."
“这幅画没有描述奥维德所写的意外死亡”，他说，“这是一幅关于谋杀的画作，并且是非常卑鄙的。”
The agent for the South African Paralympic gold medallist Oscar Pistorius says the athlete will not compete again this year while he awaits trial for murder.
南非残奥会金牌得主奥斯卡·皮斯托利斯的代理人称，由于皮斯托利斯正在等待谋杀审判，因此不参加今年的比赛。
Attorneys are closer to seat a jury in the second degree murder trial of a former Neighborhood Watch volunteer who says he shot and killed Trayvon Martin in self-defense.
律师即将确定前邻里看守志愿者被控二级谋杀一案的陪审团成员，嫌疑人称他开枪射杀特雷沃恩·马丁是出于自卫。
The manager's secretary gets away with murder, she says what she likes to him and he never tells her off.
经理的秘书做错事不受处罚，无论她对他说什么，他都不责备她。
When these feelings are strong, he says, murder rates are generally low.
他说，如果这些感觉比较强烈，谋杀率一般都比较低。
The law of Venice says that if anyone tries to kill or murder any citizen of Venice, everything that he owns shall be taken away from him.
威尼斯的法律规定任何企图杀害或谋害任何威尼斯公民的人，他所有的一切必须被没收。
From this information, he says, the scientists can do 3d reconstructions, or recreate images, from murder cases or traffic accidents.
他说科学家可以使用这些信息做三维重建，或重建杀人案件或交通事故的图片。
'I thought, 'Well, it's only 1,000 wines, I'll do that very quickly, ' he says. 'It turns out it was murder. '
“我想，'只有1，000种葡萄酒而已，我很快就能写完。'”他说，“结果发现写起来难得要命。”
'I thought, 'Well, it's only 1,000 wines, I'll do that very quickly, ' he says. 'It turns out it was murder. '
“我想，'只有1，000种葡萄酒而已，我很快就能写完。'”他说，“结果发现写起来难得要命。”
应用推荐