The service integrator is responsible for managing multiple integration layers, as depicted in Figure 3 (layer 6).
服务集成器负责管理多个集成层，如图3所示(层6)。
If multiple integration test clients emulate the same component, then the first one that was started will do the emulating.
如果多个集成测试客户端模拟同一组件，则已开始模拟的第一个集成测试客户端将执行模拟任务。
In the development cycle, in all but the smallest shops, there will be multiple integration developers involved in a project.
在开发周期中，除了最小的开发企业以外，在几乎所有的开发企业中，一个项目都将涉及到多个集成开发人员。
Another problem is how to calculate the multiple integration in the expression of the satisfactory degrees of objective and constraint.
另一个困难是如何有效地计算目标满意度和约束满足度表达式中的多重积分。
Application Integration brings together multiple applications and information sources without the user directly invoking them; it focuses on the relationship between applications and data.
应用程序集成集中了多个应用程序和信息源而用户无需直接调用它们；它的焦点是应用程序和数据之间的关系。
And, though they might use an NXD in addition to their relational database, this can create new challenges in the integration of data divided over multiple sources.
另外，尽管可以在保留现有关系数据库的同时使用NXD，但是这会在集成多个数据源的数据方面产生新的难题。
You open a new integration test client for each module and then attach to the module or, when you select multiple modules, click the attach icon in the integration test client that you opened.
您可以为每个模块打开新的集成测试客户端，然后附加到模块，或者在选择多个模块时，在打开的集成测试客户端中单击附加图标。
In these environments, branches or streams tend to have long lives; and if you need to integrate changes into multiple releases, this may cause more sophisticated integration problems.
在这些环境里，分支或流趋向于长的生存期；并且如果你需要将变化集成到多个发布版本，这可能会引起更复杂的集成问题。
It focuses on the integration of service consumers and service providers across multiple channels.
其中重点讨论了跨多个通道集成服务使用者和服务提供者。
Many of them had deployed multiple successful projects, but most of those projects were focused on just one integration problem.
它们中有许多已部署了多个成功的项目，但这些项目大多只关注于一种集成问题。
Development and implementation of information technology comprises multiple dimensions that need to be reconciled within an enterprise-level integration strategy.
信息技术的开发和实现包括多个方面，这些方面需要在企业级集成策略中进行协调。
This new application provides on-the-glass integration of multiple applications and lets the user set context in one component, thus exposing the appropriate information in other components.
这个新应用程序将提供多个应用程序的界面集成并允许用户在一个组件中设置上下文，然后在其他组件中公开相应信息。
Composite applications enable the integration of information from multiple applications, providing users with the content they need based on their role and task.
复合应用程序支持集成来自多个应用程序的信息，根据用户的角色和任务为他们提供内容。
The test will reside in a code area with multiple function points (high integration point) and in which more than one developer touches the same code (high risk).
测试将存在于一个带有多个功能点(高集成度点)的代码区域，该区域被多个开发者所使用(高风险)。
For large projects, the jury is still out, although such efforts can certainly benefit from a program-based approach with multiple continuous integration streams, one for each system or component.
对于大的项目，仍然是有用的，尽管这样的工作一定会收益于一个带有多个持续集成流的基于程序的方法，每个系统或构件都一个流。
This is a completely reasonable scenario to run, since it conducts performance system integration testing of multiple applications.
这是一个完全合理的可运行的情景，因为它进行了多个应用程序的性能系统集成测试。
You should try to organize use cases around functional areas, and this would likely mean multiple use cases for each integration point.
您应当尝试围绕功能领域组织用例，这可能意味着每一集成点有多个用例。
We should promote regional economic integration at different levels, in various scopes and through multiple channels.
我们应该在不同层次、不同范围、通过多种途径推动区域经济一体化。
The developers need cross-platform integration and support for multiple services, channels, and providers.
开发者需要跨平台的集成和多种服务、通道和提供者的支持。
These solutions are frequently required to establish integration between multiple disparate endpoint systems.
集成多个不同端点系统通常需要使用这些解决方案。
This proliferation of multiple modeling languages and tools across an organization creates problems with tool integration.
这种在同一企业内部的多重建模语言以及工具的扩散为工具的整合带来了困难。
Performing integration testing on code supplied from multiple sources is quite different from testing code from a single source.
对多来源的代码进行集成测试与对单来源的代码进行集成测试是很不同的。
Allowing large teams to stage the integration effort by easily building multiple levels of integration.
允许大型的团队通过简化构建集成的大多数层次，来加强集成效果。
Moving from integration to QA needs a bit more thought as it involves multiple teams.
从集成到QA环境就需要动动脑子，因为涉及多个团队。
The application integration pattern brings together multiple applications and information sources without the user directly invoking them; it focuses on the relationship between applications and data.
无需用户直接调用多个应用程序和信息源，应用程序集成模式就可以集中它们；应用程序集成模式将重点放在应用程序和数据之间的关系上。
It is designed to run on multiple operating systems while providing robust integration with each underlying OS.
它为不同的操作系统设计，从而能在每一个底层操作系统上进行稳定的集成开发。
Multiple output options make integration flexible.
多样化的输出选项，可以让集成更灵活。
To ensure that each selected module is deployed before starting the test, select multiple modules in the Business Integration view, right-click and select test module.
在开始测试之前，为确保部署了所选的每个模块，请在BusinessIntegration视图中选择多个模块，右键单击并选择TestModule。
Business objects and interfaces are the building blocks in Integration Developer. They are often being referenced in multiple modules.
业务对象和界面是IntegrationDeveloper中的构建块，它们通常在多个模块中得到引用。
With previous versions of LEI, it was not possible to have different and multiple Enterprise Integration products installed and running concurrently on the same platform.
使用LEI先前的版本，不能在同一个平台上安装并同时运行多个不同的EnterpriseIntegration产品。
应用推荐