At present, multi-core computer has been very popular, marking a new era of parallel computing.
目前，多核计算机也非常地普及，并行计算的时代已经到来。
It is only somewhat not true because whereas computing power had been increased on a single-core processor, computer manufacturers can now only increase capacity by creating multi-core processors.
它在某些方面不正确，因为单核处理器的计算能力已经提高，计算机厂家现在仅能提供通过创建多核处理器来提高性能。
Constructing a high performance computer system based on multi-core processors has become a mainstream means.
使用多核处理器已成为构建高性能计算机系统的主流方式。
Due to the lack of multi-threading, Inventor is not capable of using more than 50% of the CPU on a dual-core computer, so there is no significant performance gain over a single CPU computer.
由于缺少多线程，在双核处理器计算机上，INVENTOR不能够使用多于50%的双核CPU资源，所以对于单核CPU计算机，并不能得到显著的性能提升。
Due to the lack of multi-threading, Inventor is not capable of using more than 50% of the CPU on a dual-core computer, so there is no significant performance gain over a single CPU computer.
由于缺少多线程，在双核处理器计算机上，INVENTOR不能够使用多于50%的双核CPU资源，所以对于单核CPU计算机，并不能得到显著的性能提升。
应用推荐