III. A new multi-polar world requires multi-polar knowledge.
新的多极世界要求多极知识。
The goal of the United States has always been a global hegemony, while the Europe Union expects to see a multi-polar world.
美国始终以全球霸权为目标，而欧盟更愿意看到一个多极的世界。
In 1996 former Russian foreign minister Primakov raised the concept of a multi-polar world, triggering concern from all parties.
1996年，俄罗斯前外长普里马科夫提出多极世界构想，引起各方的关注。
Abroad, Mr Chirac continues to tout his vision of a multi-polar world, in which European power balances America's, in ways that seem confrontational, rather than constructive.
但希拉克继续在国外兜售其多极世界的理念，要求欧洲大国面对面地而不是建设性地抗衡美国。
Asia enjoys a rising status in the international strategic landscape and plays an increasingly important role in promoting a multi-polar world and democracy in the international relations.
亚洲在世界战略全局中的地位不断提升，发挥着越来越重要的作用。
The world is more likely to become multi-polar and culturally layered than recreated in China's image.
比起仿照中国形象重建，世界更可能成为多极、多文化的世界。
With the breakup of the Soviet Union and the collapse of bi-polar structure, the world structure develops the trend of multi-polarization.
随着苏联解体后两极格局的瓦解，世界格局不断向多极化演进。
With the breakup of the Soviet Union and the collapse of bi-polar structure, the world structure develops the trend of multi-polarization.
随着苏联解体后两极格局的瓦解，世界格局不断向多极化演进。
应用推荐