Conclusion VHL disease is a heritance family multi systems neoplasm syndrome. Familiarity with the imaging features of VHL will be helpful to the accurate diagnosis.
结论VHL病为家族性遗传性多系统肿瘤综合征，熟悉其影像学表现有利于正确诊断。
His argument was that multi-party systems encourage tribalism.
他的论点是多党制会鼓励部落主义。
Multi-tenant systems may or may not allow tenants to know about the existence of other tenants or data on the system.
多租用者系统可能允许租用者知道系统上其他租用者或数据的存在，也可能不允许。
This emphasis was recognized and Simultaneous Multi-Threading was introduced in POWER5 systems.
这一点是广为认可的，因此在 POWER5 系统中引入了同步多线程。
Both operating systems support multi touch and USES virtual keyboards for text input.
这两个操作系统都支持多点触摸和使用虚拟键盘进行文字输入。
LOTHAR (Land Optronic thermal Aiming Resource) is a multi sensor system specifically designed for Fire Control Systems equipped with the "Tilde" thermal camera (ir cooled).
Lothar系统是一种多传感器系统，专为配备“蒂尔德”热成像仪(红外制冷)的火控系统设计。
At country level, the adoption of liquid culture systems is a multi-sector process leading to an explicit policy decision to access and use this technology.
在国家层面上，液体培养系统的采纳是一个多部门参与，并制定获取和使用这一技术的清晰决策的过程。
Multi-national companies have been left counting the cost of assaults on their e-mail systems and websites.
跨国公司经常因为邮件系统和网站被入侵受到巨额损失。
This article discusses the risks associated with systems using the same network security mechanism for multifactor or multi-layer authentication.
本文讨论使用相同的网络安全机制实现多因素或多层身份验证的风险。
Full-time DB2 DBAs (Database Administrators) tend to manage very large multi-terabyte DB2 systems or many DB2 servers across a large organization.
DB 2DBA(数据库管理员)往往要管理非常大的DB 2系统或者分散在大型组织中的许多DB 2服务器。
"We have a sense now that our solar system isn't such a weirdo," Jenkins said. "It may be that multi-planet systems are quite common."
现在我们觉得我们的太阳系并不奇怪。”詹金斯说，“也许多行星的体系非常普遍。”
You might consider implementing this restriction on your multi-user systems as well.
您也可能会考虑在自己的多用户系统中实现这种限制。
I have worked on several software projects ranging from single user systems to large, distributed, multi-user platforms with several services.
我从事过多个软件项目，从单独的用户系统到大型、分布式、多服务的多用户平台。
Object storage systems are a unique path to very scalable storage that incorporates multi-tenancy and security.
对象存储系统是解决包含多租户和安全性的可伸缩存储的唯一途径。
The reality is that infrastructure software products, such as J2EE application servers, have not yet reached the maturity level of multi-user operating systems.
事实是，基础设施软件产品（如J2EE应用服务器）尚未达到多用户操作系统的成熟水平。
We should resist the fashionable views of educational gurus that children can multi-task, and that we should adapt our education systems accordingly to keep up with The Times.
我们应该抵制目前教育权威们觉得儿童可以多任务看法，而且我们应该相应地调整我们的教育体系，以跟上时代的步伐。
These efficiencies are even more pronounced in today's high-performance, multi-core processors systems with large amounts of memory and disk storage.
这些效率在如今具有大量内存和磁盘存储的高性能、多内核处理器系统中更加明显。
Panoramic roof systems are a new type of multi-panel moon roof that offer openings above both the front and rear seats.
全景天窗系统是一种新型的多层面板月光车顶，它可为前排和后排座椅都提供敞开式天窗。
One of the most complex areas for application developers of multi-user, server-based systems to deal with is the impact of locking strategies.
作为多用户应用程序开发人员所面临的最为复杂的领域之一，基于服务器的系统必须处理好锁定策略的影响。
He has worked on several software projects ranging from single user systems to large, distributed, multi-user platforms with several services.
他开发过很多软件项目，项目类型从单用户系统到大型的、分布式、具备多种服务的多用户平台都有涉及。
The new memory management code has been tested and optimized on everything from very low end desktop systems to large, enterprise-class, multi-processor systems.
从很低端的桌面系统到大型的、企业级的、多处理器的系统，新的内存管理代码已经在它们上面都已经进行了测试和优化。
Some ADC configuration systems follow a master-slave model while others follow a multi-master model.
某些ADC配置系统采用主从式模型，而其他一些系统则采用多主机模型。
This is an especially important technique on multi-processor systems, where concurrency can (in principle) be used without degrading response time.
这在多处理器系统中是一项特别重要的技术，(原则上)可在其中进行并发处理而无需降低响应时间。
Examples for the technologies that have to be introduced to the it landscape in those cases are portals, multi-channel architectures, or business rule systems.
这种情况下必须引入IT领域的技术示例，包括门户、多通道架构或者业务规则系统。
You can find this metaphor in more places that just multi-processing systems.
在很多多处理系统中都可以看到这种用法。
The same holds true for systems implementing multi-layer authentication instead of multifactor authentication.
对于实现多层身份验证的系统，也是如此。
Or a planet with two stars may have one sun-like star, along with a red dwarf star that’s also common in multi-star systems.
在与我们太阳相似的恒星当中，有四分之一都存在于多恒星体系。
Technologies including multi-core processorchips, more efficient power supplies and smart cooling systems are alreadyavailable.
包括多核处理器芯片，高效电源和智能降温系统在内的技术已经得到很好的运用。
Allows the same filter to run efficiently on different GPU and CPU architectures, including multi-core and multiprocessor systems.
同样的过滤器可以在不同的GPU和CPU架构上高效运行，包括多核与多处理器系统。
Allows the same filter to run efficiently on different GPU and CPU architectures, including multi-core and multiprocessor systems.
同样的过滤器可以在不同的GPU和CPU架构上高效运行，包括多核与多处理器系统。
应用推荐