You won't get much help. You'll have to use your initiative.
你不会得到多少帮助的。你得自己想办法。
Taste without retronasal smell is not much help in recognising flavor.
没有鼻后嗅觉的味觉对识别味道没有多大帮助。
这张地图没多大用处。
Do you think they are giving you too much help?
你认为他们给你的帮助太多了吗？
其实艾利不需要别人帮助。
Me too,my dad gives me much help.
我也是，我爸爸给了我很多帮助。
Sadly we don't get much help here.
很抱歉我们在这儿。
Many thanks for giving us so much help.
谢谢你给了我们这么多的帮助。
Your current client base is not much help.
你现有的客户并不是软件即服务的目标客户。
He doesn't think a little girl and her dog can be much help.
他不相信一个小女孩和她的狗能帮大忙。
Otherwise, this new protection won't be that much help in the end.
否则，这项新推出的保护功能最终会形同虚设。
Nor have corporate minnows been able to count on much help from taxpayers.
也没有小企业能指望从纳税人处得到帮助。
Scott Pilgrim needs too much help from video games to really save the world.
想要真正拯救世界，斯科特必须从电子游戏中借用太多的东西了。
Ms Ward received so much help from his family and friends that it unbalances her book.
沃尔德女士从他的家庭和朋友得到了如此多的帮助以至于使她的书失去了平衡。
And, If you wrote the requirements into the contract, agile techniques may not be much help.
同时，如果你把需求写进合同，敏捷方法也不一定能帮到你。
When we try to handle more complex interactions, ext/soap in its current version doesn't give us much help.
如果要处理更复杂的交互，ext/soap当前的版本不能给我们提供很多帮助。
The appearance of a package that catches the eye will certainly be of much help in promoting the sales.
外观引人注目的包装肯定大大有利于促销。
Lean advocates to defer until "the last responsible moment" without offering much help on knowing when that is.
精益提倡推迟决策到“职责要求的最后一刻”，这对了解什么时候做决策没有提供多少帮助。
I may not have needed much help to write this article, but it is based on the accomplishments of a whole organization.
我编写此文也许不需要太多的帮助，但本文仍是基于整个组织的成就。
As was said above, it is ironic that these reserves cannot be of much help in a widespread food shortage situation.
正如上述所述，极具讽刺意味的是，这些储备，在一个普遍的粮食短缺情况并不能起到非常大的作用。
Building the architectural model requires understanding the system itself, since its source code does not offer much help.
构建架构模型需要对系统本身的了解，因为其源代码没提供很多帮助。
Anything above a log level of 3 is meant for a developer's eyes and won't provide much help to you as a system administrator.
级别大于3的任何日志都旨在用于开发人员，对系统管理员没有太大的帮助。
The filmmakers had bucked conventional wisdom by casting Mr. Smith as a drunken antihero who needs as much help as he can offer others.
这些电影制作人打破了传统的思路，把史密斯塑造成了一个醉醺醺的，在帮助别人时更多的需要别人帮助的非传统意义上的英雄。
Of course we each differ in the amount we believe in free will and this may well affect how much help we are prepared to offer others.
当然，我们对自由意志相信的程度有差异，而这也同样会影响我们在多大程度上准备帮助别人。
And that's where incubators aren't of much help -- there's no community for the ignored, the unbuzzed, and the not-quite-disruptive-enough.
这时孵化机构也不能提供多少帮助——被忽视的、不热门的、不那么惹人注目的初创企业没有自己的社区。
And she didn’t expect to get much help during her employer’s annual staff meeting last November — just the usual speeches on medical issues.
在去年11月单位召开的年度员工大会上，她也没有指望能得到多大的帮助，以为这次会议就是些关于医疗问题的老生常谈。
And she didn’t expect to get much help during her employer’s annual staff meeting last November — just the usual speeches on medical issues.
在去年11月单位召开的年度员工大会上，她也没有指望能得到多大的帮助，以为这次会议就是些关于医疗问题的老生常谈。
应用推荐