Shared memory allows multiple processes to map a portion of their virtual address to a common memory region.
共享内存允许多个进程将它们的部分虚地址映射到一个公用的内存区域。
The cache can easily scale to 40 GB, which can be spread across multiple machines, so the whole cache can be in memory, with minimal access time.
缓存可以轻松扩展到40GB，可在多台机器上分布，因此整个缓存可以位于内存中，只需要很少的访问时间。
This lets you efficiently perform multiple operations on multiple groups without having to constantly reload the groups into memory.
这使您可以有效地对多个组执行多个操作，而无需频繁将组重新加载到内存中。
This mechanism will generate multiple heap dumps that have been coordinated with sufficient memory leakage to facilitate comparative analysis using MDD4J.
此机制将生成与足够内存泄漏协调的多个堆转储，以便于使用MDD4J 进行比较分析。
To avoid multiple assessments of the same type being created, each of these assessment rules checks the working memory for the existence of an assessment fact (Figure 18).
为了避免为一个类型创建多个断言，每个断言规则都要检查是否在工作存储器中存在一个评估事实(图18)。
Multiple changes are accumulated and sorted in memory then written to disk when a certain configurable file size threshold is reached.
它将多个修改请求有序缓存在内存中，在累计到配置文件预设置的阈值之后再写入到磁盘中。
This is a heavyweight offline memory leak analysis tool that incorporates multiple existing heap dump analysis tools into a single user interface.
这是一个重量级脱机内存泄漏分析工具，它将多种现有堆转储分析工具整合在单一用户界面中。
Therefore the designers of operating systems found ways to rapidly switch contexts, partition the memory resources, and use the idle cycles so multiple programs could run, seemingly simultaneously.
因此，操作系统的设计人员找到快速切换上下文、划分内存资源，并且使用空闲周期的方法，这样多个程序就可以表面上同时运行了。
This application combines multiple tests from different areas of LTP's test suite, along with memory and network traffic load generators.
这个应用程序组合了来自LTP的测试套件不同方面的多个测试以及内存和网络传输负载生成器。
Finally, another interesting area is the creation of multiple map views, these can work on the same memory mapped file accessing different areas of the files.
最后，让我们来看一下另外一个有意思的领域：创建多个映射视图。它们同时工作访问同一个内存映射文件的不同区域。
If you have enough memory, you can open multiple IDEs simultaneously against different workspaces.
如果您有足够的内存，您可以同时打开多个针对不同工作空间的IDE。
Obviously, since you are running multiple programs at the same time, each process can't own all of the memory.
显然，由于同时在运行多个程序，所以每个进程不可能拥有全部内存。
This reduces the amount of physical memory required to store class data when multiple JVMs run on the same machine.
当多个JVM在同一台机器上运行时，这将减少存储类数据所需的物理内存量。
Reverse mappings help the system continue to perform and scale well when large applications are placing huge memory demands on the kernel and multiple processes are sharing memory.
当大型应用程序向内核请求大量内存和多个进程共享内存时，反向映射帮助系统继续有效地运行和扩展。
This ability to have multiple XML trees in memory simultaneously opens new vistas for XSL.
同时在内存中拥有多个xml树这种能力大大增强了XSL的应用范围。
Classes can be used to generate multiple instances in memory.
类可用于在内存中生成多个实例。
On a single integrated circuit, multiple chips, Shared memory, and an interconnect form a tightly integrated core for multiprocessing (see Figure 4).
在一个集成电路中，多个芯片、共享内存以及互连形成了一个紧密集成的多处理核心(参见图4)。
These operating systems facilitate running multiple applications simultaneously and memory management is handled by the operating system.
这些操作系统都能够同时运行多个应用程序，并由操作系统自己来进行内存管理。
Shared memory is slightly more complicated to implement but is otherwise an excellent choice for intra host collaboration between multiple processes.
共享内存的实现有点儿复杂，尽管如此，对于多个进程之间的主机内协作，共享内存是不错的方法。
Supporting multiple users of memory, there are times when the available memory can be exhausted.
为了支持多个用户使用内存，有时会出现可用内存被消耗光的情况。
Logical partitioning (LPAR) is the ability to logically slice up a single system's CPU, memory, and other resources to create multiple and separate servers.
逻辑分区(LPAR)是划分单个系统的CPU、内存和其他资源以创建多个单独服务器的能力。
Instead of having multiple directly accessible arguments, you get a pointer into main memory and the SPE has to issue DMA requests to get the pointed-to data from main memory.
它没有使用多个可直接访问的参数，而是使用一个指向主存的指针，SPE需要发出dma请求来从主存中获取指针所指向的数据。
This factor is treated as a multiple of the actual logical memory size of the LPAR.
这个因数是LPAR的实际逻辑内存大小的倍数。
However, allocators should provide some means for detecting corruption due to overwriting memory, multiple frees, and so on.
尽管如此，分配器应该提供一些方法探测由于改写内存，多次释放等等这样的错误导致的内存混乱。
Since there's no possibility of signals arriving from multiple directions, there's never a need to store them in memory.
由于不可能有多个方向的信号到达，也就没必要再存储它们了。
Mini-httpd handles multiple concurrent requests in a single system thread, while demanding little from its host in the way of memory or CPU.
mini - httpd可以在一个系统线程中处理多个并发请求，但是在主机上占用的内存或CPU很少。
Previously, running more than one application simultaneously on Ruby required multiple interpreters, leading to excessive memory consumption.
以前，在Ruby上同时运行一个以上应用时需要多个解释器，这造成内存的浪费。
For machines with sufficient memory this will allow multiple installations of Lifecycle Manager to coexist on the same machine.
对于拥有足够内存的机器，更改端口允许在同一台机器上同时进行多个LifecycleManager安装。
Furthermore, an object in memory can be referenced by multiple references that could be strong, soft, weak, or phantom. Before proceeding further, let's look at some terminology.
而且，内存中的一个对象可以被多个引用(可以是强引用、软引用、弱引用或虚引用)引用。
Furthermore, an object in memory can be referenced by multiple references that could be strong, soft, weak, or phantom. Before proceeding further, let's look at some terminology.
而且，内存中的一个对象可以被多个引用(可以是强引用、软引用、弱引用或虚引用)引用。
应用推荐