Exclusive care by the male parent is much less common, but it does occur.
由男性家长单独照顾的情况要少得多，但这种情况确实存在。
Asthma, a bronchial condition, is much less common ailment than hay fever, an allergic inflammation of the nasal passages.
哮喘是一种支气管疾病，比花粉热（一种鼻道的过敏性炎症）要少见得多。
Thunderstorms are much less common in Ireland than in England.
爱尔兰的雷雨远较英格兰为少。
Luckily, these are much less common, but are very serious illnesses.
幸运的是，这些症状并不常见，而它们仍然是非常严重的疾病。
While younger people may get Alzheimer's disease, it is much less common.
如果当一个年轻点的人得病，那么情况就显得不那么正常了。
Cpio is another packaging utility along the lines of tar. It is much less common.
cpio是又一个与tar差不多的打包实用工具，但使用得不太普遍。
The other, much less common rumour is the possibility of a dual-GPU Fermi product.
另外，更常见的谣言是一个双gpu米产品的可能性。
Narrow-angle glaucoma, sometimes called angle-closure glaucoma, is much less common.
窄角型青光眼（Narrow-angleglaucoma），有时称为闭角型青光眼（angle-closureglaucoma）是很少见的眼病。
At the other extreme, a light source may also be too soft (although much less common).
在另一个极端，一个光源也可能因为太软(虽然不是很常见)。
Nowadays, this terrible disease is much less common thanks to our knowledge of vitamins.
现今，由于我们对维生素的了解，这种可怕的疾病不那么流行了。
After all, grade II astrocytomas are much less common than WHO grade IV glioblastomas in middle aged or elderly patients.
其实，中老年人的WHO分类的星形细胞瘤ii级远比星形细胞瘤级IV少见的多。
Major adverse reactions (much less common than the minor adverse reactions) include inhibition of myelopoiesis, drug fever and hepatitis.
较重的不良反应(远不及轻度不良反应常见)包括抑制骨髓细胞生成，药物热及肝炎。
Crohn's disease is much less common but can be accompanied by more severe symptoms as it can affect the whole gastrointestinal tract.
虽然克罗恩病比乳糜泻少见，但是克罗恩病有更严重的症状，因为它可以影响整个消化道。
But true insomnia — a prolonged inability to sleep or, to enjoy uninterrupted restful sleep — is much less common than we generally suppose.
但是，真正的失眠- - -长期不能入睡或是长期难以享受连续的酣畅睡眠- - -比我们通常所想象的要少得多。
But will baijiu be a hit abroad, where it is much less common at banquet tables and with the second - and third-generation customers that Diageo is targeting in its overseas expansion?
但是白酒在海外会广受欢迎吗？在国外的餐桌上白酒实在是普通的多，这对于他想进军的第二代和第三代的顾客的确还很难说。
Anammox bacteria transform ammonia to nitrogen in fewer steps than more common bacteria, and require much less oxygen, and therefore energy, to do so.
anammox菌在把氨转化为氮时比其它普通菌的步骤少并且所需氧量少，从而使得能耗也较低。
He added that 40 years ago cycling was much more common but there is no evidence men then were less fertile.
他补充道，40年前骑车的人比现在多多了，但那个年代的人照样子孙满堂。
"They had their own method of communicating and processing," Diller said. "They give much less quarter than other people do to common business courtesies."
“他们有自己的交流和处理问题的方法”，迪勒说：“他们在传统的商业上花费的时间很少。”
Outright scientific fraud is rare, but less deviant behavior may be much more common.
虽然恶意的科学欺诈极为罕见，但是略微道德出轨的行为却更为常见。
These fossils suggest that the common ancestor — still undiscovered — resembled a chimp much less than researchers have always believed.
这些化石表明，目前仍然不为人知的这个共同祖先与黑猩猩的相似程度远远低于研究人员一直以来的看法。
Nearly as bad is the practice of rereading, a common exercise that is much less effective than some of the better techniques you can use.
与划重点差不多的另外一个学习策略是重读，这也是一种常见的做法，比起其他好的策略来说效率更低一些。
A flip side to evolution, the loss of features, is very common, though much less appreciated.
在演化中，失去某项特征也是司空见惯，不过却较少受到重视。
Results The Three Layer Switching ′s routing may spend much less time delay and less cost than a common router.
结果三层交换机路由选择所花延迟时间比一般路由器少得多。
Only less people can get everything that they long for. They are much luckier than common people.
只有少数人才能得到他们渴望的一切东西，他们比平常的人更加幸运。
The argument also applies in the less common situation of deciding on the tests first, then on how much time is required.
这一观点的应用就在于首先测试时间需求短的案例，然后再测试时间需求比较长的案例。
Results: Although both groups had much in common, compared with the younger elderly, the older elderly were less likely to be diabetic, smokers, or obese.
结果：两组大部分情况均类似，与年轻组相比，年老组患者中糖尿病、吸烟、肥胖人数较少。
Results: Although both groups had much in common, compared with the younger elderly, the older elderly were less likely to be diabetic, smokers, or obese.
结果：两组大部分情况均类似，与年轻组相比，年老组患者中糖尿病、吸烟、肥胖人数较少。
应用推荐