Rooms in Mexican houses are locations for multiple activities that, in contrast, are rigidly separated in the United States.
墨西哥房子里的房间都是进行多种活动的场所，与此形成鲜明对比的是，这样的活动场所在美国是有严格区分的。
The fragment can be reused in multiple activities.
碎片可以在多项活动中重用。
They're able to plan their own work, and deal with multiple activities.
他们能够对自己的工作进行规划，可以处理多项活动。
The idea here is that some people "find time for multiple activities both inside and outside the home."
这里指有些人不论在家还是在外面都有时间参与各种各样的活动。
You can combine multiple fragments in a single activity to build a multi-pane UI and reuse a fragment in multiple activities.
你可以在一个activity中合并多个fragment以生成多面板的UI，也可以在多个activity中重用fragment。
For example, he says tackling climate change involves multiple activities.
他说，例如，解决气候变化问题还涉及到多重活动。
In the case of rural crimes, there are multiple activities about theft of agricultural products.
在农村的侵财犯罪案件中，盗窃农产品属于多发性犯罪活动。
If the use of that variable spans multiple activities, you define the variable at the workflow level so that any element can access it.
如果该变量的使用扩展到多个活动，您可以将变量定义为工作流级，这样任意元素都能访问它。
They achieve specific business objectives and are composed of multiple activities, which may in turn use services provided by the services layer.
他们实现具体的业务目标，由多个活动组成，而这些活动可能会调用服务层提供的服务。
Research indicates that the main ore-controlling factors are intrusion of granitic magma, multiple activities of regional faults and greisenization.
研究认为花岗岩浆的侵位、区域性断裂的多次脉动作用及蚀变作用是区内钨锡矿形成的重要控制因素。
Within a process flow in which multiple activities can be executed in parallel to optimize performance, follow-on dependent activities need to be synchronized.
在可以并行执行多个活动以优化性能的流程流中，需要使后继的相关活动同步。
If you're building a larger application, or one that makes data available to multiple activities or applications, a content provider is the means of accessing your data.
如果要构建一个较大的应用程序，或者构建需要为多个活动或应用程序提供数据的应用程序，那么可以使用内容提供程序实现数据访问。
In case of multiple activities, where each of them alone would have caused the damage at the same time, each activity is regarded as a cause of the victim's damage.
如果存在多个行为，而其中每一行为单独地都可以同时引起损害，则每个行为都可被认定为受害人损害的原因。
Fragments can be added, removed, replaced, and animated inside an Activity dynamically, and they are modular and reusable across multiple Activities.
在活动中可以动态的对片断进行添加，删除，更换或使之呈现动画效果。而且，片断是模块化、可复用的，可以跨越多个活动进行使用。
Fragments can be added, removed, replaced, and animated inside an Activity dynamically, and they are modular and reusable across multiple Activities.
在活动中可以动态的对片断进行添加，删除，更换或使之呈现动画效果。而且，片断是模块化、可复用的，可以跨越多个活动进行使用。
应用推荐