"It was probably much harder for older people. Don't you think?"—"Right."
“这对老年人来说可能要困难得多。你不这么认为吗？” — “对。”
It is much harder, however, to understand their negative consequences.
然而，要弄明白它们的负面影响就困难得多了。
People might care about giant pandas, but it is much harder to excite them about the fate of tiny sea creatures.
人们可能会关心大熊猫，但让他们对小海洋生物的命运感兴趣要难得多。
In the future, I will work much harder.
在未来，我将更加努力学习。
Annie decides to work much harder and get better grades next year.
安妮决定明年更加努力学习，取得更好的成绩。
They promised to encourage each other and work much harder the next time.
他们答应互相鼓励，下次会更加努力。
But once out of a job, older workers have a much harder time finding another one.
但是一旦失业，年纪大的工人就很难找到另一份工作。
Not only are the tasks apparently infinite, the co-workers are much harder to motivate.
不仅任务显然是无穷无尽的，同事们也更难被激励。
You have to drill into rocks much harder than those you normally encounter in oil fields.
你必须在岩石上打钻，而那些岩石比你通常在油田遇到的要硬得多。
Increase the text size if you can. Small text that forces you to squint is much harder on the eyes.
如果可以，增加文本大小。强迫你斜视的小字体对眼睛的影响要大得多。
There are people who always wait until the last minute, and make it much harder than it needs to be.
有些人总是等到最后一分钟才动手，让事情变得比原本更困难。
When they stop beating their wings, they'd be much harder for the bat to distinguish from a leaf or some other object.
当它们停止拍打翅膀，蝙蝠就很难将它们与一片树叶或者其他什么东西区分开。
According to some people living in San Jose, it has become much harder for the poor to get ahead due to the increased inequality.
部分圣何塞居民称，由于不平等现象加剧，穷人要取得成功更加困难。
现在，这将变得更加困难。
吃的正确更难。
That now seems much harder to achieve.
现在，这似乎更难达到了。
But the trip was much harder in reverse.
但是旅程比相反方向更艰难。
It is much harder to avoid its pollution.
而污染问题是更难避而不谈了。
This is much harder in deregulated states.
这在撤销能源市场管制的州会更加困难。
This is much harder in practice than in theory.
这一条在实践中比在理论上难得多。
How much harder is that than around the center?
这比围绕中心旋转困难多少呢？
But they are finding it much harder than they expected.
他们现在发现这比他们预想的要困难得多。
Penetrating networks to damage them is not much harder.
透过网络毁坏数据并不困难多少。
The economic crisis will make his task much harder.
经济危机使得莱因费尔特的任务更加艰巨。
Reconciling the Ambani brothers will be much harder.
要让阿巴尼兄弟重归于好将更加艰难。
Systems are much harder to export than a simple fix.
技术系统转移要比单纯技术修改更难。
Passing it to the application is normally not much harder.
将其传至应用程序通常不那么困难。
And once things are broken, they are much harder to fix.
一旦事情搞砸了，要想修正也是很难的。
Reading TIFF files reliably is much harder than writing them.
可靠地读TIFF文件比起写它们要困难得多。
This process is much harder to implement with an SQL database.
用SQL数据库实现这一过程要困难得多。
应用推荐