There will be an Autobot Game and a Decepticon Game for Nintendo DS, supporting 4 way multi-play.
任天堂DS将分别有汽车人游戏和霸天虎游戏，支持4人对战。
NGOs need to roll out multi-play offerings, including video, broadband, VoIP, mobile and business services.
下一代运营商需要推出多重服务项目，包括视频，宽带，VoIP ，手机和商业服务。
Security technologies provide a high quality and perfect security operation system for multi-play services.
安全保障技术为多重业务提供高质量、完善的安全运营机制；
Wordfued FREE is a multi-player puzzle game that you can play with friends on either the Android or iPhone platform.
Wordfued FREE是一个多人益智游戏，你和朋友们既可以在安卓平台上玩，也可以通过iPhone平台游戏。
Play against anyone, anywhere, anytime in this free-to-play massively multi-player online (MMO) role-playing game (RPG).
对战任何人，在任何地方，任何时间在此免费任玩大型多人在线游戏(MMO)角色扮演游戏(RPG)。
Install VLC. This open source, multi-platform media player has been a standard on all my computers because it can play anything that moves.
安装VLC。这个开源、多平台的媒体播放器已经成为我所有的电脑上的标准，因为它可以播放任何可以动的东西。
The multi-talented forward has now become a symbol of the new generation of the sports global superstars whose own interests supersede those of the club they play for.
这位多面手前锋现在成了新一代国际体育明星的象征。对他们来说，自己的利益比所效力俱乐部的利益更重要。
Research also suggests that multi-market banks charge higher fees than local banks do. And diseconomies as well as economies of scale can come into play.
研究也指出多市场的银行收取较本地银行高的费用，而且规模不经济和规模经济都会反映在收费水平上。
This article presents evidence that multi-channel retailersare out-performing online-only (“pure-play”) retailers, and that their successis reflected in their market value.
本文展示多渠道零售商比纯粹的网络零售商表现更好的证据，而它们的成功表现在市场价值上。
With the emergence of new handset wireless IP devices (for example, mobile phones, PDAs, and car embedded devices) the reality is more like "Multi Play" rather than only Triple Play.
随着新的手持无线ip设备(例如，移动电话、PDA和车载设备)的出现，事实上应该是“Multi Play”而不仅是“Triple Play”。
Users Should be able to search , select, share and play the songs collaboratively on a multi-touch table.
用户可以在多点触摸桌面上进行搜索、选择、分享、播放歌曲等方面的协作。
And in a sprawling, multi-ethnic region like Los Angeles community groups can play a vital role in helping people get through the disaster.
在像洛山矶这样的杂乱无章、多种族共存的地区，社区组织在帮助人们度过灾难的过程中可以起到很重要的作用。
Multi-tasking capabilities allow the user to play music, games and talk on the phone at the same time (good luck with that one).
多任务操作系统让用户可同时听音乐、玩游戏和打电话（这简直妙不可言）。
This includes multi-climbing facilities, video games, bouncy tent, bubble play, arts and crafts, stage performance, and a glamorous dress-up area.
这些区域包括了一个多用途攀爬设施、电视游戏、跳跃城堡、泡泡机、工艺及美术天地，舞台表演与及华丽服饰装扮。
In the paper, some viewpoints, such as quality cost analysis, quality skill analysis, equipment multi-layer maintenance, will play an important role in tobacco production management.
文中提出的质量成本分析、质量技术分析、设备多层级维护和维修等观点对提高生产管理水平具有重要的作用。
In order to bring the ancient marketing device into full play, sales personnel must possess good psychological & physical makings, and the ability in using multi-subjects.
为使这种古老的推销形式更好的发挥作用，推销人员应该具有良好的心理和身体素质及多学科的知识运用能力。
Now, as the replacement of SIM in 3G system, USIM will transit gradually to a multi-application platform, and play a more important role in mobile telecommunication area.
3G时代的用户识别模块——USIM卡将逐渐向多应用平台过渡，使智能卡技术在移动通信领域发挥出更加重要的作用。
We only put the means of multi-madia to proper application, the advantages of the multi-media can be brought into full play in the teaching practice.
只有科学合理地运用多媒体教学手段，才能充分发挥其在教学活动中的优势。
The thesis examines the multi-themes, expressionistic features and techniques used in this play.
本论文通过对多幕剧《大神布朗》中多重主题以及表现主义技巧的运用作了深刻分析。
In the multi-cultural environment and the living conditions of affluence, Chu art to give full play to their talent and a delicate artistic style.
在多元的文化环境和富足的生活条件下，楚人得以充分发挥艺术才华，形成细腻的艺术风格。
So I was thrilled to stumble across a great multi-media project by Play magazine, featuring these Olympic stars and others telling their stories.
因此，当我偶然发现《玩乐》杂志宏大的多媒体项目时，我欣喜之至，该项目特写这些奥运明星，并讲述他们动人的故事。
Playback Multi channels playback Snapshot, instant printing backup, built-in players to play video files.
回放功能多画面回放，抓拍与即时打印及备份，专用播放器播放录像文件。
Thomas is primarily a left-footed centre back, but he's multi-functional and can also play at left back.
托马斯一般踢中后卫的左边位置，但他可以扮演多重角色，也可以打左后卫。
Complex System usually consists of a large number of interacting components; therefore multi-agents models can play a valuable role in exploring the dynamics.
复杂系统通常包括多个组分，因此多主体模型能够在探索它们之间的动态机制上发挥重要作用。
So it can be expected that two-segment DFB lasers will play important roles in future DWDM and multi-wavelength network.
因此，两段式d FB激光器可望在密集波分复用以及多波长网络中获得应用。
Recognizing that teaching hospitals play a valuable and multi-faceted role, health care payers have long supported the additional costs they incur in patient treatment.
长期以来，认识到了教学医院所扮演的多方面而有价值角色的医疗保健消费付帐者们一直愿意为此承担额外包含在医疗费中的费用。
WDM network will play important role in future backbone networks. It is necessary that WDM networks have the capability against component failure and support multi-priority.
WDM网络将在未来的骨干网中扮演重要的角色，具备抗毁能力和支持多优先级都很必要。
WDM network will play important role in future backbone networks. It is necessary that WDM networks have the capability against component failure and support multi-priority.
WDM网络将在未来的骨干网中扮演重要的角色，具备抗毁能力和支持多优先级都很必要。
应用推荐