Most misunderstandings are much less serious.
大多数误解都没有那么严重。
The monkeypox virus can cause a fatal disease in humans; it is similar to human smallpox, although typically much less serious.
猴痘病毒可在人类中引起致命性疾病;该病毒与人天花类似,但通常情况下病毒的致病性要轻很多。
Tom Green and Drew Barrymore: 5 Months: In a much less serious engagement, Drew Barrymore elopedwith funnyman Tom Green in March 2001.
汤姆·格林和德鲁·巴里摩尔:5个月。
But if the progressive proposal has all these virtues, why isn't it getting anywhere near as much attention as the much less serious Ryan proposal?
然而,既然这份进步提案具有那么多的好处,为什么它得到的关注并不比那份认真负责程度很低的瑞安提案多多少?
On the contrary, our efforts can be seen as a success, since this peak is coming much later than other parts of the world and will be much less serious.
恰恰相反,我们的努力是卓有成效的,这次流感侵袭比其他国家和地区的发病的时间晚的多,也将会轻得多。
After watching them, I find the problems suddenly seem less serious and feel much better.
看完之后,我发现问题突然变得不那么严重了,感觉好多了。
Online video is still not a serious competitor, partly because viewers are less tolerant of ads, partly because much of it is poor.
在线视频还不算得上是对手,其中一个原因是观众不大喜欢植入广告,另外一点是很多此类广告制作低劣。
Luckily, these are much less common, but are very serious illnesses.
幸运的是,这些症状并不常见,而它们仍然是非常严重的疾病。
Serious documentaries and current affairs television programmes have much less viewers compared with the slapdash sitcoms and gungfu drama serials.
另一方面,观看制作认真的记录片和时事节目的观众,在人数上远不及环境剧和武打连续剧。
It's much less of an impact and much more appreciated if you find a serious bug three months before, rather than one day before, a product's scheduled release.
您在三个月前发现一个严重的bug,比在产品发布前一天发现这个bug,产生的影响要小得多而且价值大得多。
In our country, evading taxes is much more serious because of the less sound tax system, the low level of collecting and management and the light consciousness of paying taxes for the tax payer.
在我国,由于税制不健全、征管水平比较低以及纳税人依法纳税意识淡薄,偷逃税问题更是极为严重,给国家经济秩序和税法体制造成了很大的危害。
In our country, evading taxes is much more serious because of the less sound tax system, the low level of collecting and management and the light consciousness of paying taxes for the tax payer.
在我国,由于税制不健全、征管水平比较低以及纳税人依法纳税意识淡薄,偷逃税问题更是极为严重,给国家经济秩序和税法体制造成了很大的危害。
应用推荐