The study included 386 kindergarteners from schools in the Fast Track Project, a multi-site clinical trial in the U. S. that in 1991 began tracking how children developed across their lives.
这项研究涵盖了参加“目标追踪计划”项目的学校中的386名幼儿园学童，该项目是一个美国的多点临床试验项目，从1991年开始追踪儿童一生的发展情况。
Expectation management and multi-site projects.
期望管理和多位置项目。
This section of the report focuses on multi-site development.
报告的这一部分侧重于多地开发。
Example of Conditions where this Multi-Site Solution Makes sense.
下面是一个需要使用多站点解决方案的需求实例。
Low-tech methods allow for timely, cost-effective monitoring of multi-site projects.
低技术方法便于对涉及多个地区的项目进行及时、经济和有效的监测。
use of the multi-site intradermal regimen to reduce the cost of post-exposure treatments;
采用多点皮内注射法，以降低接触后治疗费用；
Expectation management can also help you meet the challenges of managing multi-site delivery teams.
期望管理也可以帮助您解决管理多位置交付团队的困难。
Second, how an Agile CM approach can be used on distributed projects in multi-site organizations.
第二，如何在地点分散的企业中的分布式项目上使用敏捷配置管理方法。
Multi-site and large scale faulting anomaly may echo each other with the strong seismic activity.
多场地、大范围的断层活动异常可能与强震活动相呼应。
The Design and Implementation of a Dynamic Management Network System for Multi-Site Vehicle Inspection;
现有的汽车检测系统大多存在着检测速度慢、通用性差、升级改造困难的缺陷。
Since only a single remote source is involved, enabling F2PC is not necessary — there are no multi-site transactions.
由于只涉及单个远程数据源，启用F2PC并无必要——这里不存在多站点事务。
For a broader view of the How-to world online, check out the ReadWriteWeb How-to Multi-site Custom Search Engine.
如果想进一步看看在线傻瓜式指南网站的大千世界，可以访问读写网傻瓜式网站自定义搜索引擎。
The most important of these is a multi-site read/update called "new order" that makes up about 45% of all transactions.
其中最重要的事务是名为 “neworder” 的多站点读/更新事务，大约占所有事务的 45%。
Standard aseptic technique and the rational use of antibiotics can prevent and control the multi-site hospital infection.
规范无菌操作、合理使用抗菌药物能预防、控制多部位医院感染的发生。
METHODS The retrospective study was used to analyze 241 cases suffered from multi-site hospital infection during 2006-2009.
方法采用回顾性调查方式，对2006 - 2009年发生多部位感染241例患者进行分析。
After the download, also please take a moment to help promote the next multi-site, I think everyone felt this KEY point more non-toxic.
下载后，还请大家花点时间多帮助宣传下本站，我想大家多觉的本KEY站无毒。
The first step in deciding how to set up a multi-site business within WebSphere Commerce is to decide on what should be represented by a store.
确定如何在WebSphereCommerce 中设置多站点的业务的第一步是确定存储代表什么。
With this kind of setup, a small number of asset stores can cover the requirements of a large multi-site installation with hundreds or thousands of extended sites.
使用这种机制，少量的资产存储可以涵盖具有成百上千个扩展站点的多站点装置的需求。
The transactions involve one or two federated sources and comprise two multi-site update transactions (49%), two read only transactions (8%) and one single-site update (43%).
这些事务涉及一个或两个联邦数据源，并且由两个多站点更新事务(49%)、两个只读事务(8%)和一个单站点更新(43%)组成。
Provide site, and multi-site procurement, support to secure required materials for operations, manufacturing, Engineering, New Product Introduction, Services, and MRO needs.
提供定点或多点采购，支持运营、制造、工程、新产品导入、服务和MRO需求等所需固定物资采购。
The singular value of this repository is explored in the next section; the reader will no doubt be acquainted with configuration options around ClearCase such as UCM and multi-site 10.
下一个部分中将探究该存储库的非凡价值，读者当然要熟悉关于ClearCase的配置选项，例如ucm和多站点10。
Studies that go beyond a single site are often able to recruit more individuals from diverse populations. These multi-site studies can often generate important results in less time.
多中心的临床试验可以在更广泛的人群中获得受试者，并且也能在相对较短的时间内获得临床上的重要结果。
In some fields such as multi-site multisensor combined tracking, sensor measurements cannot usually arrive at the center processor in order of detection time because of communications delay.
在多平台多传感器组合跟踪等领域，由于通信的时间延迟，常常出现各传感器量测不能按照正常时序发送到数据处理中心的情形。
The move to earlier weaning also has implications for how sows are fed and managed, as does the fact that many producers have moved to multi-site production and swine units are getting bigger.
尽量早期断奶对怎样饲喂和管理母猪也有影响，许多养殖者已经开始了多点繁殖，母猪单元也正在扩大。
Multi-site sign on, like what the companies are announcing today, will be more compelling when it can bring integration down to one or zero clicks, but this is certainly a step in the right direction.
那些公司所宣称的多站点登录，应该拥有更好的集成性，并在一次或零次点击中实现登录，这是一个正确的方向。
RefDesk: Check your facts quickly and easily at the RefDesk, which features a site of the day, thought of the day, and plenty of multi-search tools.
RefDesk：在RefDesk可以快捷轻松地查找你的事实，以“今日站点”、“今日思想”以及许多多种搜索工具为主要特色。
This article described key considerations when laying out your site, including a number of best practices that enable an effective multi-store deployment.
本文介绍了布局站点时的重要考虑事项，包括支持有效多商店部署的许多最佳实践。
This article described key considerations when laying out your site, including a number of best practices that enable an effective multi-store deployment.
本文介绍了布局站点时的重要考虑事项，包括支持有效多商店部署的许多最佳实践。
应用推荐