A project can have multiple streams during a development cycle.
一个项目在整个开发周期中可以拥有多个流程。
The POWER5 chip has two hardware instruction threads that are both capable of issuing multiple instructions per cycle, which causes a boost in performance.
POWER 5芯片有两个硬件指令线程，在每个周期都能够执行多个指令，这可以提高性能。
It's also possible to combine multiple color changes to achieve a color cycle effect.
还可以组合多种颜色的变化，以获得颜色循环的效果。
Nicolas complements his strong command of all phases of the project life cycle with his delivery experience across multiple industries.
Nicolas具有跨多个行业的交付经验，其在项目生命周期的所有阶段都有很强的能力。
Projects that have a large team, multiple components that must be integrated, and a long development cycle use sophisticated, complex project scheduling tools.
拥有大型团队、必须集成的多个组件，以及长时间的开发周期的项目使用成熟，复杂的项目计划工具。
Change in the miscarriage rate, live birth rate per cycle started, or the multiple pregnancy rate.
流产率，已启动的周期活胎出生率或多胎妊娠率的变化。
The evaluation and test of a given deliverable may span multiple phases of the project life cycle.
对于一个给定交付产品的评价和测试可能会延续项目生命周期的多个阶段。
The design has implemented the functions of RFID identification, multiple RFID serial number of cycle storage, Reader and PC communications, and other functions.
设计实现了对电子标签的识别、多组电子标签序列号的循环存储、与上位机的通信等功能。
In this thesis we discuss such a DSP, which USES a clustered VLIW architecture and can perform multiple operations simultaneously during a single clock cycle.
本文讨论这样一款DSP，它采用分簇的VLIW体系结构，能够在单个时钟周期同时执行多个操作。
The traditional gas chromatography for testing dissolved gas in transformer oil has the disadvantage of multiple analytic links, frequent operation, long testing cycle and large errors.
传统气相色谱法检测油中溶解气体存在分析环节多、操作频繁、试验周期长、误差大等弊病。
In many customer engagements, the early development phase involves multiple prototype versions where we are involved in an iterative development cycle with the application owner.
在许多客户合约中，早期开发阶段涉及多个原型版本，需要与应用程序所有者在迭代开发周期中进行协作。
An explicit metric algorithm is provided to calculate energy level efficiencies of steam thermodynamic cycle with multiple energy levels.
提出了多能级蒸汽循环能级效率的显式矩阵算法，可根据主循环参数直接求取能级效率，无需进行迭代。
Make sure a service life cycle management (for example, life cycle incremental approach) can maintain multiple versions of service.
确保服务生命周期管理(例如，生命周期增量式方法)能够维护服务的多个版本。
So far, I've talked about identifying, documenting, and applying patterns at multiple levels of abstraction, across the application life cycle, and even in the development life cycle itself.
到目前为止，我已经讨论了如何在多个抽象级别、应用程序整个周期甚至开发生命周期本身中标识、记录和应用模式。
The application life cycle can be public and affect many parts of an organization, but a service's life cycle can have even greater impact because multiple applications can depend on a single service.
应用程序生命周期可以为公开性的，从而影响组织的很多方面；但服务的生命周期的影响甚至可能更大，因为多个应用程序可能会依赖于单个服务。
The POWER6 chip has two hardware instruction threads that are both capable of issuing multiple instructions per cycle, which causes a boost in performance.
POWER 6处理器有两个能够在每个处理器周期发出多条指令的硬件指令线程，从而改善了性能。
Additional functionality can be added through multiple iterations, which allows for change at any point before the next cycle begins.
可以通过多次迭代添加其他功能，这就允许在下个周期开始前，在任何时候进行更改。
In thermal system analysis of co-generation unit, the paper has perfected the analysis thought of multiple cycle, and constructed the supplement equation of the EEDM equation.
在供热机组热力系统分析计算中，完善了多重循环分析思路，构建了适于计算循环排汽系数(或再热系数)的EEDM补充方程。
A daily cycle can have multiple peaks, as in the financial industry, where there are often major peaks just after markets open and just before they close.
每天可能会有多个峰值期，例如，在金融行业，在刚开市后和即将闭市前都有大的峰值期。
The petroleum systems in nonmarine multi cycle composite basins in China shows much complexity with multiple sources, multiple kitchens, multistage hydrocarbon generation and pooling.
在中国陆相多旋回复合叠加型盆地背景下的含油气系统多表现为复杂的多源多灶多期生烃和成藏。
The controller parameters are updated only at sampling instant that is equal to multiple cycle, so continous and rapid controller adjustment is avoided.
控制器参数仅在与采样周期成倍数关系的时刻改变，避免了控制器频繁而剧烈的调整。
Furthermore, according to cell traffic changes in one day cycle, the multiple seasonal ARIMA model of the GPRS cells traffic was proposed.
进而利用小区流量以天为周期变化的特点，得到了流量变化的乘积季节ARIMA模型。
In view of the multiple re-entrant characteristics of wafer manufacturing systems, this paper presents some concepts such as cycle time per layer and logical layer number.
针对晶圆制造系统的多重入特性，提出了层周期、逻辑层数等概念。
Because the search can return multiple hits, I cycle around the list of recipes and output their names and descriptions.
由于搜索结果可能有多项，循环遍历菜谱列表并输出其名称和说明。
Figure 3 illustrates a GC cycle divided into multiple 500-microsecond time slices preserving 70% utilization over a 10-millisecond window.
图3演示一个划分为多个500微秒时间片的GC循环，该循环在10毫秒的时间窗内具有70%的利用率。
A full cycle of the enterprise architecture implementation process may span multiple years and govern multiple solution implementation projects.
全部企业架构的实施过程将持续很多年，包括多个具体项目的实施。
That's because B2B purchases undergo much more scrutiny throughout all phases of the buying cycle-and in those phases the same person may perform multiple searches, each with a different intent.
那是因为B2B购买在购买周期的所有阶段过程中经历更多详细调查，在那些阶段内同一个人也许执行多次查寻，每次搜索的目的各不相同。
In the long term we plan to address multiple critical deficiencies that we see in the current application life-cycle management offerings.
从长远来说，我们打算修复多个比较严重的缺陷，这些缺陷都是我们在现有的应用生命周期管理产品中发现的。
Trusted websites can be compromised and used to launch complex script-based attacks that cycle through multiple exploits.
可信网站可能被利用以发起利用多个漏洞运转的复杂的脚本攻击。
Each sleep cycle lasts 90 minutes. Set your alarm clock to go off after a multiple of an hour and a half, and it will be easier to wake up.
每一轮的睡眠持续90分钟，所以在设定闹钟的时候时间设置应为1.5小时的倍数，这样更容易把你叫醒。
应用推荐