Translation, as a comprehensive and multidisciplinary study, is closely linked with aesthetics.
翻译作为一门综合性、跨门类的学科，与美学有着不解之缘。
The study of the impact of pollution on animals and animal products requires a multidisciplinary approach, including holistic and analytical aspects.
在对动物和动物产品的污染影响的研究需要，包括整体和分析方面的多学科的方法。
Objective. The objective of the study was to analyze the outcome of different stages of chronicity in patients with chronic low back pain treated with a multidisciplinary therapy.
目的：此研究的目的是为了分析患者不同慢性程度的疗效，这些患者因慢性腰背疼而行多学科性治疗。
With more attention paid to the study of the inshore shelf oceanography, China has established a multidisciplinary oceanographic research system with regional characteristics.
中国海洋科学研究以近海陆架区海洋学为主，已经形成了具有区域特征的多学科的海洋科学体系。
As the object of this study, we must use multidisciplinary integration method.
由于本文的研究对象决定本文必须采用多学科整合的方法。
Purpose: To analyze and study the characteristics of diagnosis, multidisciplinary treatment including surgery, chemotherapy and radiotherapy of pregnancy-associated breast cancer.
目的：研究妊娠期乳腺癌在诊断和手术、化疗、放疗综合治疗方面的特殊性。
Meanwhile, the author put forward his idea about the manager's qualification, basic geologic study, multidisciplinary design, strict exploration program, etc.
并对管理者素质、基础地质研究、多学科设计、严格勘探程序等主要问题提出了作者的见解。
The history of the study of metaphor has been generally classified into three stages: the rhetorical stage, the structural and semantic stage, and the multidisciplinary stage.
其研究史通常可分为三个阶段：修辞阶段，结构和语义阶段，多学科阶段。
The objective of the study was to analyze the outcome of different stages of chronicity in patients with chronic low back pain treated with a multidisciplinary therapy.
目的：此研究的目的是为了分析患者不同慢性程度的疗效，这些患者因慢性腰背疼而行多学科性治疗。
In order to establish an independent position of management research, it is necessary to study management from a multidisciplinary perspective and a diverse perspective.
为确立管理学的主体地位，需要将管理置于多学科视野中来考察，需要研究管理的多样化形态。
Finally, the current study also contributes, to certain extent, to the multidisciplinary exploration of the relationship between language, culture, and cognition.
最后，本研究也尝试着在人们对语言、文化和认知之间关系的多学科探索上贡献微薄之力。
The first case study demonstrates the decentralization of client-orientated financial management, from consultant quantity surveyor to a number of multidisciplinary cluster leaders.
第一个案例说明了面向客户的财务管理由工料测量师向若干个多专业组的领导者分散。
The laboratory is a multidisciplinary research institute devoted to the study of biological interactions with the environment and their influence on human health.
该实验室是多学科的研究机构，致力于研究人类与环境的生物学相互作用，及其对人类健康的影响。
The laboratory is a multidisciplinary research institute devoted to the study of biological interactions with the environment and their influence on human health.
该实验室是多学科的研究机构，致力于研究人类与环境的生物学相互作用，及其对人类健康的影响。
应用推荐