The modern multilateral system needs to fit these changes.
现在的多边体系应该适应这些变化。
This paper defined two kinds of opposite relations, introduced the concept of steady multilateral system, and discussed its property.
本文首先考察两种对立关系,进而提出稳定多边系统概念,并讨论了稳定多边系统的性质;
By amending rules and procedure, DSU strengthens multilateral system. DSU not only fully exerts retaliation's deterrent, but also control retaliation effectively.
DSU通过改进规则和程序,强化多边体制,不仅充分地发挥了报复的威慑作用,而且还有效地管制了报复。
With a broader membership, the FSF could become another important institution of a stronger multilateral system, working with the IMF and the World Bank Group on implementation.
金融稳定性论坛如能扩大成员范围,将可成为更加强大的多边体系的另一重要机构,可与基金组织和世界银行集团共同进行实施。
October 2007, Rome - a new multilateral system for the fair and equitable sharing of plant genetic resources for food and agriculture has become operational, FAO announced today.
2007年10月19日,罗马-粮农组织今天宣布,公平合理分享粮食和农业植物遗传资源的一个新的多边系统已经开始运作。
The Multilateral System is part of the legally-binding International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture that entered into force in 2004 and has been ratified by 115 countries.
这一多边系统是具有法律约束力的《粮食和农业植物遗传资源国际条约》的组成部分,该条约于2004年生效并已得到115个国家的批准。
It also agreed to strengthen the global financial system network in order to handle the impact of capital flow and prevent the spread of crisis at the country, region and multilateral levels.
会议还同意进一步加强全球金融安全网,从国别、区域和多边层面应对资本流动冲击并防范危机传播。
Nowdays, the multilateral security cooperation system, represented by CSCE, is the most effective way to solve area security in this world.
现今世界上,以欧安会为代表的多边安全合作模式是解决地区安全最有效方式。
This research includes error factor, multilateral scanning, denoising area of the preprocessing and color features in particular circumstances for a mobile robot vision system.
本课题针对特定环境下的移动机器人视觉系统提出了误差因子、多边扫描、预算面积去噪以及颜色特征在特定环境下的提取等改进方法。
The co-operation study is a kind of strategy teaching system which shows great stress on multilateral interaction.
合作学习是一种突出多边互动的教学策略体系。
There is a system of the legal ACTS of States, which comprises the unilateral legal ACTS of States and the treaties (multilateral legal ACTS of States).
这种行为和条约(多方法律行为)一起,组成了国家的法律行为体系。
Currently, there are five types of security mechanisms in the Asia Pacific: First, the US-led alliance system and relevant bilateral and multilateral arrangements;
目前亚太主要有五类安全机制:一是美国主导的同盟体系及其双多边安排。
In Northeast Asian regional order, a Multilateral Security Cooperation System (hereafter, MSC) has not been institutionalized.
但多边安全合作机制(此后简称MSC)在东北亚地区尚未被制度化。
In Northeast Asian regional order, a Multilateral Security Cooperation System (hereafter, MSC) has not been institutionalized.
但多边安全合作机制(此后简称MSC)在东北亚地区尚未被制度化。
应用推荐