The client issues a Read request to the storage devices, which initiates multiple Read operations in parallel.
客户机向存储设备发出一个Read请求，该请求同时初始化多个Read操作。
Prevents server-side triggers from firing while performing multiple read and write operations in the specified access mode.
在以指定的访问模式执行多个读写操作时避免服务器端触发器激发。
With support for connecting to multiple read-only LDAP shadows, you can increase availability for user authentication of WebSphere Portal.
通过对连接到多个只读ldap卷影的支持，可以增强WebSpherePortal用户身份验证的可用性。
Read on for more specifics about our test environment and how you can test the benefits of multiple cluster replicators in your environment.
继续仔细了解我们的测试环境，以及如何在您的环境中测试多个集群复制器的好处。
This means that while multiple processes and threads can read from the same database at the same time, only one is able to write.
这意味着当多个进程和线程可以在同一时间从同一数据库读取数据，但只有一个可以写入数据。
Second, it takes longer to read and write data using this technique because you have to access multiple tables.
第二，使用这种技术读取和写入数据的时间比较长，因为您必须访问多个表。
The behavior is not bound to the entity but provided by applications and “multiple applications can read the same entities yet implement very different behaviors”.
行为不是绑定到实体上的，而是由应用提供的，“多个应用可以读取相同的实体，却实现截然不同的行为”。
Anytime you work with data that will be read or written by multiple threads, you must consider how to manage that data and coordinate changes.
任何时候要处理将由多个线程读写的数据时，您必须考虑如何管理该数据并协调更改。
CIO allows multiple threads to read and write data concurrently to the same file, which is due to the way in which JFS2 is implemented, allowing users to read and write simultaneously.
cio允许多个线程并发地对同一个文件读取和写入数据(这个功能应该归功于JFS2的实现方式)，从而允许多个用户同时进行读取和写入操作。
In these contexts, it is often necessary for the learner to use multiple abilities and strategies to comprehend and connect information that is heard and read.
在这些语境下，学习者需要运用多种语言能力和策略来理解所听到和看到的信息并建立关联。
This allows multiple users to read the same file simultaneously, which increases performance dramatically when multiple users read from the same data file.
这种方式允许多个用户同时读取同一个文件，当多个用户需要读取相同的数据文件时，这能够显著地提高性能。
Data services that perform CRUD (Create, Read, Update, and Delete) and find operations on enterprise data are inherently reusable across multiple projects.
在企业数据上执行CRUD(增、查、改和删)和查找操作的数据服务本来就是可以跨多个项目重用的。
The drawback of this approach is that multiple items in the item set need to be read or written for a single operation.
此方法的缺陷是对于单个操作需要读取或写入项目集中的多个项目。
With the "Repeatable Read" data region fetch requests issued multiple times within the same transaction will always produce the same result yielding better application throughput.
在相同事务下对“可重复读取”区域内数据的多次请求的结果是相同的，但能够带来更好的应用吞吐量。
The generated lexical parser may read multiple characters ahead before it detects a token.
所生成的词法解析器可能会在检测到某个符号之前读入多个字符。
For documents that contain Unicode characters beyond the ASCII range, the parser must read and convert multiple byte sequences for each character.
对于包含ASCII以外的Unicode字符的文档，解析器必须为每个字符读取和转换多字节序列。
For our first strategy (one table per subclass), Hibernate will read multiple tables each time an object is instantiated and populated.
对于第一个策略(每个子类一个表)，Hibernate每次初始化和填充对象时，会读取多个表。
This one USES natural language processing algorithms instead of tracking links between sources, though, and the summaries from multiple sources are enjoyable to read.
但是Dygest.net使用了自然语言处理算法，而非追踪不同信息源之间的链接。由多个来源整理出来的摘要让人读起来很舒服。
This concept will be familiar to readers who have used Lisp's CLOS or who have read my discussion of multiple dispatch using Python (Resources).
对于使用过Lisp的CLOS或者读过我对使用Python进行多种分派的讨论(参考资料)的读者，这个概念应该是熟悉的。
I encourage you to read the full Selenium rc FAQ to understand how it interacts with multiple browsers (see Resources).
我希望您阅读完整的SeleniumRCFAQ，以理解它如何与多个浏览器进行交互(参见参考资料)。
Multiple -f switches will produce just one, the last one, as the file to be read.
多个- f开关将导致最后一个文件被读取。
Because Debbie is a beginner, she tends to read and hear lots of information about running from multiple sources, which causes confusion.
由于Debbie是一个新手，她迫切急于从很多渠道了解跑步的大量信息，这会让她感到疑惑。
Readers who read my earlier installment on the Gnosis Utilities module, gnosis.magic.multimethods, have had an introduction to the idea of multiple dispatch.
阅读过我之前编写的有关 Gnosis Utilities模块 gnosis.magic.multimethods 的文章的读者对于多分派都有一个基本的印象了。
Without framing, a peer may receive more or less than was sent (splitting up a write or aggregating multiple writes into a single read).
如果没有分帧机制，一端接收到的数据可能比另外一端发送的数据多或少(这会将一次写操作划分成多次操作，或者将多次写操作合并到一个读操作中)。
To allow this, the compiled style sheet is strictly read-only at execution time, allowing it to be used in multiple execution threads simultaneously.
要允许这样做，已编译的样式表在执行时应该严格是只读的，以允许在多个执行线程中同时使用它。
Because the typical read-access of a map changes the order, if multiple threads could be reading from the map, you should synchronize access.
因为映射表的典型的读存取操作会改变顺序，如果多个线程可以从映射表读取，就应该同步存取操作。
Multiple security groups actually have read access to some or all properties.
有几个安全组确实有权访问一些甚至全部的属性。
You aren't competing for readers, even if you're both trying to get the same readers, because readers can read multiple blogs.
大家不是争夺读者，即便大家都想得到相同的读者，因为读者们可以看不同的博客。
Templates provide a standard format that makes it easier for readers who have to read multiple MRDs.
模板提供了一个标准的格式，使那些不得不阅读大量MRD的读者更加容易阅读。
GSD has a few attractive features: data is replicated across multiple data centers and it is backed up, it has read-your-writes consistency, and can accept objects up to 5tb.
GSD包含一些引人注目的特性：数据跨多个数据中心复制和备份，保证读写一致性，最多容纳5tb的对象。
应用推荐