But when others looked out from the same prison bars and saw mud, they saw stars.
不过,当其他人从监牢中只看到泥泞和煎熬时,他们看到的是光明与希冀。
KEN: Yes, a black pearl earring near the open safe and, outside the open window of the room, I saw a lot of mud on the wet ground.
是的,我们在打开的保险箱附近发现了一个黑珍珠耳钉,在打开的房间窗户外我们发现了湿地上有很多泥土。
She saw the Polish words, dirty and all-knowing and unreformed, flinging mud on the clean English words until everything was equally dirty.
她看到荷兰语——污秽不堪,无所不知,质地粗糙——向纯净的英语扔泥巴,直至最后大家都一样肮脏。
It wasn't until I saw it being lowered into the earth, and mud being thrown on top, that I began to feel a little bit like it was real.
直到我看到它被放进地里,上面填土了,我开始觉得这有点像是真的。
Even the mud was icing up about the edges, Theon saw.
席恩看到这些泥巴的边缘也开始结冰了。
At midnight, the Chengs saw that big turtle the maid had let go crawl back into the room and smear mud all over the maid.
午夜的时候,程家人看到被丫环放走的那只大乌龟爬到房间里,把泥涂到丫环身上。
They saw nothing but sand and mud below them.
除了脚下的泥沙他们什么也看不到。
They saw the woman laying there covered in mud on the side of the road, motioning to them to help her.
他们看到这位女子满身泥泞躺在马路边上,向他们示救。
Two men looked from behind prison bars; one saw mud, the other one stars.
两人透过囚窗外望,一人看到了泥淖,一人看见了群星。
He looked down and saw that his chest was covered with mud. There was a turtle sitting by his bed.
他往下一看,发现他的胸膛上盖满了泥土,有一只龟趴在床边。
He looked down and saw that his chest was covered with mud. There was a turtle sitting by his bed.
他往下一看,发现他的胸膛上盖满了泥土,有一只龟趴在床边。
应用推荐