As a multi faceted product, what is the right way to enjoy whisky?
作为一个多元化的消费类产品，什么是正确享用威士忌酒的方式？
My work is multi faceted , and is inspired by my perception of reality through mediated modes of communication.
我的作品是多面的，通过沟通作为中介，我对现实形成的看法激发了我的创作灵感。
For us, Chinese history is so long and multi faceted that it leaves us with many memories, sometimes glorious and sometimes painful.
中国的历史漫长而复杂，留下许许多多的回忆，既有辉煌的过去，也有伤痛的往昔。
Security is a multi-faceted problem that requires close analysis of all the vulnerable factors in a business infrastructure.
安全是一个涉及多方面的问题，需要对业务基础设施中所有容易受到危害的因素加以分析。
A CBS can help reduce the complexity of business processes by externalizing complex, multi-faceted decision logic into policies.
CBS通过将复杂的多方面决策逻辑外部化为策略，从而可以帮助降低业务流程的复杂性。
The findings offer new insight into the complicated and multi-faceted ways that alcohol interacts with digestion and appetite.
这些发现提供了新的视点来洞察酒精与消化过程和食欲之间的复杂多面的相互作用。
It must help policymakers facing complex, multi-faceted problems.
它必须帮助决策者面对复杂的、多方面的问题。
But for now, fuel-cell vehicles represent part of a multi-faceted solution to reduce greenhouse gases and conserve petroleum resources, they said.
他们表示，就目前而言，燃料电池汽车只是减少温室气体和节省石油资源的解决办法中的一个体现而已。
Nestle is now pushing for a multi-faceted approach, one that targets several key neural signals sent by the gut brain and attacks the satiety problem in multiple ways at once.
雀巢公司现在正推进“多面”方法，就是针对有肠脑发送的多个主要神经信号的方法，依靠多种途径迅速解决饱腹问题。
The proliferation of weapons of mass destruction and their means of delivery is a complex and multi-faceted issue.
大规模杀伤性武器及其运载工具的扩散是一个复杂的问题。
Fischer revealed that she doesn't wear her multi-faceted diamond engagement ring to work — for fear that it'll get stolen from her trailer.
菲舍尔可是非常宝贝她的订婚钻戒——从来不戴着它工作，怕拍戏间隙中有人会把它偷走。
There is no easy, one-word answer to this multi-faceted problem.
尚没有很容易，一个字的答案，这个多方面的问题。
Like the feeling of loneliness, but also attachment and the warmth of friends. I am multi-faceted, but such a humble, I hope, for myself and others, always happy.
喜欢孤单的感觉，但是也依恋和朋友一起的温暖。多面的我，只是这样的卑微，但愿，自己和他人，永远幸福。
成功是多方位的。
Magnenat was in fact a multi-faceted artist, who engaged not only in painting, but also in sculpture, illustration, design, pottery and, finally, even mural painting.
麦格耐特是一个多方面的艺术家，不仅从事绘画，在雕塑、插画、设计、陶艺，甚至是壁画方面均有涉猎。
Coming from the reader's perspective, this dissertation attempts to analysis the multi-faceted impact of computer-based technology on literature with the theory of literary reception.
本文从读者接受的角度出发，运用文学接受理论来分析和探讨计算机对文学造成的多方面影响。
The upper Radiant Heating surface is covered with a very fine multi-faceted acute-angle silicon surface manufactured in New Mexico.
上部辐射采暖表面覆盖着一个非常精细的多面性急性角在新墨西哥州生产硅表面。
The facility is part of a multi-faceted effort to keep the nation's airports competitive internationally.
这座新球场时综合运动会所的一部分，目标是要保持韩国机场在国际上的竞争力。
It was a rich tapestry of culture and mores from which to draw from and it gave my brother and me a multi-faceted perspective at life.
家族成员间的这些差别和特点编织成一条色彩斑斓的文化织锦，让我们可以从中了解不同的习俗，也让我和我兄弟能够从更多的层面去观察和体验生活。
It is a multi-faceted concept.
它是一个多面的概念。
Second, multi-faceted bonds structure.
第二，债券结构多元化。
Causes are multi-faceted, from the design of census scheme to the organization and implementation, to the change in social background.
导致人口普查漏登率上升的因素是多方面的，既有方案设计上的，也有组织实施、普查环境变化的影响。
Only by enlarging the autonomous field of multi-faceted living and knowledge, can we more vigorously develop communication in the area of historical or cultural localization.
只有透过更广大多元的生活与知识的自主性场域，我们才能更积极主动地开展不同历史一地缘或文化一地缘的交流与对话活动。
The theater, which gives the audience a multi-faceted experience of live action combined with complete surround computer graphics, is a world's first, according to representatives for the production.
剧院，这使观众完全包围了计算机图形结合真人多方面的经验，是世界上第一个，根据代表的生产。
We must try to build a new, multi-faceted and competitive rural financial system with the demand as direction to advance the rural economic standard.
因此要提高农村金融水平，必须以需求为导向，构建新型、多元、竞争的农村金融服务体系。
Keyboard in the use of process, failure of a variety of forms, the reasons are multi-faceted.
键盘在使用过程中，故障的表现形式是多种多样的，原因也是多方面的。
College Personnel Management of external environment and internal mechanisms are less than satisfactory, the reasons are multi-faceted.
目前高校人事管理的外部环境和内部机制都不尽人意，其原因也是多方面的。
The Canadian Aboriginal Festival is a multi-faceted event.
加拿大土著节是一个多元化的节日。
The Canadian Aboriginal Festival is a multi-faceted event.
加拿大土著节是一个多元化的节日。
应用推荐