In this paper, the fundamental concept and implementing procedure of multiple capacity spectrum method are introduced for the veracity of estimating the displacement demands of multiple structures.
为了合理准确估计多维结构的地震位移反应，提出了多维能力谱方法的概念及实施步骤。
Although many of these storage media have high capacity, a backup tool with compression capabilities is a big plus, eliminating the inconvenience of multiple disks or large uploads.
尽管这些存储介质中有许多具有高容量，但具有压缩能力的备份工具是一大优势，它消除了多个磁盘或大型上传的不便。
It means that one needs to add more disks across multiple systems, instead of adding more disks in the same system for higher storage capacity.
这意味着，要想获得更高的存储容量，需要跨多个系统添加更多磁盘，而不是在同一系统中添加更多磁盘。
If you need to use multiple disks to increase capacity for one logical partition, use RAID5.
如果您需要使用多个磁盘来增加一个逻辑分区的容量，可以使用RAID5。
Modern relational databases have incredible amounts of capacity and perform incredibly well on multiple CPU systems.
现代的关系数据库具有惊人的容量，在多cpu系统上执行效果非常好。
Multiple instances may be deployed to increase capacity.
可能部署了多个实例以提高容量。
With the advent of larger and more powerful servers and network CARDS with greater bandwidth capacity, you can also use this method to host multiple virtual SSL sites.
更大、更强的服务器和网卡不断涌现，带宽容量也比以往更高，因此也可以用这种方法来托管多个虚拟ssl站点。
Allows optimum use of spare capacity for multiple computer centres, making it more efficient.
允许多个计算中心的闲置能力得到最优化的使用，提升了效率。
A: for starters, when I get asked this question, I typically say you don't need multiple data centers for high availability — you only need one, with sufficient capacity.
答：对于新手，我对此问题的回答通常是“您不需要使用多个数据中心来获得高可用性，仅需要一个容量足够大的数据中心集合获得高可用性”。
Note that by role, we refer to a capacity in which an individual works; any given person could actually fulfill multiple roles in a company.
需要注意的是，我们提到的角色 指的是做某项工作所涉及到的能力，而一个公司中的某个人实际上可能同时担任多个角色。
Various circles in China have also provided different forms of support to Pakistan through multiple channels to the best of our capacity.
中国社会各界也通过多种渠道和方式向巴方提供了力所能及的帮助。
By moving Web services that connect the applications and systems to the grid, you can extend the resource capacity of multiple computers in collaboration with one another in parallel.
通过将连接应用程序和系统的Web服务移动到网格，您可以借助相互并行连接的多台计算机来扩展资源容量。
Managing workloads across multiple datacenters with widely varying capacity, occasional outages, and constrained inter-datacenter network links.
在存在偶尔的中断、以及数据中心间受限的网络连接的情况下，管理横跨多个不同规模数据中心的工作负载。
Besides the capacity to search for multiple objects, egrep offers the ability to search for repetitions and groups.
除了搜索多个目标的功能之外，egrep还提供了重复搜索和分组搜索的功能。
This means that some high throughput workloads, previously beyond SQL Replication's capacity, can now be replicated to multiple targets.
这意味着之前SQLReplication不能接受的一些高吞吐量的工作负载现在可以被复制到多个目标了。
If you need capacity beyond this, you should create multiple file storage areas.
如果需要更大的容量，应该创建多个文件存储区域。
There can be legitimate reasons to have multiple databases besides just for the capacity, such as the demand for an encrypted version of the database for certain high-security tenants.
除了满足容量需求外，使用多个数据库还出于正当理由，比如要求对某些高度安全的租户使用加密的数据库。
Multiple antenna system can improve the reliability and capacity of wireless communication.
多天线系统可以改进无线通信的容量，提高可靠性。
The MIMO systems use multiple antennas at both the transmitter and receiver to transmit signal in the same frequency band at the same time can significantly increase the channel capacity.
MIMO系统在发送端和接收端利用多个天线同时在相同的频带内传输信号，使得信道容量得到很大的增加。
Marching to the capacity of the battery, multiple parallel plate separation, positive and negative horizontal welding into positive and negative plate group.
为了行进电池的容量，多个正、负极板别离平行，横向焊接成正、负极板组。
This single fibre can support multiple phone lines, 60-megabit-per-second Internet access and over 400 television channels, with plenty of capacity to spare.
单根光缆的容量充足，可以同时支持多个电话、一个60兆互联网接入和超过400个电视频道。
The VBLAST can be used to exploit the capacity potential provided by multiple transmit antenna systems. The STBC has higher diversity gain.
VBLAST可以有效提高多发射天线系统容量，而STBC则具有较高的分集增益，通过将两种方案结合起来组成一个新的系统。
Fisher has the capacity to make the man he's guarding make the first mistake, which is why he constantly is the beneficiary of a charging foul, sometimes multiple times in a single game.
费舍尔有能力让他防守的球员去犯错误，这就是为什么他在一场比赛中可以造对手很多次的带球撞人犯规。
Of course, there are still any other ways to increase the capacity, such as controlling efficiency, activating voice, decline interference of multiple channels.
当然，通过一些其它技术如功率控制、语音激活、抗多径衰落等也可以增强其系统容量。
Aiming at early stage latent faults of EHV large capacity transformers, a new fault diagnosis method based on mathematical morphology combined with multiple neural networks is presented.
针对超高压、大容量电力变压器的早期潜伏性故障，提出了一种基于数学形态学融合多神经网络的故障诊断新方法。
MIMO systems can increase the channel capacity and enhance the transmission reliability by employing multiple antennas at the transmitter and receiver.
MIMO技术通过采用多个发射天线和接收天线可以显著提高无线通信系统的信道容量，增强数据传输的可靠性。
Power control is a key technique in CDMA cellular mobile communication systems. It can combat near far effect, reduce multiple access interference and improve the system capacity.
功率控制技术是CD MA系统克服“远—近效应”，降低多址干扰、增大系统容量的一项关键技术。
This paper deals with the problem of hot rolling scheduling in iron and steel pl ants, and it is treated as a multiple traveling salesmen problem with capacity constraints and a heuristic is proposed.
研究了钢铁厂的热轧调度问题，将其转化为带有能力约束的多旅行商问题，并对此给出一个启发式算法。
Cognitive ability played a major role in multiple tasks in form of the rate of information processing and the capacity of storing and manipulating information.
在多任务中起主要作用的认知能力，其表现形式主要为信息处理的速率以及加工和存储的容量。
The multiple access capacity increases greatly when coded systems are used.
当采用前向纠错编码时，扩频系统多址容量会明显提高。
应用推荐