The idea of threads is that multiple threads of execution can share a lot of resources; for instance, they generally operate in the same address space.
首先，线程采用了多个线程可共享资源的设计思想；例如，它们的操作大部分都是在同一地址空间进行的。
OWL permits multiple inheritance, allows for many classes to share the same property, and allows properties themselves to inherit from one another.
OWL允许多重继承，允许许多类分享相同的属性并允许属性之间相互继承。
Virtual storage allows multiple partitions within a POWER5-based system to share storage.
虚拟磁盘使得基于POWER5的系统中的多个分区可以共享存储器。
If you are creating multiple zones, share the resources appropriately, as shown in Figure 10.
如果创建多个专区，可以适当共享资源，如图10所示。
The researchers used multiple techniques to test willingness to share and to punish someone who doesn’t play fairly.
研究者们采用了许多技巧来测试他们是否赞成公平分享以及是否愿意对不公平的人施以惩罚。
The earnings multiple for Shanghai’s A-share index is less than half the level it reached during the 2007 bubble.
上海A股的收益指数连2007年泡沫时期水平的一半都达不到。
Mr Chipchase’s discovery that poor people often share their phones prompted the company to make handsets with multiple address books.
Chiapchase 研究发现穷人之间经常共用手机。 这一发现促使公司制造出拥有多个地址薄的手机。
The Dream will also allow users to run multiple applications at once and more easily share contacts and data between them.
Dream的用户可以一次执行多个应用任务，多任务之间的内容和数据共享也更方便。
The alternative I chose: 30 Boxes, another good online calendar that I can share with my wife and access from multiple computers.
我的替代选择：30Boxes，这是我另一个我能够与我的妻子分享的可以被多台多台计算机同时使用的在线日历。
Unlike in the other 30 countries where Nokia offers music, Chinese users will be allowed to download to multiple devices and share the mp3 files.
诺基亚还在其它30个国家提供音乐服务。与这些国家情况不同的是，在中国，用户将可以把音乐下载到多种设备上，并与他人分享下载下来的MP 3文件。
Keep in mind, Janrain's platform allows users to cross-share to multiple networks at once, which indicates that there may be some overlap.
值得一提的是，Janrain的平台允许用户在多个网站分享，所以数据可能有一些重叠。
The core complaint about Microsoft in the 1990s was that its Windows market share gave it monopoly power, which it abused in multiple ways.
九十年代对于微软的主要抱怨是它的视窗系统的市场份额给予它垄断的力量，且微软滥用了这个力量。
Ubik protocol helps to replicate databases such as VLDB, ADB and PDB consistently across multiple server machines to improve their availability and share access loads among replication sites.
可以使用ubik协议跨多个服务器机器来持续复制数据库，比如VLDB、ADB和PDB，以提高它们的可用性，以及共同承担复制站点间的访问负荷。
The share prices of Europe’s insurers have dropped by almost a quarter this year and trade on the lowest multiple of earnings of any sector,battered banks included.
今年欧洲保险公司的股价已跌了近1/4，并以任一盘的最低市盈率交易，受冲击的银行也包括其中。
Thus, they share the benefits of not requiring multiple URLs for multiple representations and of containing both the human- and machine-targeted content within the same payload.
因此，它们都具有不需要为不同表示使用不同URL，以及在相同载荷中可同时包含面向人和机器的内容的优点。
Most experts agree a forensic tracing of Iceland's tangled money trail, complicated by multiple cross-holdings and share-backed lending, is likely to turn in on itself.
多数专家同意：冰岛的资金路径纠缠不清，再加上交叉持股和以股份作为担保获得贷款，使得事情更加错综复杂，法庭调查很可能陷入僵局。
Can it leverage multiple initiatives to prompt greater asset reuse, minimize the maintenance cost and share the development cost?
IT能否利用各种活动来促进更高水平的资产重用，并尽可能降低维护成本和分担开发成本？
The earnings multiple for Shanghai's A-share index is less than half the level it reached during the 2007 bubble.
上海A股的收益指数连2007年泡沫时期水平的一半都达不到。
The one-child policy means, of course, that there are not multiple children to share the responsibility.
然而，独生子女政策意味着，不可能有多个子女来分担赡养父母的责任。
Like Pikchur, Picktor helps users more easily share photos across multiple social sites.
就像Pikchur,Picktor帮助用户更简单的将图片分享到多个社会网站。
The multiple of the share price increase could reach three times.
股票价格的上涨倍数可能达到三倍。
Multiple processes have to use complex mechanisms provided by the operating system to share memory and file descriptors, as we will see in Chapters 15 and 17.
就像我们在17章和15章看到的那样，多进程不得不用复杂的机制去处理操作系统的共享内存和文件描述符。
Multiple instances of a roll over button used as a mask. Nothing hard to do, just thought I would share this with you.
一对按钮滚动的多个实例作为一个面具。这并不困难的事情，只是认为我会与你们分享。
Lenovo also said it will provide a new service that will allow users to share content between multiple devices and help manage their personal information and social networking.
联想还说，将提供一项新的服务，使用户可以在多个设备之间分享内容，并帮助管理用户的个人信息和社交网络。
Multiprogramming and time-sharing require a resident operating systemtodeal with the conflicts that arise when multiple concurrent users share limited resources.
多道程序设计和分时技术要求一个驻留的操作系统处理多个并发用户分享有限资源时所产生的冲突。
The forth, the author points out that nowadays in China multiple controlling shareholders is the best way to solute the problem of share structure.
本文通过具体分析认为：建立多个大股东制衡的股权结构是现阶段优化上市公司股权结构的最佳方案。
You can share list items among multiple types of work items for a collection by including the list items in one or more GLOBALLIST elements.
您只需将清单项目加入至一个或多个GLOBALLIST 项目中，即可让集合的多个工作项目类型共用清单项目。
This paper proposed an algorithm of multiple digital images hiding based on image share.
在秘密图像分存的基础上，提出一种多幅图像进行信息隐藏的算法。
This paper proposed an algorithm of multiple digital images hiding based on image share.
在秘密图像分存的基础上，提出一种多幅图像进行信息隐藏的算法。
应用推荐