Both Sheen and Mueller are required to attend.
查理和米勒到时都必须出席。
Andrew Mueller is a Monocle contributing editor.
安德鲁·米勒，《单片镜》特约编辑。
Author Tom Mueller writes from his home in the north of Italy.
作者汤姆·米勒在意大利北部的家中完成著作。
Michael Macht and Jochen Mueller wanted to know if eating chocolate could immediately improve mood.
迈克尔·马赫特和约亨·缪勒想要知道吃巧克力是否会立刻改善情绪。
On Sunday, Mueller took a detailed look at the current state of Apple vs. Nokia. You can read it here.
上周日，穆勒对苹果公司与诺基亚公司的专利纠纷现状进行了详细分析，您可点击此处查阅。
Mueller and Dweck, 1998. We gave two groups of children problems from an IQ test, and we praised them.
米勒和德韦克，1998。我们给两组孩子智商测试的问题，并且称赞他们。
The right way, argues Alexander Mueller of the FAO, is for farmers in poor countries to boost their yields.
粮农组织的AlexanderMueller认为正确的方式是让贫穷国家的农民提高产量。
According to Mueller, the court has issued a second injunction extending the ban to cover the new 7.7-inch model.
据穆勒称，该法院已发布了第二轮禁令，将禁售令扩大到了7.7英寸的新款上。
At only 20 years old, Thomas Mueller has used this world Cup to make the football world stand up and take notice.
年仅20岁的托马斯·穆勒凭借在本届世界杯上的惊艳表现让全世界都为他叫好并开始关注他。
Thus many a German Mueller has become a mere Miller, but some of them still remain, and others have the form Muller;
很多姓缪勒（Mueller）的德国人改成了米勒（Miller），但很多人仍然姓缪勒，另有一些人则选用穆勒（Muller）的形式。
Ulrich Mueller of Maryland and his colleagues genetically screened 862 different types of fungi taken from ants' nests.
马里兰州的乌利齐·米勒和他的同事从蚂蚁窝中提取了862种不同类型的真菌进行基因筛选。
Company spokesman Tom Mueller says officials are hopeful the cap may stop the leak, but it is not a permanent solution.
英国石油公司发言人米勒说，官员们希望钢盖可能堵塞漏油，但这并不是永久性的解决办法。
Stephanie Mueller, the energy department press secretary, said the department was committed to supporting renewable energy.
StephanieMueller，能源部新闻秘书，称：能源部致力于支持新能源。
They relate, according to Mueller, to the Mac Dashboard and to content recommendations provided by iTunes, the App Store and Apple TV.
穆勒表示，这些指控针对的是MacDashboard应用程序以及iTunes、AppStore和苹果电视向用户推荐内容的方式。
"Progress has been slow, but there has been an increased emphasis on cheerleading safety," said the study's author Frederick O. Mueller.
研究报告的作者弗雷德里克。O .穆勒说：“虽然进展缓慢，但人们越来越重视啦啦队安全问题了。”
Street artist Edgar Mueller has spent 3 days transforming a piece of Moscow pavement into a jaw-dropping waterfall scene, the Daily Mail of London reported Tuesday.
据英国《每日邮报》17日报道，德国著名街头艺术家埃德加·穆勒花了3天时间在莫斯科的一条街道上画出了一幅巨型3D瀑布，令人称奇。
Mueller, 57, will replace Porsche CEO Michael Macht, who will succeed Jochem Heizmann as Volkswagen’s production chief, Volkswagen and Porsche said today in separate statements.
大众及保时捷公司6日分别发表声明称，缪勒现年57岁，他将接替迈克尔·马赫特(MichaelMacht)，成为保时捷新任CEO，而马赫特则将成为大众公司生产部门负责人，任命命令将于10月1日正式生效。
Mueller matrix of anisotropy surface in the near-normal incident is derived in this paper, and a new type of reflectance difference spectrometer has been designed based on the matrix.
以米勒矩阵理论为基础，推导出了各向异性表面近正入射反射米勒矩阵，并以此为依据给出反射差别系统的优化设计。
It looks just like any other orange bin, except it' s equipped with a solar panel on its lid and has a sound mechanism, " said Bernd Mueller of the city' s refuse collection department."
据当地官员称，这种垃圾桶的外表和其他垃圾桶一样呈桔黄色，盖子上装有一块太阳能电池和语音装置。
Mueller, 41, who has been street painting since he was 16, said: "I used to use chalk and pastels but as my paintings got bigger and bigger I had to use wall paint in case of heavy rain."
41岁的穆勒从16岁开始创作街头绘画，他说：“我以前使用的是彩色粉笔，但是我的画布越来越大，为了防止大雨冲刷，我开始使用墙面漆料作画。
Mueller began as a youth at TSV Pahl an 1993. From there he moved into the Bayern Munich youth team in 2000 and has effectively moved up the Bayern ranks, making his senior team debut in August 2008.
1993年穆勒作为新人在帕尔队开始球员生涯，2000年他转投拜仁慕尼黑青年队，进步很快，2008年8月代表成年队上演了首秀。
Mueller began as a youth at TSV Pahl an 1993. From there he moved into the Bayern Munich youth team in 2000 and has effectively moved up the Bayern ranks, making his senior team debut in August 2008.
1993年穆勒作为新人在帕尔队开始球员生涯，2000年他转投拜仁慕尼黑青年队，进步很快，2008年8月代表成年队上演了首秀。
应用推荐