Note, however, that it may take multiple runs of the garbage collector before it finds and frees a weakly reachable object.
然而，请注意，垃圾收集器可能要运行多次才能找到并释放弱可及对象。
Using the Annotated source view, you can see graphs and charts showing coverage percentages of classes, source files, or even entire packages, across multiple runs.
使用修饰词源码视图，你能见到显示类，源文件，甚至整个包在多重运行中覆盖率的图和表。
This initial activity was somewhat overwhelming for the servers when we first tried this, and we had to make multiple runs to get all of the users logged in at least once.
在我们第一次使用的时候，这些初始化活动对服务器来说是无法避免的，而且我们必须多次运行以得到所有的已登录用户，至少也有一次。
After the instance is in place, it is then possible to use the logs to pinpoint errors or use the post-processing scripts to identify performance or failure trends over multiple runs of the instance.
当实例位于恰当的位置并运行了多次之后，就可以使用日志查明错误或使用后处理程序脚本确定性能或故障趋势。
A single instance of the software runs on the cloud and services multiple end users or client organizations.
软件的一个实例在云中运行并为多个终端用户或客户组织提供服务。
The financial management system runs on both mainframe and distributed platforms, so they looked at tools that support multiple platforms.
财务管理系统同时在大型机和分布式平台上运行，所以他们想要一个能够支持多种平台的工具。
The outputs of multiple subsequent runs of a workflow become the input to the next workflow.
多个随后运行的工作流的输出会成为下一个工作流的输入。
Otherwise multiple executions will occur each time the application runs, making it less efficient.
否则每次应用程序运行都会有多个执行发生，使其效率更低。
To ensure efficient handling, a scheduler runs on the host servers, balancing execution across complex workloads to meet the needs of multiple users, while maintaining high utilization and throughput.
为了确保有效的处理，将对主机服务器运行一个调度器，平衡复杂工作负载的执行，满足多用户需求，同时保持较高的利用率和吞吐量。
The test suite is updated and released monthly and runs on multiple architectures.
测试套件每月都会更新发布，可以运行于多种体系结构上。
The question is: how can you enable multiple simulation runs?
问题是：如何启用多个模拟运行呢？
That makes the anonymous blocks very useful when troubleshooting, prototyping, and testing procedural code, because these are tasks that usually require multiple change-and-execute runs.
这个优点让匿名块在诊断问题、原型化和测试过程代码时发挥重要作用，因为这些任务通常需要多个更改-执行过程。
Rockets can be made up of multiple sections, known as stages, each of which contain an engine and can be jettisoned when their fuel runs out.
一枚火箭可能会由多个部分组成，每一个部分称作一级，每一级又包含各自的引擎。当某一级的燃料耗尽时就回自动脱离火箭。
Parallel-ssh runs a command on multiple hosts in parallel.
parallel - ssh在多个主机上并行地运行命令。
Multi-tenancy refers to a principle in software architecture where a single instance of the software runs on a software vendor's servers, which serve multiple client organizations (tenants).
多承租(Multi -tenancy)引用软件体系架构中的一种原理，即软件的一个实例运行在软件供应商的多台服务器上，这些服务器服务于多个客户组织(租户)。
When monitoring a command in which multiple lines differ each time that it is executed, you can specify the -d option to highlight the differences between successive runs of the command.
如果要监视的命令在每次执行时显示多个不同的输出行，那么可以指定- d选项，从而突出显示各次命令运行之间的差异。
Just as a CPU runs multiple operating system processes to service multiple users, an Informix virtual processor runs multiple threads to service multiple SQL client applications.
与一个CPU运行多个操作系统线程、服务多个用户一样，一个Informix虚拟处理器运行多个线程，服务多个SQL客户机应用程序。
A primary concern in multithreaded programming is to make sure the program runs correctly — thread safe — in a system where multiple threads are executing.
多线程编程中的一个主要考虑是确保程序在执行多线程的系统中正确地——线程安全地——运行。
Problem: Part of a process has to be executed multiple times in parallel, the number of which remains unknown until the process actually runs.
问题：流程的一部分需要以并行方式多次执行，而其数量在流程实际运行之前未知。
Just as a CPU runs multiple operating-system processes to service multiple users, a database server virtual processor runs multiple threads to service multiple SQL client applications.
正如一个cpu允许多个操作系统进程来服务多个用户一样，一台数据库服务器虚拟处理器也可以运行多个线程来为多个SQL客户机应用程序提供服务。
Getting multiple home runs in a row will also result in additional bonuses. There is a classic mode where you can just practice hitting balls without all the bells and whistles.
在没有任何额外的奖励下，你可以在游戏中的经典模式练习投球。
The underlying mechanism of the Barrier construct is the basis of how the Parallel construct runs the multiple CSProcess instances in its control.
Parallel构造自行控制运行多个CSProcess实例的基础就是Barrier构造的底层机制。
Tonido runs on multiple platforms (Windows, Mac and Linux) and it is free for personal use.
Tonido可以在多个平台运行(Windows、Mac和Linux)，个人用户免费。
Selenium is a popular test framework for web applications, which runs on multiple browsers and can be developed using multiple programming languages.
Selenium是针对Web应用的测试框架，支持多种浏览器和多种编程语言。
The contains the path to the interpreter or executable that runs the You can create multiple mappings by creating a separate element for each mapping.
包含解释器或可执行脚本的运行器的路径，通过为每个映射建立单独的元素，可以建立多个映射。
You might have run tests in multiple test runs on your production code and you want to determine how fully that code has been tested.
也许您已经在实际执行程式码上的多个测试回合中执行过测试，而且想要判断程式码测试的完整度如何。
Filters are very useful when you are debugging an application that runs on multiple processors.
在调试运行于多个处理器上的应用程序时，筛选器非常有用。
When you analyze completed load test runs, you can have multiple load test Analyzers open at the same time to compare the different load test runs.
分析已完成的负载测试运行时，可以同时打开多个负载测试分析器，以比较不同的负载测试运行。
The player's goal is ultimately to survive multiple such arena runs to get through an entire "show" and unlock the next show.
玩家的目标是最终的存活、录制一场完整的节目以及解锁下一个好玩的节目。
The player's goal is ultimately to survive multiple such arena runs to get through an entire "show" and unlock the next show.
玩家的目标是最终的存活、录制一场完整的节目以及解锁下一个好玩的节目。
应用推荐