Multi project support for HP Quality Center
对HP Quality Center的多项目支持。
The study included 386 kindergarteners from schools in the Fast Track Project, a multi-site clinical trial in the U. S. that in 1991 began tracking how children developed across their lives.
这项研究涵盖了参加“目标追踪计划”项目的学校中的386名幼儿园学童，该项目是一个美国的多点临床试验项目，从1991年开始追踪儿童一生的发展情况。
I've been supervising a final year Bachelor of Engineering student on a project which involves building a Agile story wall for Multi-Touch surfaces.
目前我在指导工程学士最后一年的项目，主要内容是针对多点触摸界面构建敏捷故事墙。
It offers a practical guide to large project issues such as architecture, requirements development, multi-level release planning, and team organization.
它为大型项目问题，例如，体系结构、需求开发、多级发布计划，以及团队组织，提供有实际意义的指导。
The DB2 database project fully supports this multi-configuration feature.
DB 2数据库项目完全支持这个多个配置功能。
A project area is structured into team areas, arranged in a multi-rooted hierarchy.
项目区域划分为各个团队区域，并安排为具有多个根的层次结构。
It is inevitable, therefore, that, in the coming decades, we will undertake the global exploration and human settlement of the Moon (the “Planet Moon Project”) and become a multi-world species.
因此，在未来的数十年中，我们应当积极推动太空勘探和月球移民的行动（行星和卫星计划），使人类成为未来的太空居民。
When trying to get in the door for an enterprise deal with a major transportation company, I spent nearly a month trying to convince 'em that a startup could handle a multi-million dollar project.
当试图打开一家主要运输公司的生意大门时，我花了近一个月试图说服新公司也能够承接数百万美元的项目。
In this complex, multi-year project, every little counts.
在这个复杂的组织中，多年的项目，点点滴滳的努力都起作用。
At WPI we've started a multi-year project to create an environment for distributed development teams that will use Eclipse, ECF, SourceForge, and other tools and technologies as its core.
在WPI我们已经开始了一个多年的项目，以创建一个分布式开发团队的环境，在其核心将使用Eclipse,ECF, SourceForg以及其它工具和技术。
Solutions in Visual Studio support a multi-configuration option where project items may be built with a different set of project and project item properties, depending on the selected configuration.
VisualStudio中的解决方案支持多个配置(multi - configuration)选项，其中的项目项可以用不同的项目和项目项属性组来构建，取决于所选的配置。
That project [what was to become the iPhone] was far more important [in 2005], so he put the tablet development on hold while the multi-touch interface was adopted for a phone-size screen.
他认为这项目(它的成果就是iPhone)更为重要(在2005年)，所以他把平板电脑的开发暂停了一下，让多点触摸界面先用在手机尺寸的屏幕。
The regional Project implemented in Uganda on “Development and Promotion of Value-added Meat Products in Sub-Saharan Africa” was designed as a multi-donor project in 1996-1999.
在乌干达实施的“开发促进非洲撒哈拉以南增值肉制品”区域项目，是在1996-1999年期间作为多捐赠者项目设计的。
The multi-million pound project, which is due to be completed within two and half years, was designed by London-based architects Studio RHE.
耗资数千万英镑的旋转酒店项目，由总部设在伦敦的StudioRHE建筑公司设计，预计两年半内完工。
On multi-team projects, the Agile Team Lead and the Project Manager work together to coordinate across the teams through a number of forums
在多团队项目中，敏捷团队负责人和项目经理会组织一些会议，一起处理团队的工作
Supnik's project, which has contributions from people around the world, has resulted in a multi-system framework called SIMH that simulates a large number of computing systems.
Supnik的项目受到来自世界各地的人们的帮助，从而产生了名为SIMH 的仿真大量计算系统的多系统框架。
Based on the classification of customization, the multi-project under mass customization environment is defined, and put forward the conceptions of horizontal and vertical multi-project integration.
根据大规模定制的分类，对大规模定制环境下的多项目进行了界定，提出了大规模定制环境下横向与纵向多项目集成的概念。
Besed on the analysis of technology and market uncertainty of R&D project, a multi-step quadranomial option pricing model is presented for valuing an ongoing R&D project.
在分析R&D项目技术和市场不确定性分布特征的基础上，提出多步骤四项式期权定价模型，用于R&D项目进展评估。
In the third chapter, the basic idea of production plan of MC-oriented multi-project production is brought forward.
第三章提出面向大批量定制多项目并存情况下的生产计划的基本思想。
Black Sun was developed as a shadowy criminal syndicate that permeates the entire galactic underworld, and the principal enemy of the Shadows of the Empire multi-media project.
黑日被描述为遍及整个银河系黑社会的神秘犯罪集团，是《帝国阴影》多媒体项目中的主要反派。
Construction of the APSCO Joint Small Multi-mission Satellite Constellation Program and University Small Satellite Project Development.
亚太空间合作组织联合多任务小卫星星座和大学生小卫星项目建设。
The selected project life cycle and, for multi-phase projects, the associated project phases.
选定的项目生命期和多阶段项目的项目阶段。
Say an interviewer drones on about the challenges — challenges he always overcomes, of course — of running a multi-facility, high-profile expansion project.
假设一个面试官滔滔不绝地讲述自己如何在多项目、高回报的项目中面对各种挑战。
This process is primarily concerned with authorizing the project or, in a multi-phase project, a project phase.
这一过程的基本内容是核准项目或多阶段项目的阶段。
The analytic model of business process assignment optimization is presented to undertake the trade-off among resource, time, cost constraints and decision nodes in multi-project environment.
建立了折衷考虑资源、时间和成本约束，以及决策节点的多项目环境下的经营过程配置优化解析模型。
Furthermore, in response to ability discrepancy occurred in important resource planning lay-out, a theoretical method of multi-project manufacturing planning sequence is raised.
针对在关键资源计划编排中出现的能力矛盾，提出了多项目生产计划排序的理论方法。
It particularly suggests that multi-project management enterprises should establish permanent organizations to provide standardized service for the enterprise project management.
特别建议多项目管理型企业应设立为企业项目管理提供规范化服务的常设组织机构。
The problems in matrix organization structure are analyzed, the corresponding resolved methods are proposed, and a new product R&D multi-project management organization structure is finally proposed.
深入分析矩阵组织结构存在的弊端，针对问题提出了相应的解决方案，最终给出一种新产品研发多项目管理的组织结构模型。
The problems in matrix organization structure are analyzed, the corresponding resolved methods are proposed, and a new product R&D multi-project management organization structure is finally proposed.
深入分析矩阵组织结构存在的弊端，针对问题提出了相应的解决方案，最终给出一种新产品研发多项目管理的组织结构模型。
应用推荐