"This is much like 'The Hare and the Tortoise', the faster, but not the winner," thought Lizzy, who, though proud, had enough feeling to take a lesson: The quick, proud may have the start, but the quiet, steady may do more in the end.
“这就像是《龟兔赛跑》，跑得更快的不是赢家。”丽兹心里这样想着，她虽然觉得很骄傲，但也感到自己收获了教训：跑得快、骄傲的人也许赢得起点，但安静、稳重的人最终会做得更多。
If I wanted quiet mornings with less stress and more smiles, and days that were much simpler than before, I had to make a big change.
如果我想我早上安静点，更少压力更多微笑，日子过的比之前的轻松，这样的话我必须做一个大的改变才行。
One of the outstanding benefits of this personal quiet time is that you are so much more appreciative and compassionate to the people around you.
这份属于个人的宁静最大的优点是它让你对身边的人心怀爱与感激。
In contrast to recent quiet times, our Sun is moving toward Solar Maximum, and for years will likely appear much more active.
比较于目前的平静时期，太阳正走向峰年，会有几年看上去特别活跃。
However, without so much commerce, suburb becomes quiet. It is more suitable for living.
然而，没有那么多的商业，郊区就显得很安静，更适合居住。
In fact, she doesn't much like partying, and much prefers small, quiet, more personal social events.
可实际上她并不非常喜欢参加派对，而是非常喜欢小型的、安静的、更加个人化的社会交往活动。
While the fans in the Absolute are quiet, the unit suffers from a much more annoying problem.
尽管在绝对安静的球迷，单位患有更恼人的问题。
But today, we can see the water without any obstacles, and the waterfalls seemed far more distant from us, it was much too quiet here.
而今这里却里看水是水，瀑布离人也远了太多，过于清净了。
But today, we can see the water without any obstacles, and the waterfalls seemed far more distant from us, it was much too quiet here.
而今这里却里看水是水，瀑布离人也远了太多，过于清净了。
应用推荐